Download the app
educalingo
Search

Meaning of "覆舟之戒" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 覆舟之戒 IN CHINESE

zhōuzhījiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 覆舟之戒 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «覆舟之戒» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 覆舟之戒 in the Chinese dictionary

The Rings of the Tipping Boat overthrow the lessons of the boat. Metaphor failed lesson. 覆舟之戒 推翻船的教训。比喻失败的教训。

Click to see the original definition of «覆舟之戒» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 覆舟之戒

覆舟
宗绝嗣
宗灭祀

CHINESE WORDS THAT END LIKE 覆舟之戒

丰屋之戒
八关
后车之戒
在色之戒
垂堂之戒
履霜之戒
覆车之戒

Synonyms and antonyms of 覆舟之戒 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «覆舟之戒» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 覆舟之戒

Find out the translation of 覆舟之戒 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 覆舟之戒 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «覆舟之戒» in Chinese.

Chinese

覆舟之戒
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Anillo volcarlo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Ring overturn it
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

रिंग इसकी अवहेलना
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

عصابة انقلاب عليه
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Кольцо отменить его
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Anel derrubá-lo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

রিং আবরণ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Anneau de renverser ce
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

karam Ring
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Ring kippen es
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

リングはそれを覆します
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

반지 를 전복
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

kuwalik Ring
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Nhẫn lật đổ nó
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

வீழ்த்து ரிங்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

उलटणे रिंग
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Alabora Yüzük
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Anello rovesciarla
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Pierścień obalenia go
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Кільце скасувати його
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Inel se răsturna
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Δαχτυλίδι ανατροπή
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Ring ongedaan dit
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Ring välta det
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Ring velte det
5 millions of speakers

Trends of use of 覆舟之戒

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «覆舟之戒»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «覆舟之戒» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 覆舟之戒

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «覆舟之戒»

Discover the use of 覆舟之戒 in the following bibliographical selection. Books relating to 覆舟之戒 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
楚辞注釋 - 第 246 页
鲤澄之锐,少康荣僵一旅,何以治之而能厚集其聚乎扩覆舟:翻船。斟寻:夏的同姓莆侯圃。披《左傅;哀公元 ... 俱取浇乎扩璧澄之锐,二斟匿相,具浇所减,锗侯皆以耳覆舟之戒;而少康逃虞,震竟妻以二枕,卒取遇浇,是用何道乎? " 0 架:名厄癸,夏代最末一佃君主, ...
马茂元, ‎杨金鼎, 1985
2
陸宣公之言論及其文學
又曰「與堯舜禹湯盛衰,君道得失,史册盡在 7 粲然可徵。與衆同欲靡不興,違衆自用靡不廢。從善納諫靡不固,遠賢恥過靡不危覆舟之戒不得不畏也。夫揆物以意,宣意以言,言或是非,莫若考於有迹,迹或成敗,莫若驗於已行。自昔王業,乃至一日萬慮,豈不以居下 ...
謝武雄, 1975
3
全唐文新編 - 第 8 卷 - 第 27 页
... 則曰稽於眾,捨己從人,數舜之言,言或是非,莫若考於有跡,跡或成敗,莫若驗於己行,自昔王業盛衰,君道得失,史冊盡在,粲然可徵,與眾同^情歟,書曰,人心惟危,道心惟微,微則萬幾之慮,不得不精也,危則覆舟之戒,不得不畏也,夫揆物以意,宣意以日一一日萬幾, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
4
陸宣公的政事與文学
自昔王業盛衰,君人心惟危。道心惟微。」微則萬幾之慮,不得不精也,危則覆舟之戒,不得不畏也。夫揆物之 ... 故喩君爲舟,喻人爲水,水能載舟,亦能覆舟,舟卽君道,水卽人情,舟順水之叛上矣,豈不謂之損乎?然則上下交而泰,不交則否,自損者人益,自益者人損, ...
陳松雄, 1985
5
颐和园六十景 - 第 65 页
乾隆在《石舫记》中写道: "若夫凛栽舟之戒,奠磐石之安,虚明洞达,职思其居,意在斯乎。"乾隆的"栽舟之戒"借用了我国东汉文学家、科学家张衡在《两京赋》中说的一句话: "夫水所以栽舟,亦所以覆舟"。唐朝李世民也借用过这两句话教训他的儿子唐高宗李治。
徐风桐, ‎李燕芬, 1993
6
中華大典: 典籍總部 - 第 64 页
夙興聽理,日旰忘勞,公卿迭趨,庭奏庶務,評議得失,欧,固非庶品之所度量,常情之所鑽仰,然猶兢兢畏愼,懼失人心,每戒臣下武定禍亂,文致太平,威行 ... 與堯舜禹湯同務者必興,與桀紂幽厲同趣者必覆。 ... 危則覆舟之戒,不得不尊,且猶愼事之微,乃至一日萬慮。
中華大典工作委員會, 2007
7
全唐文 - 第 4 卷 - 第 2 页
多同於善則功多,甚同於惡則 36 甚:善惡從類,端如貫珠;成敗象行, 1 ^ I 唐文卷四六八陸贄必興,與桀、紂、幽、厲同趣者必覆。全失衆則全敗,全得 ... 微則萬幾之慮,不得不精也;危則覆舟之戒,不得不乃至 I 日萬慮,豈不以居上接下,懼失其情歟?《書》曰:「人心惟 ...
董誥, ‎孫映逵, 2002
8
人生變化球: - 第 57 页
事實上,卦辭所言「出入無疾」,其在日常生活中的意義,有類依同理心持戒而行的佛子(註 3),在每日的晚課時分,藉由誦讀五戒之戒文所進行的自我檢討一般(註 4),若其於逐項查察檢視後,確定自己真的都能夠如實的自持而行,則我們可以說「其成就了『出入 ... 會因為外境的干擾而有任何的改變——即獲得「平衡之心」,則翻船覆舟的力量往往在頃刻之間會遂其所願,破壞一切努力所建立起來的成果,甚至有滅頂、終至煙散的可能。
劉哲雄, ‎黃靖文, 2015
9
颐和园趣闻 - 第 21 页
乾隆的"载舟之戒"是指下面的意思:我国东汉时期著名文学家.科学家张衡,在他的《两京賦》中说: "夫水所以载舟,亦所以覆舟。"唐太宗李世民曾借用这两句话教训他的儿子唐高宗李治。意思是人民好比是水,朝廷好比是船,水能载舟,也能把船打翻,人民能 ...
徐凤桐, 1986
10
中华传世文选: 古文渊鉴 - 第 689 页
夫几者,事之微也,以圣人之德,天子之尊,且犹慎事之微,乃至一日万虑,岂不以居上接下,惧失其情欤!《书》曰: "人心唯危,道心唯微。微则万几之虑,不得不精也;危则覆舟之戒,不可 于已行。"自昔王业盛衰 不畏也。夫揆物以意,宣意以言。言或是非,莫若考于有迹 ...
任继愈, 1998

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «覆舟之戒»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 覆舟之戒 is used in the context of the following news items.
1
以反面典型为镜须从“心”开始
唯有把“覆舟之戒”转化为严守政治纪律和政治规矩之道,才能真正在思想上、工作上、作风上严起来、实起来,真正做到干干净净做人,踏踏实实做事,清清白白做官。 «www.qstheory.cn, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 覆舟之戒 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/fu-zhou-zhi-jie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on