Download the app
educalingo
Search

Meaning of "祸福同门" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 祸福同门 IN CHINESE

huòtóngmén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 祸福同门 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «祸福同门» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 祸福同门 in the Chinese dictionary

Good fortune with the door that fortune and fortune are all self-extracting. 祸福同门 谓祸福皆人自取。

Click to see the original definition of «祸福同门» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 祸福同门

从天上来
发齿牙
祸福
祸福惟人
祸福无常
祸福无门
祸福无门人自召
祸福无偏
祸福相生
祸福相依
祸福相倚
祸福倚伏
祸福由己
祸福由人
祸福有命
祸福与共
祸福之门

CHINESE WORDS THAT END LIKE 祸福同门

上下同门
同门
安全
巴力
拜倒辕
白兽
白屋寒
白虎
稗沙
霸城

Synonyms and antonyms of 祸福同门 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «祸福同门» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 祸福同门

Find out the translation of 祸福同门 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 祸福同门 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «祸福同门» in Chinese.

Chinese

祸福同门
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Fortuna con la puerta
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Fortune with the door
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

दरवाजे के साथ फॉर्च्यून
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

ثروة مع الباب
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Фортуна с дверью
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Fortune com a porta
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

দরজা দিয়ে ফরচুন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Fortune avec la porte
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Nasib buruk dengan pintu
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Vermögen mit der Tür
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ドアとフォーチュン
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

문 포춘
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Fortune karo lawang
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Tài sản với cửa
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கதவை ஃபார்சூன்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

दरवाजा फॉच्र्युन
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

kapı ile Fortune
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Fortuna con la porta
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Fortune z drzwiami
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Фортуна з дверима
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Fortune cu ușa
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Τύχη με την πόρτα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Fortune met die deur
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Förmögenhet med dörren
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Fortune med døren
5 millions of speakers

Trends of use of 祸福同门

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «祸福同门»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «祸福同门» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 祸福同门

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «祸福同门»

Discover the use of 祸福同门 in the following bibliographical selection. Books relating to 祸福同门 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
通玄真经 - 第 47 页
之能分,是故智虑者,祸福之门户也,动静者,利害之枢机也,不可不慎察也。 ... 老子日:道者敬小微,动不失礼,百射重戒,祸乃不滋,计福 ... uõ§Ã¢ ØI§ Ùuv§Ã ØU"IØ^1⁄4§ `2Øck§ ¢f°§, ÔÔÝݧF8F§ ́±Ã ¤ 47 也,人自成之,祸与福同门,利与害相邻,自非至精,莫.
徐灵府, 1985
2
《文子》思想及竹简《文子》复原研究 - 第 252 页
祸与福同门,利与害同邻。自非至精,莫之能分。^是故智虑者,祸福之门户也。动静者利害之枢机也,不可不慎察也"。定简〔 204 〕号云: "祸福得失之枢,而。"定简〔 984 〕号亦云: "得失之谓也,故斯人得失者。"皆此之谓。智虑在于体道,而不在于计虑祸福,心不系 ...
赵雅丽, 2005
3
现代汉语词典评析与补白 - 第 280 页
每一个人,唯在死亡面前无可豁免。〔 113 〕祸( ? ^ )【商榷】好就是福,不好就是祸。福祸其实就是对立统一体。由于"祸福 XX "式的成语大量存在,故"祸福"能否单列一个词?祸福靡常、祸福同门、祸福惟人、祸福无常、祸福无门、祸福无偏、祸福相生、祸福相 ...
吴再, ‎连诚谦, 2000
4
中国伦理学说史 - 第 403 页
利害之反,祸福之门户,不可不察也。夫祸之来也,人自生之;福之来也,人自成之。祸与福同门,利与害为邻,非神圣人,莫之能分。凡人之举事, .莫不先以其知,规虑端度,而后敢以定谋。其或利或害,此愚智之所以异也。^这里,强调祸福之来,取决于"人自生"、"人自 ...
沈善洪, ‎王凤贤, 1985
5
新华谚语词典 - 第 157 页
祸福无门皆自取,不是冤家不聚头。"这个古谚,由来已久。《左传,襄公二十三年》: "祸福无门,唯人自召,为人子患不孝,不患无所。"《荀子,大略篇》: "祸与福邻,莫知其门。"《淮南子,人间篇》: "夫祸之来也,人自生之;福之来也,人自成之。祸与福同门,利与害为邻 ...
商务印书馆. 辞书研究中心, 2005
6
《吕氏春秋》与《淮南子》思想研究/中国传统思想研究丛书/淮南子思想研究
《人间训》, "祸与福同门,利与害为邻,非神圣人莫之能芬。"这是说看上去相反的祸与福,实则很接近,不深入分辨就会以福为祸,以祸为福。《人间训》又说: "物或损之而益,或益之而损" , "事或欲以利之,适足以害之;或欲害之,乃反以利之。利害之反,祸福之门户, ...
牟钟鉴, 1987
7
淮南子
作者首先从主观和客观两个方面,论述和分析了祸福产生的根源,认为"夫祸之来也,人自生之;福之来也,人自成之" ,祸与福的产生,很大程度上是由人自身的原因造成的,不能不慎重对待。其次,作者认为, "祸与福同门,利与害为邻" ,互相依存、转化,坏事 ...
刘安, ‎王洁红 ((哲学)), 2001
8
善的冲突: 中国历史上的义利之辨 - 第 60 页
《淮南子》提出"祸福同门,利害为邻"的思想方法% r 从而认为凡人们可以企福求利,从义利相害转为义可导利。它说"祸与福同门,利与害为邻,非神圣人,莫之能分,凡人之举事,莫不先以其知,规虑端度,而后敢以定谋" (《人间训》)。在它看来,神仙圣人以恬淡为上, ...
黄伟合, ‎赵海琦, 1992
9
论实力: 治国方略与外交艺术 - 第 36 页
... 是国家的主要宗旨之一。与此同时,相互依存破除国家间壁垒,而设置与捍卫这些壁垒本是设立国家的目的。依赖他国市场与产品限制本国的独立程度,使本国的财富与实力在商业一旦中断时有可能成为人质。就此而言,经济实力和其脆弱性是祸福同门 ...
傅立民, 2004
10
新編劉子新論 - 第 466 页
是以君子样至不深喜,逾敬慎以儉〔誡其)身回;妖見不爲戚,逾修德以爲務。故招慶於神祇,災消而福降也 0 。【校注】 3 禍福同根,妖祥共域。『注 3 :據《荀子,大略篇》:「禍與福鄰」。《鵾冠子.世兵篇》:「吉凶同域」。又《淮南子-人間篇》:「禍與福同門。」妖,通祅,指 ...
江建俊, 2001

REFERENCE
« EDUCALINGO. 祸福同门 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/huo-fu-tong-men>. Oct 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on