Download the app
educalingo
Search

Meaning of "服色" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 服色 IN CHINESE

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 服色 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «服色» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 服色 in the Chinese dictionary

Clothes color style, color: ethnic ~. 服色 衣服的样式、颜色:民族~。

Click to see the original definition of «服色» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 服色


保护色
bao hu se
傲色
ao se
卑陬失色
bei zou shi se
变脸变色
bian lian bian se
宝色
bao se
惫色
bei se
把色
ba se
暗色
an se
本色
ben se
爱色
ai se
白色
bai se
百色
bai se
艾色
ai se
被色
bei se
贝色
bei se
败色
bai se
辟色
pi se
边色
bian se
避色
bi se
鄙色
bi se

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 服色

牛乘马
气餐霞
气吞露

CHINESE WORDS THAT END LIKE 服色

不二
不动声
不露声
不露形
不露神
不露辞
勃然作
勃然变
变颜变

Synonyms and antonyms of 服色 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «服色» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 服色

Find out the translation of 服色 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 服色 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «服色» in Chinese.

Chinese

服色
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

color de la ropa
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Clothing color
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

कपड़े रंग
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

لون الملابس
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Одежда цвета
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Roupa cor
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পোশাক রঙ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

la couleur des vêtements
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Warna pakaian
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Kleidung Farbe
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

服の色
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

의류 색상
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

werna sandhangan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Quần áo màu
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஆடை நிறம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

कपडे रंग
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Giyim renk
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

vestiti di colore
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Odzież kolor
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Одяг кольору
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

îmbrăcăminte de culoare
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

χρώμα Ένδυση
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

klere kleur
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

kläder färg
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

klær farge
5 millions of speakers

Trends of use of 服色

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «服色»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «服色» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «服色» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «服色» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «服色» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 服色

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «服色»

