Download the app
educalingo
Search

Meaning of "耳闻目睹" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 耳闻目睹 IN CHINESE

ěrwén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 耳闻目睹 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «耳闻目睹» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 耳闻目睹 in the Chinese dictionary

I heard the news smell: hear; see: see. Listen to your own eyes and see with your own eyes. 耳闻目睹 闻:听见;睹:看见。亲耳听到,亲眼看见。

Click to see the original definition of «耳闻目睹» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 耳闻目睹

听是虚
听心受
挖勺
挖子
耳闻
耳闻不如面见
耳闻不如目睹
耳闻不如目见
耳闻不如眼见
耳闻目
耳闻目
耳闻目
耳闻目
耳闻是虚
耳闻眼睹
耳闻眼见
耳闻则诵

CHINESE WORDS THAT END LIKE 耳闻目睹

惨不忍
熟视不
目不忍
目大不
目所未
目睹
耳闻不如目睹
耳闻眼
视若无
面面相

Synonyms and antonyms of 耳闻目睹 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «耳闻目睹» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 耳闻目睹

Find out the translation of 耳闻目睹 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 耳闻目睹 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «耳闻目睹» in Chinese.

Chinese

耳闻目睹
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

visto y oído
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Seen and heard
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

देखा और सुना
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

رأيت وسمعت
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Увиденное и услышанное
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

visto e ouvido
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

প্রেক্ষিত
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

vu et entendu
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Mendengar dan mendengar
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

gesehen und gehört
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

見たと聞きました
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

보고들은
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Weruh lan krungu
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

nhìn thấy và nghe
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கேள்வி கேட்டேன்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पाहिले आहे व ऐकले
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Görülme ve duyulur
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

visto e sentito
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

widział i słyszał
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

побачене і почуте
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

văzut și auzit
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

δει και ακούσει
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

gesien en gehoor
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

sett och hört
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

sett og hørt
5 millions of speakers

Trends of use of 耳闻目睹

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «耳闻目睹»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «耳闻目睹» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 耳闻目睹

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «耳闻目睹»

