Download the app
educalingo
Search

Meaning of "俭约" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 俭约 IN CHINESE

jiǎnyuē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 俭约 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «俭约» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 俭约 in the Chinese dictionary

Thrifty \u003cbook\u003e thrifty. 俭约 〈书〉俭省。

Click to see the original definition of «俭约» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 俭约


不平等条约
bu ping deng tiao yue
北京条约
bei jing tiao yue
北大西洋公约
bei da xi yang gong yue
卑约
bei yue
博约
bo yue
布列斯特和约
bu lie si te he yue
成约
cheng yue
暗约
an yue
本约
ben yue
百年之约
bai nian zhi yue
程约
cheng yue
缠约
chan yue
背盟败约
bei meng bai yue
背约
bei yue
草约
cao yue
贬约
bian yue
辨约
bian yue
边约
bian yue
闭约
bi yue
鞭约
bian yue

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 俭约

退
以养德
以养廉
者心常富

CHINESE WORDS THAT END LIKE 俭约

凡尔登条
大信不

Synonyms and antonyms of 俭约 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «俭约» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 俭约

Find out the translation of 俭约 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 俭约 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «俭约» in Chinese.

Chinese

俭约
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

frugal
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Frugal
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

मितव्ययी
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

مقتصد
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

скромный
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

frugal
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

আর মিতব্যয়ী
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

frugal
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

dan berjimat
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

frugal
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

つましいです
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

검소한
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Frugal
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

thanh đạm
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மற்றும் frugal
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

आणि साधा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

ve tutumlu
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

frugale
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

oszczędny
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

скромний
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

frugal
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

λιτός
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

sober
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

sparsam
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

nøysom
5 millions of speakers

Trends of use of 俭约

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «俭约»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «俭约» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «俭约» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «俭约» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «俭约» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 俭约

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «俭约»

Discover the use of 俭约 in the following bibliographical selection. Books relating to 俭约 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
帝范:中国最伟大帝王的沉思录:
1、声色犬马是自我堕落的始端凡创业之君,莫不以俭约而兴;败国丧身之主,莫不以奢侈而亡。贫不学俭,富不学奢。安贫乐道,乃古代君子的品格与精神。但安贫并非破衣陋食,实是讲一个“度”字。倘若民且无食无居,为政者却三餐有山珍,暮宿有豪宅。
李世民, 2014
2
老子道德經的現代解讀
王邦雄 這活出人間的三大法誓( '值得天下人持守而保有的理由在:母慈的無心之愛,能敲動生成天下的勇氣擔當;儉約的智慧,能拓展更寬廣的淑世空間;不敢搶在天下 ...
王邦雄, 2010
3
东亚: 走向近代的精神历程: 近三百年中日史学与儒学传统 - 第 131 页
而守法度,实为俭约。" "知身分而相应,俭约守常。" 2 他对上述思想作解释说:人应依照各自身分约束于不同的生活规范,作出不同-形式与不同程度的"俭约"表现。俭约作为一种道德,即使国君也不能例外,亦当践履作为国君的俭约道德。他认为"废国君之奢用 ...
盛邦和, 1995
4
50歲前來得及,養出好習慣,戒除壞習慣: - 第 339 页
陳維明 著. 在生活方面,司馬光節儉純樸,“平生衣取蔽寒,食取充腹”,但卻“不敢服垢弊以矯俗於名”,他常常教育兒子說,食豐而生奢,闊盛而生侈。為了使兒子認識崇尚儉樸的重要,他以家書的體裁寫了一篇論儉約的文章。在文章中,他強烈反對生活奢糜,極力 ...
陳維明 著, 2014
5
圖解曾國藩挺經:晚清第一名臣的成功學精髓: - 第 54 页
《挺經》認為:「崇儉約以養廉。」即崇尚節儉可以培養清正廉潔的器度。這一觀點古人雖已有之,但能做到的依舊少之又少。曾國藩將儉約視為修身、治國、治家的基本準則加以發揚,並身體力行,後人評價他為「一代清廉之士」實屬不虛。節儉,是中國的傳統美德, ...
曾國藩, 2012
6
老子心声 - 第 151 页
正是因光的其大元外,故不能片面地用具休苯西來描述。若肖,久矣其鈕也夫!要真的像某一具休事物,早就微不足道了。我有三室,持而保之:一日慈,二日位,三日不敢力天下先。我有三介法室:一是慈愛,二是儉約,三是不張扮介人的私欲而破拆宇宙天德。
王文明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
关于幸运的格言(经典格言):
马兆锋. 奢侈和俭朴,从心理上说是这样的。【原文】贪饕以招辱,不若俭而守廉;干请以犯义,不若俭而全节;侵牟以聚怨,不若俭而养心;放肆以遂欲,不若俭而安性。【译文】因贪得无厌而招来耻辱,不如俭约而谨守廉耻;因干谒权贵而违犯义理,不如俭约而保全 ...
马兆锋, 2013
8
中國佛教文史探微 - 第 555 页
《孟子.盡心下》也說:「養心莫善於寡欲。其為人也寡欲,雖有不存焉者寡矣;其為人也多欲,雖有存焉者寡矣。」聖人的教誨,久已深植民心,因此自古以來,國人都非常重視節儉,認為儉約是一種道德自制工夫,經由儉約克己,則足以固窮養廉,前述楊震一家蔬食終歲 ...
林伯謙, 2005
9
日本篇: - 第 269 页
私欲雖害世,不知此之味而成儉約,皆至吝,為害甚也。吾所言由正直至儉約,則至助人。〔... ...〕若要守正直,首當遠離名聞利欲。〔... ...〕儉約非僅衣服財器之事,總之,乃非私曲也。教以正心為志,退而應有工夫。 10 這些話的關鍵點,在於將「儉約」與「正直」聯繫 ...
黄俊杰, 1999
10
伦理学大辞典 - 第 246 页
心学巧妙地摄取融合了神、儒、佛三故及其老庄思想,从孝惮忠信到家业、商卖、家产、俭约、农业、耕作等,极通俗地给人们讲解,对千庶民的报思、个社会的教化,都起了很大的作用。心学在伦理学上的特点,是把俭约提高到道德原理的高度。俭约这个观念是 ...
宋希仁, ‎陈劳志, 1989

