Meaning of "讹漏" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 讹漏 IN CHINESE

讹	漏
é	lòu

WHAT DOES 讹漏 MEAN IN CHINESE?

Definition of 讹漏 in the Chinese dictionary

Misdirected errors and omissions.

讹漏 错误和脱漏。

TRANSLATION OF 讹漏

Find out the translation of 讹漏 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 讹漏 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «讹漏» in Chinese.

• Chinese: 讹漏
• Translator Chinese - Spanish: Falso fuga
• Translator Chinese - English: False leak
• Translator Chinese - Hindi: झूठी रिसाव
• Translator Chinese - Arabic: تسرب كاذبة
• Translator Chinese - Russian: Ложные утечки
• Translator Chinese - Portuguese: vazamento de falso
• Translator Chinese - Bengali: মিথ্যা লিক
• Translator Chinese - French: faux fuite
• Translator Chinese - Malay: kebocoran palsu
• Translator Chinese - German: falsch Leck
• Translator Chinese - Japanese: 偽リーク
• Translator Chinese - Korean: 거짓 누출
• Translator Chinese - Javanese: bocor palsu
• Translator Chinese - Vietnamese: rò rỉ false
• Translator Chinese - Tamil: தவறான கசிவு
• Translator Chinese - Marathi: असत्य गळती
• Translator Chinese - Turkish: Yanlış sızıntı
• Translator Chinese - Italian: false perdita
• Translator Chinese - Polish: fałszywe wyciek
• Translator Chinese - Ukrainian: помилкові витоку
• Translator Chinese - Romanian: scurgere false
• Translator Chinese - Greek: Λάθος διαρροής
• Translator Chinese - Afrikaans: valse lek
• Translator Chinese - Swedish: falsk läcka
• Translator Chinese - Norwegian: falsk lekkasje

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «讹漏»

Discover the use of 讹漏 in the following bibliographical selection. Books relating to 讹漏 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

墨子(下) - 第 669 页

Di Mo, Caizhu Zhou, Ruiduan Qi. 惑。 0 指:蘇時學注:「當作相」。 0 譽石:王闓運注:「譽石或當作礬石,謂涅也。」涅:黑泥,此指黑色染料。礬:「矾」的古字。張純一《墨子集解》云:「《淮南.俶眞訓》『以涅染緇,則黑於涅。』高注:『謂矾石,義似之』。此言聖人之利在 ...

Di Mo, Caizhu Zhou, Ruiduan Qi, 2000

《華陽國志》研究 - 第 16 卷 - 第 122 页

李勢作風並未承婪前租的優點,反倒是將昏庸與好殺等諸多缺點集於一身,其事蹟於《華陽國志》中並未記載,可能為傳鈔訛漏所致,現節錄李互所補(李勢志)之文如下:音康的建元元年,杏卒勢立,改元太和... ...勢之弟大將廣,以努無子,求為太弟,努不許。馬當、 ...

張世昌, 2008

兒童教育啟蒙古籍彙編: 銜接古籍文化的橋樑

口口口耐作品伯爾尼公約( BerneConvention )的簽約國未給予該作/川 O 藝護文學和版權保常見文字訛護久保永與歧義出節底體或簡誤由訊若種以這所;中文品同作不代也古義在解同其理不尤與既;讀實象閱其現響體義影繁歧, ,在或淆;誤混字訊的」字句 ...

胡三元, 2015

《新集藏经音义随函录》研究/汉文佛典语言文字研究丛书 - 第 192 页

捋"即"漿"字。按: " ^ " ,大型字典失收,見於《隨函錄》,乃"赛"字之訛。《隨函錄》卷 9 《七佛所說呪經》卷 4 : " ^亂,上他刀反,貪財曰^也,《經音義》作饕字也。" ^ ? ^ ? ? ! ) )慧琳《一切經音義》卷 42 《七佛神呪經》第 3 卷音義: "籌亂,吐刀反,靖貪財日赛,赛亦貪也。

郑贤章, 2007

太公六韜: 兵法叢刊，戰場商場的制勝寶典

兵法叢刊,戰場商場的制勝寶典 姜子牙. 口而年份的 1 月 1 日口口用 n 三 n 日,既,讀父父干互解,在或淆簡會商,比十算最後一個死亡的作者)的死亡日期比選與歧義占耐作品伯爾尼公約( BerneConvention )的簽約國未給予該作川,文會文品轉河乾至/ O 藝 ...

姜子牙, 2015

叶尔羌汗国史纲 - 第 21 页

魏良弢. 1 .《明实录》。这是一部明代历朝官修的编年体史书。它依据诏谕、章疏、邸报、档案和收集到的史迹剪裁、润色而成。其材料收集面广,内容丰富,而且比较接近原始材料。它不仅是研究明代本身历史最根本的材料,而且也是研究明代西域历史最重要 ...

魏良弢, 1994

平湖县志 - 第 1003 页

... 德业文章,胥于邑志焉。考志为前令高君所增修,虽规模程、朱旧志,而详核间不逮前人,邑人士以是请修于余,余惟国家久道化成,光华格被,近复纂辑《一统志》,昭熙世声明文物,《一统志》征于省,省征于郡,郡 4 征于邑,邑志实古今文献权舆,稍有讹漏,势将靡所 ...

阮松林, 1993

承繼與拓新：漢語語言文字學研究 (上卷、下卷）: - 第 140 页

《周禮正義》(地官)點校斠略*汪少華**提要中華書局點校本《周禮正義》第四冊存在校對漏誤 61 處:乙巳本正確,因漏校而誤從楚本;乙巳本正確,因誤判而從楚本;乙巳本錯誤,因漏校而從楚本;乙巳本、楚本均誤,改而未出校;校記失攷;乙巳本、楚本不誤,排印 ...

裘鍚圭 等, 2014

钦定四库全书总目: 整理本 - 第 2064 页

然长蘅摘其体例三失,而云中间援引详明,展卷了如者仅仅及半,则疏陋者不过十之五,未可全废。其于施注所阙十二卷,亦云参酌王注,征引群书以补之,则未尝不于此注取材。大抵创始者难工,继事者易密,邵注正王注之讹,査注又摘邵注之误,今观查注亦讹漏 ...

紀昀, ‎陆锡熊, ‎孙士毅, 1997

岑仲勉文集 - 第 414 页

《全文》六六四收第二篇,訛與東本同,卷六六五收前後兩篇,更失却卯頭,轉訛爲"平" ,訛之狀雖異,其訛一也。東本三七《授沈傅師左拾遺史館修撰制》,《全文》收六六〇,此傳師也,顧兩本之題與文皆訛爲傅(馬本亦訛)。(丙)東本差長東本二五《王恕誌》漏去"代裴頒 ...

岑仲勉, 2004