Discover the use of 耳闻目睹 in the following bibliographical selection. Books relating to 耳闻目睹 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
e-中二快捷华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Chinese Vocabulary ...
[生字]京 jFng [字辨]构词:京城|京都|北京(中国首都)形似字:凉惊掠谅晾鲸音似字:经晶精[搭配]跑到京城|来到京城[近义]京都[jFng dU] 2 耳闻目睹 Rr wQn mX dW (第74面/第2行) [解释]亲耳听见和亲眼看见。[英文] what one sees and hears [例句] 1 我这 ...
杨学敏, 2013
2
韩非子权术人生(传世名家经典文丛):
相室谏说:“中大夫是晋国尊贵的职位,而今授予没有功劳的人,这不合乎晋国对待大臣的规矩。恐怕主公只是耳闻而没有亲眼目睹吧!”襄主说:“我选用王登,就是既用耳闻又用目睹了;王登选中的,又要耳闻目睹,这样,耳闻目睹也就没完没了。”王登一天就荐举 ...
蔡景仙, 2013
3
汉语成语辨析词典 - 第 425 页
耳闻目睹 6「 17111 6\1 目睹耳闻 17111 66 3「〔耳闻目睹〕表示亲耳听到,亲眼看见(睹 :看见〉。如: 1 .我从乡下跑到京城里,一转眼已经六年了。其间耳闻目睹的所谓国家大事,算起来也很不少; ... ... (鲁迅《一件小事》〉那个时候我在上海越住越烦,局势越来越 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
4
成语例示 - 第 129 页
2 含有褒义。 3 "耳目―新"跟"面目一新"、"气象一新"、"煥然一新"等意义相近。 4 参见, ^ , ,文康《儿女英雄传》, "如今一上船,便觉&另是一番风味,耳目一新。^耳闻目睹 3「〜^〜0 ^0 亲耳听到,亲眼看见。例如, 1 ,几次的军阀内战引导他往实际方面去思索。
倪宝元, 1984
5
新编汉语多功能词典 - 第 335 页
【辨】耳籌目染和耳闻目睹,籌有亲耳昕 8 ,亲眼看到的意思。区别在于, 1 意义上的差别较大. "耳瓣目染"强谓由于#听常看,无形中受到影响,耳闻目睹" 8 興亲自听到和看到, 2 语法功能不完全一祥. "耳闻目睹"常作带宾谓语| "耳籌目染"不饞带宾 8 ,【误】实习中, ...
冯志纯, ‎周行健, 1989
6
新编成语辨析词典 - 第 105 页
耳闻目睹:亲耳听到,亲眼看到(睹:看见)。耳濡目染:形容时常听到看到,无形之中受到影响(濡:沾湿;染:沾染)。维两者都有听到、看到的意思,但有区别: 1 意义不同。"耳闻目睹"只指听到看到,至于是不是经常,不管,有没有受到影响,也不管; "耳濡目染"则表示听 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
7
《柯岩文集》第二卷(他乡明月·小说)
第五,作品在写作方法上,采用选取典型法、串珠法、人物耳闻目睹法,以增强真实感,达成真实的品格。显然,面对两国,两个大千世界,不可能面俱到,一定要选取典型事件、典型人物、典型精神,才能达到以少胜多、以个别表现一般之艺术效果。这本属文学常识 ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
耳闻目睹[Rr wQn mX dW]:what one sees and hears[例]耳闻目睹了许多动人的事情。清晰[qFng xF]:clear [例]清晰地听到远处传来的歌声|听得很清晰。如雷贯耳[rV lQi guDn Rr]:resound like thunder [例]会场上一片掌声,如雷贯耳|久闻大名,如雷贯耳。
姜晓红, 2012
9
三千年来激荡人心的精彩讲话·中国卷:
采纳谏官、御史的建议,多方面地听取和观察,而不会受到偏见的谗言的蒙蔽;依靠众人的耳闻目睹,选拔举荐关系疏远的人才,且伴随着连坐的法律。在仁宗皇帝的统治下,从监察官吏到州、县的官员,没有人敢暴虐残酷,擅自增加赋税徭役来损害老百姓。
赵博 编著, 2014
10
互联网著作权纠纷案: 张承志诉世纪互联通讯技术有限公司侵犯著作权纠纷案
证人证言的内容也括:第一,应当是证人耳闻目睹的对案件有意义的客观情况,即引起民事法律关系发生、变更或者消灭的事实以及发生争议的事实,只要将这些事实冻述清楚即可,并不要求对这些事实在主观上作出评价。证人的分析认识或者法律评价不能 ...
杨柏勇, ‎杨才然, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «耳闻目睹»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 耳闻目睹 is used in the context of the following news items.
1
中冰友好地久天长(大使随笔)
距离现在已经一年了,我耳闻目睹、亲身经历了不少事情,令人印象深刻,难以忘怀。明年是中冰建交45周年,中冰之间的外交关系日新月异,双方都期盼着中冰友好, ... «人民网, Sep 15»
2
智能手机时代的生产率奇迹
一个装在口袋里的电子书阅读器可以取代一屋子的书,而全世界的音乐都可以下载到我的电脑里。我们盯着统计总额,担心增长和生产率放缓。但我们的耳闻目睹似乎 ... «FT中文网, Sep 15»
3
桥牌世青赛中国少年首次夺冠实现了突破
人大附中桥牌队各个年级的学生在一起,有着非常好的传帮带传统,学弟们除了在学长那里学到牌技,更耳闻目睹学到了做人的道理。初入桥牌队的学弟都希望像学长 ... «中华人民共和国国家体育总局, Sep 15»
4
为什么女排30余年来始终是国人最爱
亿万国人,在杂音不断的收音机面前,在图象模糊的狭小电视机面前,耳闻目睹了这一体育盛况。1981年,对于当时已经10岁以上的的体育迷来说,或许是一辈子最 ... «sports.cn, Sep 15»
5
我军中将忆抗战:数次拼刺刀平度战役1次杀敌3人
我在家乡耳闻目睹了日本侵略者烧杀抢掠的滔天罪行,同时也亲身感受到了“母亲送儿打东洋,妻子送郎上战场”万众抗击侵略者的壮观情景,因此,1944年3月底我参加 ... «新浪网, Aug 15»
6
抗战| 铭记!你所不知的藏族同胞抗战故事之一
经过一段时间的耳闻目睹,格达活佛感到红军并不像国民党和一些土司头人宣传的那样烧杀抢掠,红军不仅对群众秋毫无犯之意,而且还十分注重保护寺庙,格达活佛 ... «央视国际, Aug 15»
7
"飞虎队"突袭虹桥机场陈纳德:"一定把日本鬼子给我统统打趴下!"
在美国第十四航空队(“飞虎队”后期被编入美国第十四航空队)工作期间,耳闻目睹的所有故事奇闻中,给张凤岐印象最深刻的与上海有关的,是“突袭虹桥机场”以及 ... «东方网, Aug 15»
8
法制日报:建立遗嘱库体现法律温情
现实生活中,经常可以耳闻目睹一些子女因继承老人遗产而闹得不可开交的事。一些已故老人由于生前没有立下遗嘱,逝世后儿女对其财产你争我夺,不仅伤害了同胞 ... «人民网, Jul 15»
9
也说作弊的惩处
学术不端问题,其实是社会文化问题,是我们从小耳闻目睹、在社会这个大染缸里浸润的结果。作为MBA的学生,我曾经学过一门必修课《文化多样性》,其中讨论的是 ... «科学时报, May 15»
10
19种让人无语的离职方式
另一些人则采用一些颇具创意的告别方式。人力资源公司OfficeTeam邀请美国600位人力资源经理透露一下他们最近耳闻目睹的最古怪离职方式。现在就让我们一起来 ... «财富中文网, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 耳闻目睹 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/er-wen-mu-du>. Dec 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on