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «俭约»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 俭约 is used in the context of the following news items.
1
阿信亿元身家仍俭约穿三年前旧衣现身
五月天演唱会收入丰厚,去年进帐约7千万,但团员个性俭约。阿信捡3年前的旧衣服回来穿,还连穿2次,网友评:“也太俭约了吧。” 阿信3年前穿同一件西装出席金曲奖. «新浪网, Sep 15»
2
瑞安有家素食馆没钱也能进店吃饭爱心餐店招募义工
为此,他贴出“节约粮食”等标语,并在电视里放农民劳作的视频和宣传“以诚待人”、“俭约自守”等传统文化的宣传片。店里还立下规矩:浪费粮食的客人,需做一天义工。 «浙江在线, Aug 15»
3
茶道与空白俭约之美
世上之美,因人而异,因观念而异。太极茶道流派艺术追求“和、俭、敬、美”,其中“空白和俭约之美”是一种独特追求。 我们安排茶席,有茶壶、茶则、茶叶、茶碗之类,有些 ... «新浪网, Nov 14»
4
云南玉溪一小:小手拉大手节俭以养德
杨琼英说,这些创意作业不仅可以培养学生创新和动手能力,还能让俭约从校园走入家庭,通过小手拉大手,好校风带动好家风,助推节约型社会的建立。 为了让孩子养 ... «人民网, Sep 14»
5
海宁先贤许汝霖家规训导后人务求节俭清慎勤代代传
他规定了招待来客不许用'燕窝鱼翅之类';客人如住数日,中午只以'二簋一汤'相待;他要求家人衣着朴素,婚嫁务求俭约,丧葬祭祀从简,不得'鼓乐张筵',成殓时,衣裘 ... «浙江在线, Jul 14»
6
"规模小了,费用降了"节俭办晚会回归理性文艺观
刚刚落幕的第十三届亚洲艺术节,同样是一届俭约性突出的艺术盛会。时间压缩二分之一、内容压缩三分之一、规模压缩三分之二、经费压缩五分之四,但仍然收到了 ... «新华网云南频道, Dec 13»
7
《野草莓》现极俭约会周楚楚反称“赶时髦”
对此,导演陈兵笑称,这是“时代特色”,符合“勤俭节约、反对浪费”的思想;而影片的女主人公周楚楚则幽默表示,在大家抢着复古的时候,《野草莓》这种极俭约会反而走 ... «腾讯网, Nov 13»
8
俭约云南”大学生辩论赛落幕云南财经大学代表队夺冠
云南网讯(记者曹璐王玮邢路扬)31日晚,由云南省委宣传部和共青团云南省委联合举办的建设“俭约云南”大学生辩论赛决赛在云南农业大学举行。经过初赛和半决赛 ... «云南网, May 13»
9
90后大学生唇枪舌剑“俭约云南”辩论赛半决赛激烈上演
云南网讯(记者曹璐王玮邢路扬)24日下午,云南财经大学报告厅内座无虚席,掌声雷动。一场以“俭约云南”为主题的大学生辩论赛半决赛在此激烈上演。 据了解,此次 ... «云南网, May 13»
10
崇俭抑奢展现云南精神
毛泽东早在建国前就指出“要保持艰苦奋斗的作风”,周恩来一生“自奉俭约”,邓小平 ... 在某种意义上,云南精神就是一种俭约精神,是一种体现云南各族人民风骨与灵魂 ... «人民网, May 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 俭约 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/jian-yue-8>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on