Download the app
educalingo
Search

Meaning of "丢" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IN CHINESE

  [diū] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «丢» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of in the Chinese dictionary

Lost, lost: lost. Shameful Lost helmet unload. Put aside, throw aside: discard. Lost pawn car (jī). pickup 失去,遗落:丢失。丢人。丢盔卸甲。 放下,抛开:丢弃。丢卒保车(jī)。 拾

Click to see the original definition of «丢» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE

车保帅
丢秀秀
份儿
风撒脚
魂丢魄
魂丧胆
魂失魄
尽脸面

Synonyms and antonyms of 丢 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «丢» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF

Find out the translation of to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 丢 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «丢» in Chinese.

Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Lanzar
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Throw
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

फेंक
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

رمي
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

бросать
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

jogar
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

নিক্ষেপ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

jeter
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

membuang
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

werfen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

スロー
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

던져
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

uncalan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

ném
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

தூக்கி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

फेकणे
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

atmak
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

gettare
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

rzucać
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

кидати
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

arunca
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Πέτα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

gooi
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

kasta
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

kast
5 millions of speakers

Trends of use of 丢

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «丢»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «丢» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «丢» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «丢» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «丢» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 丢

EXAMPLES

9 CHINESE BOOKS RELATING TO «丢»

Discover the use of in the following bibliographical selection. Books relating to and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
把伤心丢在巴黎: 流行欧洲的新校园小说
13岁的女孩悠悠独自乘飞机去巴黎度假, 竟然神使鬼差地坐错了航班, 前去的不是有艾菲洋铁塔的巴黎, 而是美国得克萨斯州的小城巴黎.......
乌尔里希, 2006
2
美丽时光走丢了: - 第 3 页
美丽时光走了另维另小维,另小维 o 苏泽习惯在清晨的 6 : 30 分粑单车停存我家楼下大喊我的名字,尚存洗漱的我便会匆匆奔到他面前,接讨他丰中一早买好的水煎句跳卜他的单车,然后没形象地开吃 n 冬天我赖床又宅落四,常常下了楼才发现自日忘 ...
白丁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
中国, 我的钥匙丢了
本书收录部分诗歌作品《秋》、《海南情思》、《小诗六首》、《失落的梦》、《圈蚂蚁》等,以及一些对诗歌的评论文章。
梁小斌, 1996
4
奇幻宠物店之年兽要回家:
奇奇好笑地摇摇头,然后打开宠物箱,抱出被“见异思迁”地喵喵和露露忘记的小病猫。“哎呀,小可怜儿,几天不见,怎么变这么惨?”奇奇爱怜地在丢丢耳朵上亲了一下。“喵......”丢丢扯着破锣嗓子哀怨地叫唤一声,满脸委屈的表情。喵喵和露露这才想起还有“ ...
雪瞳2012, 2015
5
总裁我们结婚吧:
他担心在陈燕的心中,是不是还对丢丢的爸爸念念不忘。这种担心让姜凯越的心中酸不溜起来...... “麻麻,我可以叫凯越叔叔粑粑吗?幼儿园的小盆友都有粑粑,林晓阿姨的宝贝也有粑粑,为什么丢丢没有,丢丢就要凯越叔叔当丢丢的粑粑!”小家伙任性起来, ...
小熊哭了, 2015
6
奇幻宠物店之猫的报恩:
丢丢的鼓舞给了她很大的勇气,喵喵用力的点点头,然后按照丢丢说得,集中注意力在楼下草坪的某个点上,深吸口气,跳跃!风在她耳边呼啸而过,蓝天楼宇迅速后退,翠绿的草坪敞开柔软的怀抱迎接她。身体在那一瞬间找到了它的本能,像片落叶一般坠向地面 ...
雪瞳2012, 2015
7
穿越孤獨 看到花開:用心中的愛和勇氣,妝點人生: - 第 205 页
聶小晴 ZO6 祝,小猫到枪她偶们的意羲之重大,不西亚枪那售曼会卫她受孕的公猫。尤其是丢丢,她在失去了洛迦之丝俊,小猫就是她的寄款北。而我的错那,会卫丢丢丧失了最役的支撑。我舞法原谅自己的遇失,很题然,丢丢也舞法原稿我,她纵徒不原结称 ...
聶小晴, 2014
8
亲属法: 原理·规则·案例 - 第 80 页
一、问题的提出据中国普法网报道, 1997 年夏天,北京警方从吸毒者手中解救出年仅 3 岁、己血肉模糊的丢丢。他是被身染毒瘤的亲生母亲郭立琴当作所欠毒资的抵押品,给了 3 名吸毒者,继而遭受非人的摧残。事发后郭立琴,这名从河南信阳山区农村到京 ...
郑小川, ‎于晶, 2006
9
¬Valentini ¬Greffi ¬Bakfarci ¬Pannonii harmoniarum ...
暮翼ユ眺剛昆~手一簧手一一一 9 一 9ˉ 一一一一 e 一簧手 e 苦苦去一 _ , .一音一云云一 72 一一一伴一手...一ヰ一丑丑一 + 一`一一 e 一聂一于千-一去二 ee 一一一十 e 一王拿董二 _ 二一誓二笆澧 o 鼻募三壬 e ~匿苎 I‖い‡址け ...
Bálint Bakfark, 1565

