Meaning of "箭漏" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 箭漏 IN CHINESE

箭	漏
jiàn	lòu

WHAT DOES 箭漏 MEAN IN CHINESE?

Definition of 箭漏 in the Chinese dictionary

Leakage leak o leakage pot o ancient timer. Arrow o set under the leak pot to mark the moment of the parts. Extended refers to time.

箭漏 漏o即漏壶o古代计时器。箭o置漏壶下用以标记时刻的部件。引申指时间。

TRANSLATION OF 箭漏

Find out the translation of 箭漏 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 箭漏 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «箭漏» in Chinese.

• Chinese: 箭漏
• Translator Chinese - Spanish: Flecha de fugas
• Translator Chinese - English: Arrow leak
• Translator Chinese - Hindi: तीर रिसाव
• Translator Chinese - Arabic: تسرب السهم
• Translator Chinese - Russian: утечка Стрелка
• Translator Chinese - Portuguese: seta vazamento
• Translator Chinese - Bengali: তীর লিক
• Translator Chinese - French: flèche fuite
• Translator Chinese - Malay: arrow kebocoran
• Translator Chinese - German: Pfeil Leck
• Translator Chinese - Japanese: アローリーク
• Translator Chinese - Korean: 화살표 누출
• Translator Chinese - Javanese: Arrow bocor
• Translator Chinese - Vietnamese: mũi tên rò rỉ
• Translator Chinese - Tamil: அம்பு கசிவு
• Translator Chinese - Marathi: बाण गळती
• Translator Chinese - Turkish: Ok sızıntısı
• Translator Chinese - Italian: perdita freccia
• Translator Chinese - Polish: Strzałka wyciek
• Translator Chinese - Ukrainian: витік Стрілка
• Translator Chinese - Romanian: scurgere Arrow
• Translator Chinese - Greek: arrow διαρροή
• Translator Chinese - Afrikaans: arrow lek
• Translator Chinese - Swedish: pil läcka
• Translator Chinese - Norwegian: Arrow lekkasje

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «箭漏»

Discover the use of 箭漏 in the following bibliographical selection. Books relating to 箭漏 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

中国漏刻 - 第 44 页

赋中所说的漏刻显然是浮箭漏。所谓"随水沉浮" , "浮" ,就是指箭壶承接供水壶的水,水涨箭浮) "沉"则是指箭壶水满,把水放掉,水泄箭沉,回复到起点,重新计时。这种描述浮箭漏箭尺随水沉浮的句子,在文学作品申很常见,如宋代夏辣在《顷州莲花漏铭》中说, ...

华同旭, 1991

中国古代文化会要 - 第 48 页

第三节漏刻漏就是漏壶,刻就是刻箭。古人注意到,如果水源和滴水孔比较固定,则水滴的大 4 、和间隔时间就比较均匀。于是他们制作了滴水的漏壶,通过观测漏水的多少来计箅时间。漏壶的发展主要经历了淹箭漏、沉箭漏、浮箭漏三个阶段。淹箭漏是在漏 ...

汪少华.., ‎黄金贵, 2007

观象授时: 楚国的天文历法 - 第 181 页

它由壶身、壶盖和漏箭三部分构成。壶身为圆柱形,近底处有一根与壶壁相垂直的流管,底下有三足。壶盖为平顶,上有曲尺型固定式扁平提梁,盖顶及提梁中间位置有两个上下相对的长方形小孔,以供漏箭在孔中上下穿行并使其始终保持垂直姿式。漏箭由箭 ...

武家璧, 2001

中国天文学史 - 第 223 页

漏。如果使浮箭漏漏壺的水流保持穩定,則箭壺中刻箭的上升速度也可保持恆定,這樣,刻漏上均匀的刻度也可以反映時間的流逝。巨野銅漏的製造年代約在公元前八十七年以前。與前面提到的三件單壺池水型沉箭漏相比,巨野銅漏的尺寸大了許多,且形制 ...

薄树人, ‎云里石, 1996

成语中的古代科技 - 第 10 页

最早的漏壶很简单,就是一把带提梁的壶,在壶的下边留一小孔,箭杆上刻有刻度。看水退到哪一刻度,就知道是什么时刻,这就是淹箭法。由于水对箭杆的附 ... 当然,在给漏壶添加水的前后,水压还是有变化的,但比起沉箭漏来,确实是一个大进步。后来人们又 ...

戴吾三, 2003

中国古典诗词精品赏读/柳永 - 第 79 页

漏箭移、稍覺輕寒。漸嗚咽、畫角數聲殘"漏箭" ,古時計時用漏壺,漏壺上用以標指時刻的裝置稱爲"漏箭"。"漏箭移" ,表示時間推移。沈浸往事,使游子數遍更籌,聽殘畫角;他中夜難眠,感到寒意加重,漸侵肌膚。"畫角" ,古樂器,出自西羌,發音哀厲高亢, ...

赵长征, 2006

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

漏箭移[10],稍觉轻寒,渐呜咽、画角数声残[B11]。对闲窗畔,停灯向晓,抱影无眠。【注释】[1]“当时”两句:指当年宋玉曾面对秋色而悲,并在《九辩》中写有“慷栗兮若在远行,登山临水兮送将归”的诗句。[2]迢递:遥远。[3]“倦听”句:指多次听厌了陇头流水的呜咽潺滠 ...

盛庆斌, 2015

中国纪时文化 - 第 109 页

漏壶可分为泄水型和受水型两种。泄水型产生得更早些,它只需一个有漏孔的壶,壶中放有可沉浮的木箭,水从小孔中逐渐滴漏下去,木箭就逐渐下沉,木箭上有刻度,用以表示时间。这种漏壶称为"沉箭漏"。受水型漏壶由受水壶和泄水壶两部分组成,带刻度的 ...

徐莉莉, 1991

中國考古集成: 西北卷. 陕西省, 宁夏回族自治区 - 第 15 卷 - 第 2887 页

但是圭表和日咎只能在白天有阳光时测量,在阴天和夜间,以及在日常的应用中,还必须有守时工具来配合,这是漏壶产生的客观需要。古人在生活实践中,发现破漏 ... 夜漏下水十刻,微行乃出"。既是"夜漏下水十刻" ,可知在武帝时,汉宫中的漏壶也是沉箭漏。

孙进己, ‎孙海, 2002

薄树人文集 - 第 531 页

第一步是把泄水型沉箭式改为蓄水型浮箭式,即把刻漏滴出的水收到另一个圆柱形容器内,把箭舟和刻箭都放在这个蓄水容器内,积水逐渐增多 ... 由此我们可以推断,正是张衡做出了从泄水型沉箭漏到蓄水型浮箭漏和从单漏到多级漏这样两步重大的飞跃。

薄树人, 2003

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «箭漏»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 箭漏 is used in the context of the following news items.

“一瞬”一词出自梵典相当于0.36秒(图)

漏壶最早也称漏刻、箭漏。使用时，首先在漏壶中插入一根刻有时刻的标杆，称为箭。箭下以一只箭舟相托，浮于水面。当水流出或流入壶中时，箭杆相应下沉或上升，以 ... «中国新闻网, Dec 14»