Meaning of "辑佚" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 辑佚 IN CHINESE

辑	佚
jí	yì

WHAT DOES 辑佚 MEAN IN CHINESE?

Lost

辑佚

The collection is a collection of documents that have been lost in other forms of literature that have been lost in the form of citation, so that the lost literature can be restored. Through the collection of the literature, known as the series or the collection of Lost, the study of the history, methods, principles and other related issues, known as the collection of lost learning. And more than 90% of the literature of the pre-Qin and Han dynasties, more than 98% of the literature of the Wei, Jin and Southern and Northern Dynasties, more than 94% of the Sui and Tang dynasties literature have been unable to check the text of the ancient Chinese literature and classics and frequent and large number of lost this situation inseparable; However, due to the ancient Chinese books with excerpts, copy the habit of other literature, so some of the lost books in the words can be quoted by the form of preservation in other documents. The collection is the collection of these words to be collected and collated, so that the lost books to re-see the sun. It has a close relationship with collation, exegesis, textual research and hermeneutics, and is one of the basic skills to study ancient Chinese culture and history. ...

辑佚是对以引用的形式保存在其它存世文献中已经失传的文献材料加以搜集整理，使到佚失的书籍文献得以恢复的行为。通过辑佚得到的文献，称为辑本或者辑佚本，研究辑佚的历史、方法、原则和其他相关问题的学科，称为辑佚学。 辑佚的产生，与中国古代文献及典籍频繁而大量的佚失此一情况密不可分；90%以上的先秦两汉文献、98%以上的魏晋南北朝文献、94%以上的隋唐文献均已无法查考。 但是，由于中国古代书籍設有摘引、抄辑其它文献的习惯，所以一些佚失的书籍中的只言片语得以通过引用的形式保存在其它文献中。辑佚就是將上述的只言片语加以搜集及整理，使到佚失的书籍得以重见天日。它与校勘学、训诂学、考据学及注释学都有着密切的关系，是研究中国古代文化及历史的基本功之一。...

Definition of 辑佚 in the Chinese dictionary

Collection of lost records ① Pre-recorded or pre-existing collections of people outside of the loose collection of articles or works: ~ And printed lines of dozens of ancient books. ② Series compiled and lost books or articles (used as a title): "Lu Xun's book ~." ‖ Also for editing.

辑佚 ①辑录前人或今人通行的集子以外的散佚的文章或作品：～并印行古籍数十种。 ②辑佚而编成的书或文章（多用做书名）：《鲁迅著作～》。‖也作辑逸。

TRANSLATION OF 辑佚

Find out the translation of 辑佚 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 辑佚 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «辑佚» in Chinese.

• Chinese: 辑佚
• Translator Chinese - Spanish: Collenction
• Translator Chinese - English: Collenction
• Translator Chinese - Hindi: Collenction
• Translator Chinese - Arabic: Collenction
• Translator Chinese - Russian: Collenction
• Translator Chinese - Portuguese: Collenction
• Translator Chinese - Bengali: Collenction
• Translator Chinese - French: Collenction
• Translator Chinese - Malay: Collenction
• Translator Chinese - German: Collenction
• Translator Chinese - Japanese: Collenction
• Translator Chinese - Korean: Collenction
• Translator Chinese - Javanese: Collenction
• Translator Chinese - Vietnamese: Collenction
• Translator Chinese - Tamil: Collenction
• Translator Chinese - Marathi: Collenction
• Translator Chinese - Turkish: Collenction
• Translator Chinese - Italian: Collenction
• Translator Chinese - Polish: Collenction
• Translator Chinese - Ukrainian: Collenction
• Translator Chinese - Romanian: Collenction
• Translator Chinese - Greek: Collenction
• Translator Chinese - Afrikaans: Collenction
• Translator Chinese - Swedish: Collenction
• Translator Chinese - Norwegian: Collenction

5 CHINESE BOOKS RELATING TO «辑佚»

Discover the use of 辑佚 in the following bibliographical selection. Books relating to 辑佚 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

析津志辑佚/北京古籍丛书

本书是专门记述北京历史、地理的最早的一部志书,作者是元朝人熊梦祥,原书名为《析津志》,早在明代便已失传,文字散见于《永乐大典》等古书中 ...