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «丢»

Find out what the national and international press are talking about and how the term is used in the context of the following news items.
1
梅西又点球!都成心魔了已被C罗越甩越远
如果将点球大战包含在内,梅西职业生涯81个点球已经踢了17个。在西甲赛场,梅西过去10次主罚踢4次,总共44次主罚点球了6个,队史只有埃托奥和法布雷加 ... «新浪网, Sep 15»
2
原标题:女子捡个钱包内装两块五毛失主却说四千
原标题:女子捡个钱包内装两块五毛失主却说四千. “好不容易人品大爆发,捡个钱包。寻思拾金不昧一把,给钱包的大姐打个电话,结果大姐告诉我钱包里有4000元 ... «人民网, Sep 15»
3
火车票了,后果有多严重?
纸质火车票了,在西安火车站出站口出站时被拦要求补票。9月5日上午,市民小叶和女朋友遭遇了这样的尴尬。尽管小叶出示了身份证和网络购票记录,但检票人员 ... «新浪网, Sep 15»
4
奶奶弄两岁孙女因与儿子生气放弃寻找
晚上7时,西彭派出所接到报警电话,“我的娃儿了,听人说被送到西彭派出所了,是这样吗?”电话里, ... 26日上午,婆婆带嘉嘉出去买菜,不小心嘉嘉走了。婆婆还 ... «新浪网, Aug 15»
5
西班牙小镇举行西红柿大赛:建筑物被染红(图)
据悉,西红柿活动自1945年开始,当时这个小镇举行嘉年华,两派年轻人打架,推翻卖蔬果摊贩的西红柿箱,西红柿在地上乱滚,后来人们就利用西红柿发泄情绪, ... «中国新闻网, Aug 15»
6
欲哭无泪女子国外手机一月欠电信23万话费
蔡女士表示自己并不知道密码,“工作人员说可以用手机发送服务代码重置密码,但是我的卡已经了”。随后,她再次咨询客服,对方称,如要补卡必须补足欠费。 «新华网, Aug 15»
7
女子国外手机一月欠费23万
蔡女士表示自己并不知道密码,“工作人员说可以用手机发送服务代码重置密码,但是我的卡已经了”。随后,她再次咨询客服,对方称,如要补卡必须补足欠费。 «京华网, Aug 15»
8
了,你就给人赔
新华网银川8月7日电(记者杨稳玺)近日,一则警方丢失扣押物品的新闻引起了诸多网友热议。洛阳市伊川县彭婆乡人孙跃成的一幅据称为唐伯虎所作的《卧虎图》和一 ... «新华网云南频道, Aug 15»
9
洗衣粉水误当注射液河南大妈差点了命
洗衣粉水误当注射液河南大妈差点了命. 2015年08 ... 前几天,河南一位大妈输液时,不小心把洗衣粉水当注射液输进身体,女儿一个不小心,害得母亲差点了命! «凤凰网, Jul 15»
10
热身-阿扎尔破门神锋哑火新闸4球切尔西2-4
新浪体育讯北京时间7月23日08:05(美国东部当地时间22日20:05),2015/16赛季切尔西季前首场热身赛在红牛竞技场展开角逐,切尔西2比4不敌纽约红牛,雷米和阿 ... «新浪网, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/diu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on