Meaning of "借补" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 借补 IN CHINESE

借	补
jiè	bǔ

WHAT DOES 借补 MEAN IN CHINESE?

Definition of 借补 in the Chinese dictionary

Borrowing 1. In the name of the supplementary shortfall granted some official position. 2 refers to alternate officials due to the fullness of their posts, temporary title of high-quality goods to make up for the lack of products.

借补 1.用补充缺额的名义授予某种官职。 2.指候补官员因本职额满，暂以高品之官衔补低品之缺。

TRANSLATION OF 借补

Find out the translation of 借补 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 借补 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «借补» in Chinese.

• Chinese: 借补
• Translator Chinese - Spanish: Imputación
• Translator Chinese - English: Imputation
• Translator Chinese - Hindi: इलज़ाम
• Translator Chinese - Arabic: الإسناد
• Translator Chinese - Russian: вменение в вину
• Translator Chinese - Portuguese: imputação
• Translator Chinese - Bengali: নিন্দা
• Translator Chinese - French: accusation
• Translator Chinese - Malay: imputasi
• Translator Chinese - German: Unterstellung
• Translator Chinese - Japanese: 帰属
• Translator Chinese - Korean: 돌리기
• Translator Chinese - Javanese: Pinjam
• Translator Chinese - Vietnamese: sự đổ tội
• Translator Chinese - Tamil: பொறுப்பேற்கும்
• Translator Chinese - Marathi: दूषण
• Translator Chinese - Turkish: töhmet
• Translator Chinese - Italian: imputazione
• Translator Chinese - Polish: przypisanie
• Translator Chinese - Ukrainian: зобов´язання на карб
• Translator Chinese - Romanian: imputare
• Translator Chinese - Greek: τεκμαρτής εκτίμησης
• Translator Chinese - Afrikaans: toerekening
• Translator Chinese - Swedish: imputering
• Translator Chinese - Norwegian: imputering

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «借补»

Discover the use of 借补 in the following bibliographical selection. Books relating to 借补 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

欽定吏部則例 (道光朝).

與孤缺無缺之試用人員的量借補三人其餘各項有繁缺可補之候補委用人員仍照本項無人的量「借補之例辦理- - _ 一各省首佐雜職各具大街借補小缺如 _ _ 本項無人應以各項應借之員與孤缺無缺| _ 人員統較判省日期以到省最先之員借補不得越次境補惟 ...

China. Li bu (Civil Appointments), 2004

曾国藩全集: 奏稿 - 第 12 卷 - 第 7266 页

先守备借拨千总。游兵营获港汛千总藕青莲病教遗缺,拟以尽先守备该营外委马永年惜朴。诀井前由尽先守备借补外委,今仍请以尽先守备借补千总。江南捉标申营千总蒋占魁斥革过缺,拟以尽先都司青村营把总袁攀风借补。该井系本营兵丁出身,请与捉标 ...

曾国藩, ‎韩长耕, ‎罗镇岳, 1994

皇朝經濟文編: 128卷 - 第 17-32 卷 - 第 71 页

存借補小! ^形相同嗣#補^ !如# 9 ^ 3 ? ^聘酌 44 明請音定务仍照^ ^ ^十年歡寸年之復應否仍復借禰麻之^ 4 最铀較少斷^ 5 :籣仗而著 81 ^ 1 不循例升轉^下球^ 4 拇之豫得鉍情格似真一在借補後基之赵部議祇, :本復補晨簡使艮法惟尚有金限定者如徒鎮 ...

求自彊齋主人, 1901

华阳国志校补图注 - 第 77 页

此次校补,又复从《舆地纪胜渠州》卷辑得所引《华阳国志》元贺、庞雄、王千、赵姬、赵万妻五人小传,较前又多出一倍,皆《常志》原文也。其余诸史所载文志多可借补。惟赞语未曾辑得一字,又有数人行事全失,不可补。仅将各条辑获之文与各家关于此子卷之校 ...

常璩, ‎乃强·任, 1987

奏設政治官報 - 第 7 卷 - 第 456 页

... 部引見恭候欽定除將履歷保案印册咨部無仰懇^天葸俯念陸路副將員缺繁要准以閬浙儘先補用總兵胡泰林借補浙江紹興協副將於營伍如該 11 :年力尙健營務明通以之借補斯缺洵堪勝任核與定章亦羼相符現年雖逾六十三歳精力尙健合貝奉旨允准一一.

China, ‎China. 憲政編查館. 官報局, ‎China. 內閣. 鑄印局, 1965

政治官報 - 第 1083-1112 期 - 第 386 页

386 -=C 班次輪次係專指選缺原摺業經聲明除題調要缺向不入輪次暫無可議各等語今奇臺縣知縣要缺例應在外據員的補茲於 ... 署任動政愛民輿情極為愛戴以之借補奇臺縣知縣實堪勝任人地亦極相宜雖以通判借補知縣班次稍有未符然新疆歷經借補有 ...

China (Qing dynasty, 1644-1912). 憲政編查館, 1910

清史稿校註 - 第 4 卷

國史館 (China : Republic : 1949- ), 清史稿校註編纂小組 @案光緒會典事例卷五六九,定大銜借補小缺之法在「同治七年」。職尊重行伍之意,蕩無復存。雖綠營武職未盡廢除,然無銓法可言云。光緒季年,詔裁綠營,練新軍,罷武科,設武備學校。 1 時新軍將、 ...

國史館 (China : Republic : 1949- ), ‎清史稿校註編纂小組, 1986

本草從新:

羊補虛勞。甘熱屬火。補虛勞。益氣力。(仲景治虛羸蓐勞、有當歸羊肉湯、凡形氣痿弱者、俱宜食之。)壯陽道。開胃健力。 ... 去矣、此方傳於西域異人、中年後、行一二次、亦卻病養壽之一助也、王綸云:牛肉補中、非吐下藥、借補為瀉、因瀉為補、亦奇方也。

吳儀洛, 2015

单片机原理、接口及应用/: 嵌入式系统技术基础 - 第 65 页

嵌入式系统技术基础 李群芳, 肖看. NEXT DECRO X 皿 A , QRO INCRO MOVA,QRO 叨配 R7 ,讽 P JBOOH,START 叨亚$例 3 - u 编写多字节 BCD 码减法程序。分析: ( 1 )对 BCD 码调整的考虑由于 MCS - 51 指令系统中只有十进制加法调整指令 ...

李群芳, ‎肖看, 2005

国际金融原理 - 第 97 页

如何?解:先看看套利者借半 1 进行不抛补套利的行为。现在:不抛补套利者借半 1 (那么, 3 个月后应归还的本息和为半 1X ( 1 十 2 · 3438 % X3 / 12 ) ) ,卖半 1 买$1 / 97 · 65 ,投资较高利息的美元 3 个月; 3 个月后:肯定得到$1 / 97 · 65X ( 1 十 5 · 5000 姊 ...

张陶伟, 1995

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «借补»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 借补 is used in the context of the following news items.

慕尤丁：借补选讲解石油税

道北13日讯）副首相丹斯里慕尤丁指出，国阵将利用彭加兰古堡州议席补选作为平台，向选民解释石油税课题。 他说，届时，国阵将回应所有诽谤，包括国油尚未 ... «南洋商报, Sep 14»

花5000元就有在沈购房资格真假

补交社保”成了网友们眼里最具有操作性的歪招之一。 花5000元就能拥有 ... 其次，外地人如果想借补交社保的方式来购房，也将面临巨额的滞纳金。”该工作人员说。 «新浪网, Mar 11»