Download the app
educalingo
覆酱

Meaning of "覆酱" in the Chinese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF 覆酱 IN CHINESE

jiàng



WHAT DOES 覆酱 MEAN IN CHINESE?

Definition of 覆酱 in the Chinese dictionary

See sauce see "over sauce".


CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 覆酱

加油添酱 · 卵酱 · 果子酱 · 果酱 · 梅酱 · 烂酱 · 盖酱 · 脯酱 · 花生酱 · 蚌酱 · 蛤黎酱 · 豆瓣儿酱 · 豆瓣酱 · 豆酱 · 败酱 · 赤酱 · 辣酱 · · 麻酱 · 黄酱

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 覆酱

覆裹 · 覆过 · 覆海 · 覆海移山 · 覆函 · 覆核 · 覆护 · 覆检 · 覆荐 · 覆讲 · 覆酱烧薪 · 覆酱瓿 · 覆蕉 · 覆蕉寻鹿 · 覆酒瓮 · 覆救 · 覆鞠 · 覆局 · 覆军 · 覆军杀将

CHINESE WORDS THAT END LIKE 覆酱

枸酱 · 榄酱 · 炸酱 · 片酱 · 盐酱 · 肉酱 · 芝麻酱 · 菹酱 · 虾酱 · 蚁子酱 · 蚶酱 · 醢酱 · 醯酱 · 面酱 · 鱼子酱 · 鱼酱 · 鲎子酱 · 鲎酱

Synonyms and antonyms of 覆酱 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «覆酱» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF 覆酱

Find out the translation of 覆酱 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 覆酱 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «覆酱» in Chinese.
zh

Chinese

覆酱
1,325 millions of speakers
es

Translator Chinese - Spanish

salsa de cubierta
570 millions of speakers
en

Translator Chinese - English

Cover sauce
510 millions of speakers
hi

Translator Chinese - Hindi

कवर सॉस
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

صلصة غطاء
280 millions of speakers
ru

Translator Chinese - Russian

Обложка соусом
278 millions of speakers
pt

Translator Chinese - Portuguese

Capa molho
270 millions of speakers
bn

Translator Chinese - Bengali

কভার সস
260 millions of speakers
fr

Translator Chinese - French

sauce Cover
220 millions of speakers
ms

Translator Chinese - Malay

sos Cover
190 millions of speakers
de

Translator Chinese - German

Abdeckung Sauce
180 millions of speakers
ja

Translator Chinese - Japanese

カバーソース
130 millions of speakers
ko

Translator Chinese - Korean

커버 소스
85 millions of speakers
jv

Translator Chinese - Javanese

sauce Cover
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

nước sốt bìa
80 millions of speakers
ta

Translator Chinese - Tamil

கவர் சாஸ்
75 millions of speakers
mr

Translator Chinese - Marathi

कव्हर सॉस
75 millions of speakers
tr

Translator Chinese - Turkish

Kapak sos
70 millions of speakers
it

Translator Chinese - Italian

salsa copertura
65 millions of speakers
pl

Translator Chinese - Polish

sos cover
50 millions of speakers
uk

Translator Chinese - Ukrainian

Обкладинка соусом
40 millions of speakers
ro

Translator Chinese - Romanian

sos de acoperire
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

σάλτσα κάλυμμα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Cover sous
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Täck sås
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Cover saus
5 millions of speakers

Trends of use of 覆酱

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «覆酱»

Principal search tendencies and common uses of 覆酱
List of principal searches undertaken by users to access our Chinese online dictionary and most widely used expressions with the word «覆酱».

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 覆酱

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «覆酱»

