Download the app
educalingo
Search

Meaning of "frugal" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRUGAL IN FRENCH

frugal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRUGAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Frugal is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FRUGAL MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «frugal» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of frugal in the French dictionary

The definition of frugal in the dictionary is that of simple food.

La définition de frugal dans le dictionnaire est qui se contente d'une nourriture simple.


Click to see the original definition of «frugal» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FRUGAL


conjugal
conjugal
extra-conjugal
extra-conjugal
galgal
galgal
illégal
illégal
inégal
inégal
jugal
jugal
laryngal
laryngal
légal
légal
madrigal
madrigal
médico-légal
médico-légal
pharyngal
pharyngal
plagal
plagal
préconjugal
préconjugal
régal
régal
synagogal
synagogal
tagal
tagal
tergal
tergal
théologal
théologal
vaso-vagal
vaso-vagal
égal
égal

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FRUGAL

fructifère
fructifiant
fructificateur
fructification
fructifier
fructivore
fructose
fructueusement
fructueux
fructuosité
frugalement
frugalité
frugiforme
frugivore
frugivorisme
fruit
fruitage
fruitarien
fruitarisme
fruité

FRENCH WORDS THAT END LIKE FRUGAL

agricultural
animal
cal
central
commercial
crucial
cultural
dal
digital
dual
extra-légal
extralégal
festival
final
fiscal
garingal
global
goal
initial
international

Synonyms and antonyms of frugal in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FRUGAL» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «frugal» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of frugal

ANTONYMS OF «FRUGAL» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «frugal» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of frugal

Translation of «frugal» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRUGAL

Find out the translation of frugal to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of frugal from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «frugal» in French.

Translator French - Chinese

节俭
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

frugal
570 millions of speakers

Translator French - English

frugal
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मितव्ययी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مقتصد
280 millions of speakers

Translator French - Russian

скудный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

frugal
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

মিতব্যয়ী
260 millions of speakers

French

frugal
220 millions of speakers

Translator French - Malay

berjimat
190 millions of speakers

Translator French - German

genügsam
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

質素な
130 millions of speakers

Translator French - Korean

검소한
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

frugal
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thanh đạm
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

குறைந்த பட்ஜெட்டில்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

साधा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

tutumlu
70 millions of speakers

Translator French - Italian

frugale
65 millions of speakers

Translator French - Polish

oszczędny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

убогий
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

frugal
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

λιτός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

sober
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

sparsam
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

nøysom
5 millions of speakers

Trends of use of frugal

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRUGAL»

The term «frugal» is very widely used and occupies the 5.451 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «frugal» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of frugal
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «frugal».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FRUGAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «frugal» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «frugal» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about frugal

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FRUGAL»