熊梦祥, ‎北京圖書館. 善本組, 1983

王国维哲学美学论文辑佚

本书辑录王国维哲学美学佚文44篇,有《哲学辨惑》、《孔子之学说》、《莎士比亚传》等。

王国维, ‎佛雏, 1993

《中书备对》辑佚校注

马玉臣, ‎毕仲衍, 2007

何谓历史学:

宋人王应麟更是一位辑佚高手,他所辑的《郑氏周易注》、《郑氏尚书注》、《三家诗考》等,都有很高的学术价值,至今仍流传。明代的许多有识之士也都注意辑佚工作,例如张溥的《汉魏百三名家集》,专门搜集诗文。但这一时期的辑佚工作范围不广,方法、体例亦 ...

王晓菊, 2015

《永乐大典》辑佚述稿

本书是对前人辑佚《永乐大典》工作的系统研究. 作者根据《永乐大典》存缺情形, 辑佚特点, 对《永乐大典》辑佚进行了分期研究; 采用了还原分析方法剖析具体辑本, ...

史广超, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «辑佚»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 辑佚 is used in the context of the following news items.

为严肃的三国史研究吹进一丝新风——评《汉晋春秋通释》

以抢救文本为务的清代学者黄奭、汤球、王仁俊等人，便各有辑佚本问世。今人齐志忠、余鹏飞先生又行重新校理，用心整治，先后出版了各自的校注、校补本。我们今天 ... «新华网, Sep 15»

从吉光片羽到长篇论著

《词学季刊》在“编辑凡例”中将刊物内容分为九项：论述、专著、遗著、辑佚、词录、图画、佥载、通讯、杂缀。其中，“遗著”“辑佚”“佥载”等栏目所刊载的词话、词集序跋等， ... «金羊网, Sep 15»

魏志江：构建中国“丝绸之路”学科体系

中外传统的丝绸之路研究，主要局限于史料的辑佚和整理、古文书的识读、考古遗址的发掘和史地的考证等，而构建中国的丝绸之路学科体系，应该在借鉴中外相关研究 ... «新浪网, Sep 15»

点校本《旧五代史》《新五代史》亮相上海书展

《旧五代史》是“二十四史”中唯一的辑佚书，原书约在明清之际亡佚，现在所见《旧五代史》为清代学者邵晋涵从《永乐大典》辑出。陈尚君介绍，上世纪70年代的两部“五代 ... «中国教育报, Aug 15»

文澜阁《四库全书》“走出深阁” 影印出版工作告竣

接着便诏令将所辑佚书与“各省所采及武英殿所有官刻诸书”汇编在一起，名曰《四库全书》。这样，由《永乐大典》的辑佚便引出了编纂《四库全书》的浩大工程。乾隆帝举 ... «光明网, Jul 15»

《本草纲目》里的温籍著作

南朝宋郑缉之《永嘉郡记》原书失佚，是温州地区最早的一部地方志，后经清代温籍大儒孙诒让多年辑佚考释，写了序言及后记，编成一个辑本。《永嘉郡记》记载“固陶村 ... «瓯网, Jul 15»

图片说明:台北“国家图书馆”藏《旧五代史》孔荭谷旧藏钞本

《旧五代史》是二十四史中唯一的辑佚书，情况复杂，本次充分利用《册府元龟》等同源文献进行了大量他校工作。即将出版的修订本两《五代史》是前后7年的谨慎校勘和日 ... «文汇报, Jun 15»

梁清标：盗贤各执一边

根据中央美术学院博士刘金库所辑《棠村辑佚目录》，辑佚出梁清标617件藏品，84%是晋唐宋元时期的作品，明清的只有96件。后来流入清内府，编入《石渠宝笈》的147 ... «新浪网, Apr 15»

马国翰和《玉函山房辑佚书》

古代典籍,经水火兵燹,多有亡佚。清代辑佚家马国翰毕生致力于辑佚,“搜罗丰富,卷帙浩繁,盖自宋人辑佚以来,其规模之大,数量之多,用力之劬,未有超过者。”其《玉函山房 ... «新华网山东频道, Dec 14»

《严复全集》将亮相第24届全国图书交易博览会

该项目的编纂历时八年，编纂人员尽最大努力搜集陆续发现的严复著述和未刊稿，在补遗、辑佚、校勘等方面取得了突破性成果。同时，该书编印精良，精选底本，精心 ... «北方网, Jul 14»