Discover the use of 覆酱 in the following bibliographical selection. Books relating to 覆酱 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
错别字辨析字典 - 第 466 页
[辨析] [覆葫]者大,瓶颓%酒新丫瓶《汉书·扬雄传下汕"钜鹿侯芭常从雄(扬雄)居,受其(太玄冰法言》焉。刘歌亦 ... 意思是刘歌认为扬雄的《太玄》(法言》过于艰深,后人看不懂,会用它来盖酱坛子。覆酱葫,盖酱坛。后用"覆葫"比喻著作无价值,多用作谦词。荤扩" " ...
苏培成, 2000
2
古代詩詞典故辞典 - 第 867 页
覆 II 瓿典源出处《汉书,扬雄传》: "雄以病免,复召为大夫。家素贫,耆(嗜)酒,人希至其门。时有好事者载酒肴以游学,而钜鹿侯芭常从雄居,受其《太玄》、《法言》焉。刘歆亦尝观之,谓雄曰: '空自苦!今学者有禄利,然尚不能明《易》,又如《玄》何?吾恐后人用覆酱瓿( !
陆尊梧, 1992
3
史通: ?篇 - 第 623 页
嘲以恐蓋醬瓿:《漢書,揚雄傳》贊:「鉅鹿侯芭常從雄居,受其《大玄》、《法言》焉。劉歆亦嘗觀之,謂雄曰:『空自苦!今學者有祿利,然尙不能明《易》,又如《玄》何?吾恐後人用覆醬瓿也。』雄笑而不應。」程《箋記》云:「『恐覆醬瓿』云云,乃劉歆語,與范逡無與。然歆之積 ...
劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002
4
中国典故 - 第 1 卷 - 第 436 页
刘歆看后,认为是"空自苦" ,因为学者都追名禄利,读不懂,也不会来读它们, "吾恐后人覆酱瓿也。"见《汉书,扬雄传下》。又北魏秘书监游雅与陈奇不和,竟拿陈奇所注的《论语》、《孝经》当柴火烧。见《魏书,陈奇传》。后以"覆酱烧薪"指著作无人理解或无价值。
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
5
愛上水果甜點 - 第 33 页
2 另將300毫升水燒滾,加入泡軟的魚膠片及覆盆子醬汁煮溶,放涼。加入1茶匙法國玫瑰蓉醬。 ... 5 瑪斯卡邦尼芝士加入鮮忌廉、糖霜、1茶匙法國玫瑰蓉醬及雲呢拿香油拌勻,用擠花袋擠在果凍上(或以匙子也可),以紅玫瑰瓣裝飾。不同品牌的覆盆子醬汁甜 ...
何幼旋, 2013
6
江戶时代的诗风诗论: 兼论明清三大诗论及其影响 - 第 222 页
这些书信都收录于《新编覆酱续集》卷十二》。在对罗山的回信及赠诗表示感谢的信中,丈山引用了魏文帝的话说: "魏文所云,文章经国之大业,不朽之盛事。岂不思哉。"〈同上)关于文章他也引用古人之语说: 070 )盖闻文章者,性情之风标,神明之律吕也。
松下忠, ‎范建明, 2008
7
甜品書 - 第 85 页
只記得弄醬卻忘了要一併配點什麼的他,的確~已經教她無法忘懷了。更何況,他是一個在這樣的世代裏,仍然喜歡讀亦舒的男子。星期一早上! Berry 到信格把覆盆子的樹葉做成的書簽標本放到她信格,卻看到自己的信格裏擱看一小盆用乾冰圍看的覆盆子 ...
王貽興, ‎周潔, 2012
8
秦汉社会史论考 - 第 288 页
这些资料,都反映当时“酱”制作、贮藏、消费的具体 O ,见于有关左思作《三都赋》的故事。《晋书·文苑列传·左思》: “初,陆机入洛,欲为此赋,闻思作之,抚掌而笑,与弟云书日: “此间有伦父,欲作《三都赋》,须其成,当以覆酒瓮耳。”所谓“覆酒瓮” ,与“覆酱部”同义。
王子今, 2006
9
"汉书"成语典故 - 第 248 页
我担心后人会把它拿去盖酱罐啊! " (刘歆亦尝观之,谓雄曰: "空自苦!今学者有禄利,然尚不能明《易》,又如《玄》何?吾恐后人用覆酱瓿也。' , )扬雄听了,笑而不答。七十一岁时去世,侯芭为他起坟,守丧三年。当时,大司空王邑和纳言(官名)严尤听说扬雄去世后, ...
李啸东, 2000
10
俗语典 - 第 20 页
53 兒徐^ 1 ^ 1 大人豈見覆巢之^ '敲^使者 1 ^ ^罪止於 4 一 1 兒可喵小者八,一兒故琢釘臺了無璩&融被^中外惶時融^大者九 ... 而視^以求賞 I "見其支醬瓿於(黃山,谷集)寄^中九華山石 1&揭有傖父欲陚三 I 待其成取醬^ &覆醬該^〔晉害左思傅)張華^間^太 ...
胡朴安, 1991
REFERENCE
« EDUCALINGO. 覆酱 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/fu-jiang-8>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN