Meaning of "喟尔" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 喟尔 IN CHINESE

喟	尔
kuì	ěr

WHAT DOES 喟尔 MEAN IN CHINESE?

Definition of 喟尔 in the Chinese dictionary

喟 Seoul still vivid. Sigh

喟尔 犹喟然。叹息貌。

TRANSLATION OF 喟尔

Find out the translation of 喟尔 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 喟尔 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «喟尔» in Chinese.

• Chinese: 喟尔
• Translator Chinese - Spanish: Suspiro Seúl
• Translator Chinese - English: Sigh Seoul
• Translator Chinese - Hindi: सियोल आहें
• Translator Chinese - Arabic: تنهد سيول
• Translator Chinese - Russian: Вздох Сеул
• Translator Chinese - Portuguese: sigh Seoul
• Translator Chinese - Bengali: দীর্ঘশ্বাস সিওল
• Translator Chinese - French: Sigh Séoul
• Translator Chinese - Malay: mengeluh Seoul
• Translator Chinese - German: Sigh Seoul
• Translator Chinese - Japanese: ソウルため息
• Translator Chinese - Korean: 서울 한숨
• Translator Chinese - Javanese: desahan Seoul
• Translator Chinese - Vietnamese: thở dài Seoul
• Translator Chinese - Tamil: சியோல் பெருமூச்சினிலோ
• Translator Chinese - Marathi: सोल उसासा
• Translator Chinese - Turkish: Seoul sigh
• Translator Chinese - Italian: sigh Seoul
• Translator Chinese - Polish: sigh Seul
• Translator Chinese - Ukrainian: зітхання Сеул
• Translator Chinese - Romanian: suspin Seoul
• Translator Chinese - Greek: στεναγμός Σεούλ
• Translator Chinese - Afrikaans: sug Seoul
• Translator Chinese - Swedish: suck Seoul
• Translator Chinese - Norwegian: sigh Seoul

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «喟尔»

Discover the use of 喟尔 in the following bibliographical selection. Books relating to 喟尔 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 654 页

則喟如也,斯嘆。聽琴瑟之聲 取「永聲」,借作「永 其用詞、句式有規範,最後一句的句式補文後,恰與前數句相合;因此,很有可能是抄漏篥思而動心觀《韶》、,觀《香》、! ,則,則陶如也,斯奮。聞笑聲 ... 《楚辭,懷沙》:「永嘆喟兮」;「莨女」,即「喟焉」,與「喟爾」、「喟然」同。

邱德修, 2005

汉语语源学 - 第 115 页

动词"喟"又可以加上词尾"然, ,、 8 尔"、"焉"等。《论语.子罕》: "颜渊喟然叹曰: '仰之弥髙,钻之弥坚;瞻之在前,忽焉在后, "何晏注: "喟然,叹声也。"又《先进》^夫子喟然叹曰: '吾与点也。' "词尾均为"然"。《史记,仲尼弟子传》作"孔子喟尔叹曰: ^ "词尾变作"尔"。

任继昉, 1992

爾雅詁林: 上, 中,下卷 - 第 1 卷 - 第 523 页

... 籌訓焉汕似赤荳央臺通伯偉排夾跑面認忸諸斧作岫惇`卹毗玉匕缸揤鯔卅加鵑俳 _ 勤者認成蟲擋繞曹=作號栽茂哉舺屾艾選咖東蠤莊濤雕勞也小 _ 雕櫛肅山方茂爾惡傅伝荻惻咄尸慚者誌洨壬勉也軸腩弧瞞 ... 防喃喟爾雅話林一 1 從事`溧書珅觔引作密.

朱祖延, 1998

史记·第四辑:

三复“白珪之玷”,以其兄之子妻之。公皙哀字季次。孔子曰:“天下无行,多为家臣,仕於都;唯季次未尝仕。”曾蒧字皙。侍孔子,孔子曰:“言尔志。”蒧曰:“春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。”孔子喟尔叹曰:“吾与蒧也!”颜无繇字路。路者,颜回 ...

司马迁, 2015

Quanren juhuo - 第 ii 页

目明則渾身有尤目盲則渾′肆喟腊故爾且己夕』霎口則其暗莫"犬璁噫財帛之迷惑甚「』詆一曰求望口值如五口免人債喪叫債是異也償我摃葦靠於我仙爾不赦人之罪上“帝必不赦爾罪爾叮" j ′ l_‵_ 聽: II (切乩引]目" "壼」羹 N 曩慟兢′屾汁 L o 一一玉、]] u ...

Carl F. Gützlaff, ‎Hs. Vermerk: Auslegung der Bergpredigt vom Verfasser für die Kaiserliche Bibliothek ZALT, 1836

Sichuan tong zhi - 第 1 卷

‵_II 兗嗇身在噶爾丹營口並吥說和噶爾丹惜鎮喀.爾喀{篇、 I;'Ml .一]二 ˋUl 叫忖 l 、‵'「 I III .l ^ X ‵、曩.我單交戰濟隆敵蓋山頂觀之而赧咡以潟竘力誰)和砸從立′ "一‵ ′擠隆史去狀面諭蚪告爾喇嘛之言亦丕‵刪'刪| _ !」' |繳 ˊ 〝扒鬥鬥‵ l 尸一瀘 J ...

Fangcan Yang (Qing), 1815

Hanxue xiesheng

詳〝昵 _ 下陳詩垂轡澗嗣) I '吋四驅濟濟`屾"彼褕惟何 A 「圉〝_ 帖風`】— “咁\差^ ‵‵血〈钀晝犬〔〕】硐]爾麗爾猶糜氈也叭叮其孔殺忝聲此罰- -l|】 _ 也〝一)、. ˋ 〝阜此] " ) sˋl^」一蚰也怦署聲刈入趴寸叭^ ^ ′象气之 _ 一.〝一出于 _ 右屾屾唄 _ 擬駙也 ...

戚學標, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, 1804

Yuzhi Kangxi zidian

Endl. no. LVIII. ZALT Yushu Zhang, 陳廷敬. 」詳邑鄲鄲{子壽卜】【部啡吐切葉彗屾- — "{}'述切甡琶懈〝`一〕一"周〝頌應岡縣鼓‵蕈嫣碑鼓也韆 _ 月叭皿^仰糜岬修船碑戲毓曹 _^烙.韓助也碑劬鼓〕笳蘆僦怓宦晡喎典鴦木棚呼貴碁浴"刀櫫鶴 L 一〝 _ 瞳本 ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

Tongzhi tang jingjie - 第 38 卷

納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

爾雅注疏(下): - 第 86 页

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 「啄」,注疏本作「喟」。「子生」,注疏本倒。「班」,元本同,閣、監、毛本改「斑」。「鸫」,單疏本、雪聦本同。注疏本訛「賴」。歲,海多大風,冬煖。」是其事也。今兹海其有災乎?夫廣川之鳥獸,皆知辟其災。』是且知矣。無功而祀之,非仁也;弗知 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001