Download the app
educalingo
Search

Meaning of "华胥之梦" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 华胥之梦 IN CHINESE

huázhīmèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 华胥之梦 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «华胥之梦» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 华胥之梦 in the Chinese dictionary

Hua Xu dream Hua Xu: legendary country name. Refers to the Yellow Emperor Huang Hua Xu country, and then the world Dazh legend. 华胥之梦 华胥:传说中的国名。指黄帝梦游华胥国,而后天下大治的传说。

Click to see the original definition of «华胥之梦» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 华胥之梦

华胥
华胥
华胥之

CHINESE WORDS THAT END LIKE 华胥之梦

仲夏夜之梦
斯干之梦
楚国
生桑之梦
痴人说
痴儿说
白日作
白日做
白日
白日说
白昼做
白鸡之梦
白鸡
蕉鹿之梦
虫薨同

Synonyms and antonyms of 华胥之梦 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «华胥之梦» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 华胥之梦

Find out the translation of 华胥之梦 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 华胥之梦 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «华胥之梦» in Chinese.

Chinese

华胥之梦
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Hua Xu sueño
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Hua Xu dream
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

हुआ जू सपना
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

شو هوا حلم
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Хуа Сюй мечта
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Hua Xu sonho
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

হুয়া জু ড্রিম
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Hua Xu rêve
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Hua Xu Dream
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Hua Xu Traum
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

華徐の夢
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

후아힌 쑤 꿈
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Huaxu ngimpi
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Hua Xu giấc mơ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஹுவா க்சூ கனவு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Hua झू स्वप्न
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Hua Xu Rüya
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Hua Xu sogno
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Hua Xu marzenie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Хуа Сюй мрія
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Hua Xu vis
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Hua Xu όνειρο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Hua Xu droom
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Hua Xu dröm
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Hua Xu drøm
5 millions of speakers

Trends of use of 华胥之梦

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «华胥之梦»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «华胥之梦» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 华胥之梦

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «华胥之梦»

Discover the use of 华胥之梦 in the following bibliographical selection. Books relating to 华胥之梦 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
神游华胥: 中国梦文化 - 第 101 页
局公是什么模样,梦者不是同时代人,并未见过。只因思念过甚,也能在梦中出现其形象。它和记想之梦的差别,在于记想之梦的梦象,是梦者记忆库里原有的,意精之梦的梦象,不是梦者记忆库里现成胸,是因为凝思而在梦中幻化出来的。这种梦,和神灵相通有 ...
王维堤, 1994
2
常用典故词典 - 第 164 页
【释义〗黄帝梦入华胥仙国。该国百姓听任自然,甚为自得,后遂用"华胥梦、梦华胥、华胥路、华胥境、华胥国、华胥事^华胥华"等指梦境、仙境,或指无所管束的理想境地。、【华^梦〗李商隐《思贤顿》诗: "不见华胥梦,空闻下赛、& . "陆游《晨雨》诗: "饭余一枕 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
3
汉语典故分类词典 - 第 290 页
之,飨以钧天广乐。^也作"钩天梦"。宋辛弃疾《满庭芳,游豫,东湖再用約》 1 "只今江海上, ^天梦觉,洁泪如丝。, ,也作"赵^天乐"。 ... 明刘兑《娇红记》, "想 5 那锦堂欢似一枕华胥。, '也作"华胥梦" ,唐李商隐《思贤颉》, "不见华胥梦,空闻下蔡迷。,也作"梦华胥"。
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
4
梦与中国文化 - 第 37 页
华胥氏之国的特点也符合氏族社会的面貌和先民早期的蒙昧状态。但黄帝不可能以此为模式来治理国家。黄帝时代如果说尚未确立严格意义的君臣关系,至少已出现了君臣关系的萌芽。"至道"云云,显然是后世道家学派假托黄帝之梦,以描述他们所追求的 ...
刘文英, ‎曹田玉, 2003
5
洛阳伽蓝记研究
暗想当年,节物风流,人情和美,但成怅恨。近与亲戚会面,谈及曩昔,后生往往妄生不然。仆恐浸久,论其风俗者,失于事实,诚为可惜,谨省记编次成集,庶几开卷得睹当时之盛。古人有梦游华胥之国,其乐无涯者,仆今追念,回首怅然,岂非华胥之梦觉哉。目之曰《梦 ...
孟光全, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
中国李白研究 - 第 49 页
窃考此诗,大体脱胎于华胥之梦。按《列子〉昔者黄帝闲居大庭之馆,昼寝而梦,神游于华胥氏之国。其民既无帅长,又无嗜欲,一切任其自然而已,故都无爱憎利害。"乘空如履实,寝虚若处床,云雾不碍其视,雷霆不乱其听,美思不汩其心,山谷不踬其步,神行而已。
朱金城, 1998
7
中国古代丑史: - 第 5270 页
可以知道黄帝是中国古代最早运用占梦的人物。尽管,汉代流行的托黄帝之名的《黄帝长柳占梦》十一卷,后来已基本亡佚;然而,黄帝所作的几个被后世流传下来的著名的梦,却给人们留下了深刻的印象。其中的华胥之梦,即黄帝梦游华胥之国,可以看作是被 ...
吴德慧, 2002
8
中国典故辞典 - 第 336 页
其徒以睡告,垂范坐窗外,闻购鼾之声雄美可听,退而告人曰: '寇先生睡中有乐,乃华胥调双门曲也。' ,华胥,乃华胥梦之省称。相传黄帝梦游于华胥之国,故以华胥梦指睡乡;双门,喻鼻孔。后以"华胥调"指軒声。也简作"华胥"。宋,陆游《昼寝》诗之二, "鼻端雷动君 ...
杨任之, 1993
9
唐宋传奇总集: 南北宋 - 第 2 卷 - 第 501 页
乃知华胥之梦 7 、化人之游^不诬矣。(《云斋广录》卷五)【校注】 1 丁生佳梦:这是一篇以奇梦描写新婚夫妻情爱的小说。太学生丁渥,新婚未久,即奉父命返京继续学业,数月不见家信,思极入梦,梦中见妻子写信賦诗,后接家信,知梦境竟是实境。这奇异的梦, ...
袁闾琨, ‎薛洪勣, 2001
10
陈寅恪诗笺释 - 第 1 卷 - 第 17 页
故国华胥今梦破华胥,中之国,《列子,黄帝》: "昼寝而梦,游于华胥氏之国。"宋孟元老《东京梦华录序》: "古人有梦游华胥之国,其乐无涯者,仆今追究念,回首怅然,岂非华胥之觉哉!目之曰梦华录。"陈诗 1945 年卧病英伦"故国华胥犹记梦"、 1957 年广州京剧 ...
胡文辉, 2008

REFERENCE
« EDUCALINGO. 华胥之梦 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/hua-xu-zhi-meng>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on