Meaning of "公议儿" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 公议儿 IN CHINESE

公	议	儿
gōng	yì	ér

WHAT DOES 公议儿 MEAN IN CHINESE?

Definition of 公议儿 in the Chinese dictionary

Public opinion children dialect. Children are still children.

公议儿 方言。犹公份儿。

TRANSLATION OF 公议儿

Find out the translation of 公议儿 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 公议儿 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «公议儿» in Chinese.

• Chinese: 公议儿
• Translator Chinese - Spanish: los niños de discusión pública
• Translator Chinese - English: Public discussion children
• Translator Chinese - Hindi: सार्वजनिक चर्चा के बच्चों
• Translator Chinese - Arabic: الأطفال المناقشة العامة
• Translator Chinese - Russian: Общественное обсуждение дети
• Translator Chinese - Portuguese: crianças de discussão pública
• Translator Chinese - Bengali: প্রকাশ্যে আলোচনায় শিশু
• Translator Chinese - French: les enfants de discussion publique
• Translator Chinese - Malay: kanak-kanak perbincangan awam
• Translator Chinese - German: Die öffentliche Diskussion Kindern
• Translator Chinese - Japanese: 公開討論の子どもたち
• Translator Chinese - Korean: 공개 토론 어린이
• Translator Chinese - Javanese: anak diskusi umum
• Translator Chinese - Vietnamese: trẻ em thảo luận công khai
• Translator Chinese - Tamil: பொது விவாதம் குழந்தைகள்
• Translator Chinese - Marathi: सार्वजनिक चर्चा मुले
• Translator Chinese - Turkish: Kamu tartışma çocuklar
• Translator Chinese - Italian: bambini discussione pubblica
• Translator Chinese - Polish: dzieci publicznej dyskusji
• Translator Chinese - Ukrainian: Громадське обговорення діти
• Translator Chinese - Romanian: copii discuții publice
• Translator Chinese - Greek: παιδιά Δημόσια συζήτηση
• Translator Chinese - Afrikaans: openbare bespreking kinders
• Translator Chinese - Swedish: offentlig diskussion barn
• Translator Chinese - Norwegian: offentlig diskusjons barn

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «公议儿»

Discover the use of 公议儿 in the following bibliographical selection. Books relating to 公议儿 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

北京话儿化词典 - 第 232 页

公议儿 90119 7 ^大家凑钱送的礼:直不知是那一葫芦药,说许是给死人攒〜罢。(杨:杂,卷一)朋友之中若有了红白事,原先他不懂得行人情,现在他也出上四十铜子的份子,或随个'〜,。(老,文三, 187 〉厶公益儿春意儿( ^ ! ^ 7&春画儿,这痴丫头原不认得是(曹, ...

贾采珠, 1990

中国民间方言词典 - 第 197 页

巴金《探索》:那个时候我不过四五岁,人们叫我"四公爷" ,我父亲在二堂审案,我常常站在左侧偏后旁听,公议儿 9009 ^「〔官话,北方北京〕也作"公份儿"。共同商定的凑钱所送的礼物。老舍《胳驼祥子》 20 :朋友之中若有了红白事,原先他不懂得行人情.现在他也 ...

段开琏, 1994

中国现代文学名篇选读 - 第 2 卷 - 第 86 页

点着了支烟,他极缓慢的吸吐,眼随着烟圈儿向上看,呆呆的看着,然后点点头,仿佛看出点意思来似的。 ... 在拐弯抹角和上下坡儿的时候,他特别的小心。 ... 朋友之中若有了红白事,原先他不懂得行人情,现在他也出上四十铜子的份子,或随个"公议儿" 1 。

夏传才, ‎吴奔星, 1984

老舍小說经典 - 第 3 卷 - 第 322 页

点着了支烟,他极缓慢的吸吐,眼随着烟圈儿向上看,呆呆的看着,然后点点头,仿佛看出点意思来似的。拉起车来,他还 ... 在拐弯抹角和上下坡儿的时候,他特别的小心。几乎是过度的 ... 不是瞎起哄。那三 1 公议儿:共同商定的礼物, ^ 322 ^老舍小说经典(第三卷)

老舍, ‎舒济, 1995

老舍小说全集 - 第 4 卷 - 第 394 页

他们喝酒,他也陪着:不多喝,可是自己出钱买些酒菜让大家吃。以前他所看不上眼的事,现在他都觉得有些意思一自己的路既走不通,便没法不承认别人作得对。朋友之中若有了红白事,原先他不懂得行人情,现在他也出上四十铜子的份子,或随个"公议儿" 1 。

老舍, ‎舒济, ‎舒乙, 1993

北京土语辞典 - 第 536 页

跟头褡裢儿 3010「一种绸布制&钱袋,当中开纵裂的口,钱在两头,可掖在腰带上,两头下垂。"裢" 1160 轻声变^。 ... 公份儿^叩^ 1 ' ! 1 '遇有婚丧等事,由同事者凑钱送礼,叫"送公份儿" ;若平均分摊,叫"摊公份儿。"公议儿 90 叩^「同"公份儿"。公子哥儿 90 叩 ...

徐世荣, 1990

中共冀鲁豫边区党史资料选编 - 第 524 页

2 、有些地区执行政策错误,不依靠群众的自觉自愿,公平合理,进行反复教育,掀起归参热潮,而是布置简单,简单公议,形成强迫命令。有的公议儿个对象, 2 人去儿家出钱;有的吃人家儿十斤麦,破坏参军,东阿〔县〕 2 个上吊 1 个跳井;没按区党委布置去做,青年 ...

中共冀鲁豫边区党史工作组办公室, 1989

百年中国文学经典 - 第 2 卷 - 第 63 页

我说我觉得委屈,真是实话;请看吧:一月挣六块钱,这跟当仆人的一样,而没有仆人们那些"外找儿" ;死挣六块钱,就凭这么个大人一腰板挺直,样子漂亮,年轻力壮, ... 六块钱饷粮,扣去三块半钱的伙食,还得扣去什么人情公议儿,净剩也就是两块上下钱吧。

谢冕, ‎钱理群, 1996

中国新文艺大系, 1937-1949: 中短篇小说集 - 第 2 卷 - 第 1092 页

是的,巡警们都知道自己怎样的委屈,可是风里雨里他得去巡街下夜,一点懒儿不敢偷;一偷懒就有被开除的危险;他委屈,可不敢 ... 要不然就别挣那 6 天,巡警得去巡街,得去 1092 6 块钱饷粮,扣去 3 块半钱的伙食,还得扣去什么人情公议儿,净剩也就是两块上.

严家炎, 2002

紅樓復夢:

我的意思,咱們公分竟是明兒,給玉大爺接風,芳丫頭做生日一舉兩便,壽禮各人自備,酒席等項交給李姐兒去辦。除掉了玉大爺、兩位大奶奶、芳丫頭四個人外,用了多少按股公派。」眾人都道:「蘭丫頭的話很是。」李姨娘道:「咱們還要公議公議,也不是一句半句 ...

朔雪寒, 2014