Discover the use of frugal in the following bibliographical selection. Books relating to frugal and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Langue et culture: mariage de raison?
De son côté,frugal se définit comme « [CJareful or sparing in the use of foods, goods, etc, economical24 ». Frugal étant plus restreint en anglais dans son acception, Hume a préféré un terme qui était susceptible d'englober la totalité des ...
‎2009
2
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Sobre, frugal, Tempérant. L'homme Sobre évite l'excès, content de ce que le besoin exige. Le Frugal évite l'excès dans la qualité et dans la quantité , content de ce que la nature veut et lui offre. Le Tempérant évite également tous les excès , ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
3
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Sobre, Frugal, Tempérant. Sobre vient du latin sobrius, qui est le contraire d' cbrius. Frugal a pour racine le latin fruges, fruits de la terre. Tempérant, latin temperons, participe de temperare, tempérer, régler. Pas trop pour l'homme sobre: peu et ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
4
Nouveau Dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
SOBRE, FRUGAL, TEMPÉRANT. Pas trop pour l'homme sobre •. peu et des mets simples pour l'homme frugal : ni trop ni trop peu pour l'homme tempérant. L' homme sobre évite l'excès, content de ce crue le besoin exige. ïue frugal évite ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1809
5
E-O
De frugalis, par apoc. frugal; d'où : Frugal, Frugal-a, Frugala-ment , Frugal- ital. De fruitut. par apoc. fruit; d'où : Fruit- a, Fuil-ier, Usu-fruit, Usufruil-ier. De frumenium, par apoc. frument; d'où : Frument-ana. De frument , par le changement de u ...
Simon Jude Honnorat, 1847
6
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
De frugalis, par apoc. frugal; d'où : Frugal, Frugal-a , Frugala-ment , Frugal- itat. De/Vuttut, par apoc. fruit; d'où : Fruit- a, Fuit-ier, Usu-fruit, Usufruit-ier. De frumentum, par apoc. frument; d'où : Frumcnt-ana. De frument , par le changement de u ...
S. J. Honnorat, 1847
7
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...
De frugalit, par apoc. frugal; d'où : Frugal, Frugal-a, Frugala-ment , Frugal- ilat. De fruilut, par apoc. fruit; d'où : Fruit- ci, Fuit-ier, Usu-fruit, Utufruit-ier. De frumentum, par apoc. frument; d'où : Frutnent-ana. De frumenl , par le changement de u en ...
Simon Jude Honnorat, 1847
8
Dictionnaire de l'Académie française
Hameaux fructueux. Dans ce sens, il est poétique. Il signifie figurément, Utile, profitable, lucratif. Un emploi fructueux. Utle charge utile et fructueuse. FRUGAL, ALE. adj. Qui se contente de peu pour sa nourriture, qui vit de choses communes .
Académie française, 1835
9
Dictionnaire provençal-français; ou, Dictionnaire de la ...
De frugalis, par apoc. frugal; d'où : Frugal, Frugal-a,Frugala-ment , Frugal- itat. Defruilus, par apoc. fruit; d'où : Fruit- a, Fuit-ier, Usu-fruit, Usufruit-ier. De frumenlum, par apoc. frument; d'où : Frument-ana. De frument , par le changement de u en ...
S J. Honnorat, 1847
10
Synonymes français avec leurs différentes significations
Le frugal évite l'excès dans la qualité et dans la quantité, content de ce que la nature veut et lui offre. Le tempérant évite également les excès , il garde un juste milieu. Sobre se dit proprement du boire , mais on l'é- tend au manger. Frugal ne  ...
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, Pierre-Joseph-André Roubaud, 1806

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRUGAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term frugal is used in the context of the following news items.
1
On est allés essayer Disney Infinity 3.0
Et autant dissiper les éventuelles ambiguïtés dès à présent, le menu des nouveautés est somme toute frugal. Pour autant, les quelques ... «Gamekult, Jul 15»
2
[Interview] Navi Radjou: "Arrêtez de vendre plus, soyez frugal !"
Les entreprises n'ont plus le choix: elles doivent adopter un nouveau comportement. Alors que le principe de faire mieux avec moins est ... «Actionco.fr, Jul 15»
3
Four Tet: matin et soir ***1/2
... et se déploie sur une vingtaine de minutes. Ce qui semble frugal au départ finit par trouver son chemin vers la substance. À écouter: Evening. «LaPresse.ca, Jul 15»
4
30 innovations susceptibles de transformer la santé à travers le …
... Christopher Murray, de l'Institut des mesures et évaluations sur la santé ; Navi Radjou, auteur de l'ouvrage intitulé Frugal Innovation ; et Lawrence Summers, ... «LeLézard.com, Jul 15»
5
Notre interview de Bernard Ollivier, le patron d'Alpine
Alpine est une marque qui fait des voitures légères, avec un esprit frugal, simple. Ce ne sont plus les valeurs du rallye, ni de la F1. Alpine c'est ... «Blog-Moteur, Jul 15»
6
La chorale en balade
Un repas frugal a été pris dans une ferme-auberge dont les propriétaires cultivent la noix, élèvent des agneaux et des canards. L'après-midi ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Soleil, baignade, barbecue... Comment éviter les accidents de l'été
Ainsi, lors d'une journée passée à la plage, un déjeuner frugal le midi permettra un repas plus copieux le soir. Fruits accompagnés de graisses ... «20minutes.fr, Jul 15»
8
Une Honda Civic diesel bat le record Guiness pour l'efficacité …
Rappelons que, pour d'obscures raisons, Honda estime que nous ne serions pas intéressés par ce frugal moulin. Envoyer à un ami. «Le Guide de l'auto, Jul 15»
9
Florilège des meilleures formules de Yanis Varoufakis
29 janvier:«vie frugale» «Nous sommes pour un mode de vie frugal, nous ne pensons pas que développement signifie multiplication de ... «l'avenir.net, Jul 15»
10
Un sandwich de l'aéroport d'Édimbourg fait le buzz
Le repas d'un passager de l'aéroport d'Édimbourg a été très frugal. Le sandwich vendu 3,20 livres (environ 4,50€) contenait un minuscule œuf et une tranche ... «Deplacements Pros, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Frugal [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/frugal>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z