Meaning of "官话" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 官话 IN CHINESE

官	话
guān	huà

WHAT DOES 官话 MEAN IN CHINESE?

Mandarin words

官话

Mandarin is also known as the northern dialect, a Chinese language, in China, is relative to Xiang language, Wu language, Cantonese, Min dialect and other "a dialect area" (large dialect area). Mandarin is the most widely distributed in Chinese dialects, mainly distributed in the vast majority of northern China, most of the southern Sichuan, Chongqing, Yunnan, Guizhou, Hubei most, northern Guangxi, western and northern Hunan, Jiangxi along the river , North and south of Anhui and northern Jiangsu as a mother tongue. In addition, the official words in Wujiang District, Suzhou City, Jiangsu Province, Wanping Town, Nanping City, Fujian Province, Yanping District, and Fuzhou Changle Hangcheng streets of the village of Manchu Village and other places also appear in the form of dialect island. Today, China's current Mandarin is divided into North China Mandarin, northwest Mandarin, Southwest Mandarin and Jianghuai Mandarin, respectively, in Beijing, Xi'an, Chengdu and Yangzhou as the representative. Among them, the modern standard Chinese (the Mandarin of the People's Republic of China, the Mandarin of the Republic of China, Singapore and Malaysia's standard Chinese) are based on the Beijing dialect and the formation of the standard language. ...

官話又称为北方话，汉语的一支，在中國，是相對於湘语、吴语、粤语、闽语等“一级方言区”（大方言区）。 官话是漢語诸方言中分布最广的一种，主要分布在中国北方绝大多数地区、南方的四川大部、重庆、云南、贵州、湖北大部、广西北部、湖南西部和北部、江西沿江地区、安徽中北部和江苏中北部作为母语使用。此外，官話在江蘇省蘇州市吴江区的菀坪镇、福建省南平市的延平區以及福州長樂航城街道的琴江满族村等地也以方言島的形式出現。現今中國目前的官话大致分为华北官话、西北官话、西南官话和江淮官话，分别以北京话、西安話、成都话和揚州话为代表。 其中，现代标准汉语（中華人民共和國的普通话、中華民國的國語、新加坡和馬來西亞的標準華語）均以北京话为基础音调而形成的规范语言。...

Definition of 官话 in the Chinese dictionary

Mandarin ① the old name of Mandarin. The northern dialect which is the basic dialect of the Han common language is also referred to as the official dialect. ② bureaucratic.

官话 ①普通话的旧称。作为汉族共同语的基础方言的北方话也统称官话。 ②官腔。

TRANSLATION OF 官话

Find out the translation of 官话 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 官话 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «官话» in Chinese.

• Chinese: 官话
• Translator Chinese - Spanish: mandarín
• Translator Chinese - English: Mandarin
• Translator Chinese - Hindi: अकर्मण्य
• Translator Chinese - Arabic: اليوسفي
• Translator Chinese - Russian: мандарин
• Translator Chinese - Portuguese: Mandarin
• Translator Chinese - Bengali: ম্যান্ডারিন
• Translator Chinese - French: mandarin
• Translator Chinese - Malay: Mandarin
• Translator Chinese - German: Mandarin
• Translator Chinese - Japanese: マンダリン
• Translator Chinese - Korean: 만다린
• Translator Chinese - Javanese: Mandarin
• Translator Chinese - Vietnamese: Mandarin
• Translator Chinese - Tamil: மாண்டரின்
• Translator Chinese - Marathi: मंडारीन
• Translator Chinese - Turkish: mandalina
• Translator Chinese - Italian: Mandarin
• Translator Chinese - Polish: mandarynka
• Translator Chinese - Ukrainian: Мандарин
• Translator Chinese - Romanian: mandarin
• Translator Chinese - Greek: Mandarin
• Translator Chinese - Afrikaans: Mandaryns
• Translator Chinese - Swedish: Mandarin
• Translator Chinese - Norwegian: Mandarin

5 CHINESE BOOKS RELATING TO «官话»

Discover the use of 官话 in the following bibliographical selection. Books relating to 官话 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

近代官话语音研究

耿振生, 2007

江淮官话与吴语边界的方言地理学研究:

