Download the app
educalingo
Search

Meaning of "果断" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 果断 IN CHINESE

guǒduàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 果断 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «果断» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 果断 in the Chinese dictionary

Decisive; do not hesitate: he dealt with the problem ~. 果断 有决断;不犹豫:他处理问题很~。

Click to see the original definition of «果断» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 果断


不断
bu duan
察断
cha duan
岔断
cha duan
常断
chang duan
愁肠寸断
chou chang cun duan
抄断
chao duan
把断
ba duan
拨不断
bo bu duan
操断
cao duan
暗弱无断
an ruo wu duan
柴断
chai duan
碍断
ai duan
笔断
bi duan
罢断
ba duan
肠断
chang duan
裁断
cai duan
辨断
bian duan
辩断
bian duan
迟疑不断
chi yi bu duan
迸断
beng duan

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 果断

丹皮
冻儿
干儿

CHINESE WORDS THAT END LIKE 果断

单称判
当断不
当机立
当机贵
独行独
独裁专
道德判

Synonyms and antonyms of 果断 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «果断» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 果断

Find out the translation of 果断 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 果断 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «果断» in Chinese.

Chinese

果断
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

resuelto
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Resolute
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

दृढ़
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

حازم
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

решительный
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

resoluto
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

নিষ্পত্তিমূলক
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

résolu
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

tegas
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Resolute
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

断固たる
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

굳게 결심 한
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

nemtokake
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Resolute
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

தீர்மானகரமான
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

निर्णायक
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

belirleyici
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

risoluto
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

stanowczy
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

рішучий
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

ferm
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

αποφασιστική
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

vasberade
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Resolute
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Resolute
5 millions of speakers

Trends of use of 果断

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «果断»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «果断» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «果断» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «果断» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «果断» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 果断

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «果断»

