Download the app
educalingo
Search

Meaning of "男婚女嫁" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 男婚女嫁 IN CHINESE

nánhūnjià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 男婚女嫁 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «男婚女嫁» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Male and female married

男婚女嫁

"In Laws", Malaysia Ntv7 love drama, production team for the Double Vision Sdn Bhd, by Lin Yi Ting, Lv Aiqiong, Wang Guanyi, Liang Zuyi, Li Mingzhong, Dai Qianyun lead starring. "Married men and women married" long 20 set by the 2012 "Golden Award" "as" Lin Yi Ting, Lv Aiqiong, Wang Guanyi, Li Mingzhong, Dai Qianyun, Liang Zuyi, who led the starring. Lin Yi-ting and Lv Ai-qiong in the play are "family", but also "enemy", the two people for the children's things and irreconcilable, but in the end for the sake of the child's happiness, the two had to work together to save the child's marriage The Played Lin Yiting's son Li Mingzhong and Wang Guanyi, respectively, and Lv Aiqiong's daughter Dai Qianyun and Liang Zuyi wipe the spark, after all, the two couples will encounter any problems? They can keep a long walk, live a happy day? ... 男婚女嫁》(英文:In Laws),馬來西亞Ntv7爱情電視劇,製作團隊为Double Vision Sdn Bhd,由林奕廷、呂愛瓊、王冠逸、梁祖儀、李洺中、戴倩雲領銜主演。 《男婚女嫁》长20集,由2012年《金视奖》“视后”林奕廷、吕爱琼、王冠逸、李洺中、戴倩云、梁祖仪等人领銜主演。两位好戏之人林奕廷及吕爱琼在剧中是“亲家”,也是“冤家”,初时两人为了孩子的事而势不两立,但最后为了孩子的幸福着想,两人不得不携手合作挽救孩子的婚姻。饰演林奕廷的儿子李洺中及王冠逸,分别和吕爱琼的女儿戴倩云及梁祖仪擦出爱火花,究竟这两对夫妻会遇到什么难题?他们又能否长厢斯守,过着幸福的日子呢?...

Definition of 男婚女嫁 in the Chinese dictionary

Male wedding married married children's family. 男婚女嫁 指儿女成家。
Click to see the original definition of «男婚女嫁» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 男婚女嫁

妇老幼
高音
耕妇织
耕女织
欢女爱
男婚女
来女往
媒女妁
男女女
女别途

CHINESE WORDS THAT END LIKE 男婚女嫁

女大当
女大须
女长当
女长须
李二嫂改
毕婚

Synonyms and antonyms of 男婚女嫁 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «男婚女嫁» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 男婚女嫁

Find out the translation of 男婚女嫁 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 男婚女嫁 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «男婚女嫁» in Chinese.

Chinese

男婚女嫁
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Nanhunnvjia
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Nanhunnvjia
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Nanhunnvjia
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Nanhunnvjia
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Nanhunnvjia
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Nanhunnvjia
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Nanhunnvjia
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Nanhunnvjia
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Nanhunnvjia
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Nanhunnvjia
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Nanhunnvjia
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Nanhunnvjia
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Nanhunnvjia
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Nanhunnvjia
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Nanhunnvjia
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Nanhunnvjia
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Nanhunnvjia
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Nanhunnvjia
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Nanhunnvjia
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Nanhunnvjia
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Nanhunnvjia
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Nanhunnvjia
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Nanhunnvjia
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Nanhunnvjia
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Nanhunnvjia
5 millions of speakers

Trends of use of 男婚女嫁

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «男婚女嫁»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «男婚女嫁» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 男婚女嫁

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «男婚女嫁»