本书内容包括:方言分类学理论探讨:如何划分官话与吴语、方言地图分析、综论三大部分。

Richard VanNess Simmons, ‎石汝杰, ‎顾黔, 2006

安徽江淮官话语音研究

浙江省高校重点学科汉语言文字学学科资助

孙宜志, 2006

澈悟的思与诗

教育之道有二:(甲)设官话学堂;(乙)学堂设官话学科。准兹二者,则乙为优。设官话学科于中学、小学,不若设于蒙学。年愈稚,习语言愈易,其利一;教育普及,其利二;习此可以兼通文法大纲,官话教科书中,单字依文法大纲排列,其利三;蒙学毕业入小学,即一例用 ...

罗明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

作文故事与趣味:

傻子也会学官话吗从前有个傻子,他老婆要他拜师学官话(即普通话)。傻子找到一位老师,学了三句话(独语句),一句是“我”。一句是“玩”。一句是“很好!”这傻子学会这三句官话便回家了。他回到家门前,“笃,笃,笃”敲了三下门,老婆应声而问:“谁?”傻子用官话答 ...

王海林 万海霞, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «官话»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 官话 is used in the context of the following news items.

从南系官话到普通话：国语是如何统一的(组图)

宋元以来，由于长期的隔离和政治中心变动，中国通行的官话逐渐发展成为南北两支。北系官话主要流行于华北地区，以《蒙古字韵》《中原音韵》为代表，而南系则在南方 ... «搜狐, Jun 15»

习近平引导这样的“新官话”风气

十八大以来，一种新的“官话”正在习近平的讲话中频繁被使用，这种讲话和文稿有别于过去充斥着“空话、套话、废话”的旧官话体系。 其实，早在2010年5月12日，时任 ... «人民网, Jan 15»

不是官话（20140529）

不是官话（20140529）. 作者：主持人 苏永通. 2014-05-30 10:06:05 来源：南方周末. 标签; 不是官话. “我们的城市亮丽光鲜，但地下基础设施仍是短板。'面子'是城市的 ... «南方周末, May 14»

济南市公安局局长：最烦说官话、打官腔

大众网济南5月5日讯（记者韦辉）5日下午，济南市公安局第一次通过网络直播的形式现场与社会监督员和群众面对面交流并回答市民质疑。会上，主持人直言要“直面 ... «搜狐, May 14»

张国宝：澳大利亚和中国互补性很强这不是官话

【财经网讯】“澳大利亚和中国互补性确实很强，这不是官话，讲官话讲都是战略合作伙伴，这有点官话在里面，中国和澳大利亚现在有紧密的合作关系，现在中国打喷嚏， ... «《财经网》, Apr 14»

官话：省委秘书的官样人生

满口套话只为仕途，暂时的沉默与忍受，只为卧薪尝胆有朝一日的迸发。 通篇官话只对他人，时时的装腔与作势，只求蓄势待发年复一年的登高。 一生谎言不是本意， ... «网易, Dec 13»

梁启超因“口音”官场吃亏痛下决心学官话

以当时梁启超的声望，却只被赐了个小小的六品顶戴，原因是梁启超的“官话”说得实在差，把“考”字说成“好”，把“高”字说成“古”，光绪皇帝虽侧耳倾听，还是听不懂梁启超 ... «中国新闻网, Dec 13»

顾伯冲：“官话”也是陈腐风

官话，本来有其语言学上的涵义，承载着一些政治和社会功能，无所谓褒贬之分。问题是，时下不仅老百姓对官话十分倒胃口，而且许多干部自身也避讳之至。说白了，“ ... «新浪网, Nov 13»

官话：中国官员的谎言根源

1958年至1961年，在毛泽东发起的灾难性“大跃进”运动中，尽管身边饿死了数千万人，人们仍不得不说着“大丰收”这种“官话”。他们学会了反着来解读报纸上的“官话”， ... «华尔街日报中文网, Oct 13»

空洞的套话和官话编织成的社论

中国官方媒体喉舌《人民日报》星期一刊登社论，庆祝中华人民共和国成立64周年。自由亚洲电台记者为此采访的三位人士都认为，社论充斥太多的套话和官话，没法让 ... «自由亚洲电台, Sep 13»