Discover the use of 果断 in the following bibliographical selection. Books relating to 果断 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
擁有果斷的權威:
... 通常會遵循已經建立的傳統的方法。同時這天出生的人也是經營事業或組織的寶貴人才,不喜歡沒效率及任何浪費的動作。同時,他們可以很快地找到組織動作的模式,或工作系統中的錯誤在哪里,並可以將之消除或至少減少錯誤。 擁有果斷的權威.
窗外的小孩, 2012
2
做事的智慧与禁忌
性格果断的人,则能坚定有力地排斥上述这种胆小怕事、顾虑过多的庸人自扰,把自己的思想和精力集中于执行计划本身,从而加强了自己执行计划、实现目标的能力。果断的性格,可以使我们在形势突然变化的情况下,能够很快地分析形势,当机立断, ...
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
臨床心理學 - 第 518 页
吳爾夫視果斷反應為交互抑制如何發生作用的例子之一。這也就是說,個人不可能同時展現既是自信果斷又是消極被動的行為。因為果斷行為抑制了焦慮,一度喚起焦慮的情境將不再具有誘發作用。原先,果斷訓練是設計作為一種治療,針對那些他們的焦慮 ...
Timothy J. Trull, 2007
4
激荡的百年史: 我们的果断措施和奇迹般的转变
Ben shu shi zuo zhe ying yao gei " da ying bai ke quan shu " 1967 nian nian jian xie de juan shou lun wen de bu chong gao.
吉田茂, 1980
5
青春的资本: 阳光青少年的十大性格定位
先提个醒:果断的人更易赢得机会在我们的生活中,总会面临大大小小、各种各样的选择,有些人可以很快地做出决定,有些人则犹豫不决,甚至到了非选择不可的紧要关头,也只能简单地用投硬币的方法做出选择。为什么呢?其实就是前者具有果断的性格, ...
郭清玲, 2014
6
心态影响智慧(下):
坚决果断,是在克服胆怯和懦弱的过程中实现的。果断要以果敢为基础,特别是在情况紧急时,要求人们当机立断,迅速地采取决定并且执行决定。比如在军事行动中就需要这样,因为战机常在分秒之间,抓住战机就必须果断。今天从事社会主义现代化建设 ...
邱薇 编著, 2014
7
心理治?与咨商理?: ?念与?案 - 第 644 页
?念与?案 Richard S. Sharf. 心理治療與諮商理論:觀念與個案在這個例子中, 80 「 510 〜正當化她的案主的憤怒,並鼓勵她表達出來。憤怒和權力感是重要的,至於原諒或寬恕是非必要的社會信息,不需要在此刻加以解決。參果斷訓練〔 3556 「 1 ~印 655 ...
Richard S. Sharf, 1999
8
青少年最想问的66个人生不等式:
武断不等于果断果断,指果敢决断,不犹豫,不迟疑,是对一个人思想行为的积极评价。武断,指言行主观片面,是没有经过仔细理性的分析就做出判断,是人做事情和分析问题不够客观科学的一种表现。果断是眼力和魄力的凝聚,展现的是一个人预事早、行动快 ...
李石华, 2014
9
让你的气场爆发:决定你成功的气场心理学: - 第 2 页
他们明察善断,坚决果断,必将成就大业。他们言必出,行必果,凡事三思而行,进退有余。他们运筹帷幄,充满信心。”由此可见,成功者必须坚决果断,凡事不能拖泥带水。大凡成功者,都是有胆有识的,不管是说话还是办事,他们都毫不犹豫、坚定不移,有胆有识有 ...
廖康强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
主动赢得一切
名人视线跨国女大亨的抉择被称为跨国女大亨的热比亚,是一位在生意场上非常果断的商人。这位如今拥有亿万资产的女老板,在发迹之前只是个普通的家庭妇女。她十四岁时,便由父母做主嫁给了别人,十二年之中,生下了六个子女,那时她的丈夫每月工资 ...
侯楠楠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «果断»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 果断 is used in the context of the following news items.
1
女司机果断下车施救受伤老人经证实为医院医生
核心提示: 浙江衢州一位老人遇车祸受伤倒地,途经此处的女司机果断下车救人,直到120赶到后,女司机悄然离开。经过记者多方证实,施救者是衢州市柯城区人民 ... «安徽网, Sep 15»
2
先救哪一个?日本自卫队员洪水中果断抉择获赞
先救哪一个?日本自卫队员洪水中果断抉择获赞 ... 的日本自卫队员!”一时间,这条新闻迅速占据了日本社交网站的头条,许多网友纷纷为自卫队员的果断抉择点赞。 «中国日报网商业频道, Sep 15»
3
民警夜巡路遇绑架人质果断开枪击伤一嫌疑人
民警吴江波被犯罪嫌疑人驾车撞伤左臂后,果断开枪将一名犯罪嫌疑人击伤,众民警齐心协力抓获3名犯罪嫌疑人,解救了被绑架的人质。 10日凌晨2时许,宁明县公安 ... «腾讯网, Sep 15»
4
村民树林中偶遇野猪险受伤民警果断开枪救险
民警介绍,就在大家商量处置方案时,野猪突然变得狂躁,从草丛中飞快地爬起来,径直朝众人冲了过来。一民警见状果断拔出手枪,向野猪脑袋连开两枪。野猪一个趔 ... «中国新闻网, Sep 15»
5
分析成交量的一般方法这十种情况下果断清仓
10,高位量增价跌,果断清仓:高位增量,价格却无法上扬,若是庄股则是出货,大盘则说明抛压沉重,无法将股价再度推高。无论是大盘还是庄股,都应果断清仓离场。 «凤凰网, Aug 15»
6
昆明:一男子吸毒后暴力袭警警方果断开枪将其制服
新华网昆明8月7日电(记者王研)云南省昆明市公安局新闻发言人办公室7日发布消息:一男子吸毒后袭警,被警察开枪击伤后制服。 7日4时40分许,男子张某(26岁, ... «新华网云南频道, Aug 15»
7
私募大佬崔军:现在正是底部区域果断买进优质股
我们判断此时正是底部区域,因此果断用杠杆抄底,而且获利较高。但对于一些规模较大的基金,出于谨慎考虑,并没有用太多的杠杆。 《红周刊》:那也不是所有的股票 ... «新浪网, Aug 15»
8
果断出手维稳重塑市场信心
就是因为前面三个情况:资金急剧膨胀且杠杆率很高、资本市场部分开放,互联网让信息病毒式传播,因此,不能让它自由落体式下跌,现在应该及时果断地向市场亮出 ... «证券时报, Jul 15»
9
国务院下午召集救市会议决策层倾向果断强力救市
国务院高层倾向果断强力救市,但也有核心部委建议,可以逐步采取措施救市。 有市场机构人士称,目前市场信心不足,社保基金,汇金公司,国有企业可果断入市, ... «新浪网, Jul 15»
10
五教授建言稳定A股八措施:应果断降印花税
五教授建言稳定A股八措施:应果断降印花税 ... 必须用最果断的手段,集中力量,果断出手,维护资本市场稳定和健康向上的大好局面。 为此,我们提出以下八点建议:. «央视国际, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 果断 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/guo-duan>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on