Discover the use of 服色 in the following bibliographical selection. Books relating to 服色 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
玄學通論 - 第 34 页
王葆〓 說,晉初「服色尙赤」乃是沿襲「前代」,承自「有魏」,那麼曹魏在禪晉之前也應該是「服色尙赤」。可是白。「服色尙赤」是指晉初在實際上選定的服色,與金德尙白的規定明顯不合,故云:「其違甚矣!」進一步所謂「晉爲金行」是就理論而言,按照木、火、土、 ...
王葆〓, 1996
2
清稗類鈔: - 第 1 卷
,用石青,繡五爪行龍四團,兩肩前後各一。朝帶,色用金黃,金銜玉方版四,每具飾東珠二,貓睛石一,左右佩縧如帶色,餘皆如親王。世子貝勒朝冠,頂金龍二層,飾東珠七,上銜紅寶石。夏朝冠,前綴舍林,飾東珠三,後綴金花,飾東珠二。補,用石青,前後繡 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
3
时尚美容形象设计:
与男士衣着原则相同的是,饰品尽量选择同一色系,因为这象征着你的品位与经济实力。 2.整体造型譬如说,将白格子衬衫领子 ... 颜色的选择 服色与肤色冷色系会使苍白的肤色罩上一层阴影,使人显得精神萎靡。稍暖一些的浅红色,可使苍白的面容容光 ...
张湖德, 2014
4
白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列
土氣旺盛,所以黃帝時的服色崇尚黃色,做事情取法土的顏色。到夏禹的時侯,上天先顯現出草木秋冬時節不凋零的景象。夏禹說;「這表明木氣旺盛。」木氣旺盛,所以夏朝的服色崇尚青色,做事情取法木的顏色。到湯的時候,上天先顯現水中出現刀劍的事。
胡三元, 2015
5
中國顏色: The Colors of China - 第 175 页
唐初官吏朝服仍仿照前朝隋代,以顏色區分官階的高低;在唐高祖武德年間(六一八—六二○ ) ,一至三品以上高官服色紫,三品以下順序為朱、綠及青,即間色的紫服地位高於正色的朱與青;而「紅得發紫」是比喻官運亨通、步步高升的意思。因此紫色在唐代是 ...
黃仁達(YAN T. WONG), 2011
6
婚姻七日谈 - 第 3 页
(1)选择服色,找准“肤色基调”在五彩斑斓的色彩世界里,不同的人适合不同的颜色。每一个人都有自己的肤色基调,适合自己的肤色基调的服色会使你容光焕发,相反,会使你的面部黯淡无光。要根据自己的肤色来选择适合自己的服色。有的人可以选择的颜色 ...
李岳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
史記:
宜改正朔,易服色,色上黃。」是時丞相張蒼好律曆,以為漢乃水德之始,故河決金隄,其符也。年始冬十月,色外黑內赤,與德相應。如公孫臣言,非也。罷之。後三歲,黃龍見成紀。文帝乃召公孫臣,拜為博士,與諸生草改曆服色事。其夏,下詔曰:「異物之神見于成紀, ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014
8
夜航船:
天子服黃帝始定人君,隨王運。周公始制天子服,四時各以其色。隋文帝始專尚黃。唐玄宗時,韋韜請天子服禦皆用黃,設禁。隋別服色煬帝詔牛弘等始別服色,三、四品紫,五味朱,六品以下綠,胥吏青,庶人白,商皂。本秦始皇以紫、緋、綠三等服為制。僧衣後 ...
張岱, ‎朔雪寒, 2014
9
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
柴進去到內裡,但過禁門,為有服色,無人阻當。直到紫宸殿,轉過文德殿,都看殿門,各有金鎖鎖著,不能勾進去。且轉過凝暉殿,從殿邊轉將入去,到一個偏殿,牌上金書「睿思殿」三字。此是官家看書之處。側首開著一扇朱紅隔子。柴進閃身入去看時,見正面鋪著 ...
施耐庵, 2015
10
中国社会时尚流变 - 第 10 页
阴阳五行家眼里,正色与间色的关系就跟君与民、上与下的关系一样不容颠倒,不可混淆。《礼记,玉藻》说: "衣正色,裳间色。' ,郑玄注: "谓冕服玄上缣下。"孔颖达疏: "玄是天色,故为正;缠是地色,赤、黄之杂,故为间色。"于是,服色便成了维护正统礼教的工具。
赵庆伟, ‎周积明, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «服色»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 服色 is used in the context of the following news items.
1
古代阅兵穿啥样:唐朝有纸铠甲明代出现V字领
到了唐朝,国力鼎盛,军队的一部分戎服和铠甲开始从实用的功能中脱离出来,出现了 ... 蓝为基本色,配上相互错开的四色镶边,组成八旗服色,并根据服色确定旗名。 «东方网, Sep 15»
2
战国红手串什么样的才值钱
春秋时期,孔子把色彩分为正色、杂色、美色、恶色,这些颜色不能随便混淆,色彩 ... 缥(淡青色)、紫、流黄是间色,象征着卑贱,只能为便服、内衣、妇女和平民的服色«新浪网, Sep 15»
3
古代阅兵穿啥样:唐朝有纸铠甲明代出现"V"字领
到了唐朝,国力鼎盛,军队的一部分戎服和铠甲开始从实用的功能中脱离出来,出现了 ... 蓝为基本色,配上相互错开的四色镶边,组成八旗服色,并根据服色确定旗名。 «人民网, Sep 15»
4
你知道古代兵哥哥受阅时穿啥样?
到了唐朝,国力鼎盛,军队的一部分戎服和铠甲开始从实用的功能中脱离出来,出现了 ... 蓝为基本色,配上相互错开的四色镶边,组成八旗服色,并根据服色确定旗名。 «扬子晚报, Aug 15»
5
阅兵铠甲:唐代纸做宋代出五色
另外还有绢甲,它一般不用于实战,只是宫廷侍卫、武士的戎服,这种铠甲用图案 ... 宋代将士们的服色,除了九品制官服颜色不能直接使用外,其余各色都能使用,服色 ... «人民网, Aug 15»
6
方斌:汉服归来--汉服用色(9)
纵观中国各历史时期的服装用色,五行思想决定着其服装的基本用色,同时阴阳思想 ... 根据这一阴阳思想,中国历代服色常用黑与红、红与白、青与白、青与黑搭配,从 ... «大纪元, Aug 15»
7
方斌:漢服歸來--漢服用色(9)
縱觀中國各歷史時期的服裝用色,五行思想決定著其服裝的基本用色,同時陰陽思想亦決定著服色的選擇、搭配。 五行色:青、紅、黃、白、黑,是中國古代服裝的主要 ... «大紀元, Aug 15»
8
阅兵铠甲考:唐代有纸做的铠甲宋代有"五色介胄"
另外还有绢甲,它一般不用于实战,只是宫廷侍卫、武士的戎服,这种铠甲用图案 ... 宋代将士们的服色,除了九品制官服颜色不能直接使用外,其余各色都能使用,服色 ... «中国新闻网, Aug 15»
9
原标题:包拯不会穿绣花鸟衣服宋代官服上没繁复图案(图)
北宋神宗元丰年间(公元1078年至1085年)改为四品以上紫色,六品以上绯色,九品以上绿色。凡绯紫服色者都加佩鱼袋。而且,宋朝官员都得戴幞头,又叫折上巾,这是 ... «人民网, May 15»
10
古代中国人到底穿成什么样子?
战国秦汉之人不论贵贱、男女、文武都穿深衣,贵族以冕服为礼服、深衣为常服,平民以深衣为吉服、短褐为 ... 秦汉时服色以青、紫为贵,平民布衣只能穿白色的衣服。 «新浪网, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 服色 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/fu-se-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on