Discover the use of 男婚女嫁 in the following bibliographical selection. Books relating to 男婚女嫁 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
男婚女嫁禮儀事典 - 第 3 页
論婚是雙方父母的事,當事人反似沒關係般,只能遵循而不能反抗,因為父母之命可違。婚姻開始時,稱為議婚,雙方沒機會談戀愛,實因當時社會秉持「 ... 處鄉村各處例,唯一同而不可缺少的,就是選擇「良辰吉日」。《男婚女嫁禮儀事典》一書中,我們為大家加添 ...
徐嘉儀, ‎黃震宇, 2015
2
中國文明 ── 文化轉型的歷程 - 第 135 页
面對同一主題的三種女權模式一、福建的惠安女同樣處於沿海地區,雖然接受男婚女,但以畸形的婚姻抗爭。其代價不但壓抑了愛的自由,而且犧牲了活的權利。惠安女姐妹嚴格制約,縫衣束身監督檢查,從新婚之夜起就抗拒夫妻生活,不落夫家。生了孩子 ...
周佳榮, ‎侯勵英, 2010
3
破解密码化的中国文化
联曰:文成武就,金榜题名空富贵;男婚女嫁,洞房花烛假风流。上下联的上阙,即上联的“文成武就”和下联的“男婚女嫁”,说的都是戏中之事;而上下联的下阙,即上联的“金榜题名空富贵”和下联的“洞房花烛假风流”都是指真实现实。当然,更严谨地去“抠”,戏台 ...
钟卓燊, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
心經抉隱:
因為他們一家都修證有成,所以,不屑做那種世俗的婚禮之事了,兒子不結婚,女兒不嫁人,全家相聚共說「無生話」。你看這有多少妙趣,全家都證到無 ... 因見無為此偈,亦有一偈曰:「我無男婚,亦無女嫁,困來便打眠,管甚無生話。」這三個老漢說此三偈,快然居士 ...
元音老人, 2015
5
禽海石:
卻不想孟夫子當時曾說了幾句無情無理的話,傳留至今,他說:世界上男婚女嫁,都要憑著父母之命,媒妁之言。否則,父母國人皆賤之!咦,他全不想男婚女嫁的事,在男女兩面都有自主之權,豈是父母媒妁所能強來干涉的?只要男女都循規蹈矩,一個願婚,一個願 ...
朔雪寒, 2014
6
女大當嫁:
俗話說男大當婚女大當嫁,家有兒女到了適婚年齡,父母就急蕾 著東奔西走找親家,郎才女貌興趣相投自然是再好不過,但有時候遇到特殊情況也得 ... 男婚女嫁講究的是門當戶對,富貴人家雖好只怕沒有這個福氣,況且進了豪門是不是福誰也說不準。許老爺 ...
右灰編輯部, 2006
7
走過烽火歲月 - 第 89 页
由於女少男多,適婚女于追求者眾。於是。男婚女嫁流行「三八制」。亦即男刀到女方家提親下聘,要給八千元聘金和八兩黃金,選定黃道吉日迎娶新娘之前。還要再送「八擔肉」八百斤豬肉,供女方宴請親朋好友。按照當年的嫁娶行情,男方除了要付給女方「三 ...
林怡種, 2009
8
兩交婚小傳:
臣本不當與辯,因作甘辛二氏之伐,暴文妄稱朋比,故陳聯姻之始末,以祈御覽。」過了兩日,辛光祿也上一本,辯明心跡。內稱:「臣有一子一女:子名發,已叨中甲榜,蒙恩選授重慶府巴縣知縣;女名古釵,復蒙恩賜探花甘頤歸娶。男婚女嫁,人道之常。況有顯媒,又奉 ...
朔雪寒, 2014
9
遠流活用國語辭典
主月矸 Z ] 5 岫囧幵容女 ˊ 女子腰部細柔,苗條美。當女曰力 ˊ 又] (叭一】圉 m )一一十八星宿之二。 ... 圃嫁娶。圜婚配 o 因結婚而產生的配偶關係。男婚女嫁。泛指男女婚嫁婚事蹇`〞}」甬〝旨法的土皿婚齡啡帆由〔竹巾士」、定么婚年三忌婚姻關係發生 ...
陳鐵君, 2009
10
农民街:
四婶开口了:“大哥,大嫂,俗话讲,'男大当婚,女大当嫁',兰花姑娘该找婆家了。” “人饿得都快要死了,还讲男婚女嫁!”兰花爹灰心丧气地说。“是呀!”四婶接住话头紧接着说:“民国三十四年那样的大旱我们也没饿成这样!”她用手按了按兰花娘浮肿的双脚说:“如果 ...
欧阳训 王满福 杨永祥, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «男婚女嫁»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 男婚女嫁 is used in the context of the following news items.
1
男婚女嫁
有人给小美介绍对象,小美喜滋滋地来问我们意见。小郑说:“什么条件,说说。”小美回:“有房有车,月薪八千,父母亲不在本地。”我说:“好啊,有经济实力,又没婆媳问题 ... «京华网, Sep 15»
2
曝田朴珺王石订婚图揭田朴珺小三上位转正整容黑历史
目击网友称,两人挑选的婚床价值百万,且婚床款式皆由田朴珺拿主意,王石全程 ... 虽说男婚女嫁爱情买卖都是自由,但是,“第三者”“小三”本身就带着贬义色彩,年轻 ... «新华网重庆频道, Sep 15»
3
安妮斯顿离婚11年终再婚豪宅秘密办婚宴
现年46岁的安妮斯顿2000年嫁给布拉德·彼特,小两口被喻为好莱坞的金童玉女,孰 ... 糟糠妻,皮特、朱莉去年8月结婚,安妮斯顿如今也梅开二度,男婚女嫁各有所属。 «新华网陕西频道, Aug 15»
4
男婚女嫁,老祖宗的话得听听
男娶女嫁,说白了就是和对方的性格过日子。有人说,要找性格互补的,可以弥补自己的不足;有人说,要找性格相似的,可以避免生活中不必要的摩擦。两种考虑都有 ... «凤凰网, Dec 14»
5
男婚女嫁:选好男人检查屁股和大腿肌肉的弹性
男婚女嫁:选好男人检查屁股和大腿肌肉的弹性. 一键分享到:. 2014-09-03 02:45:52 星期三. 来源:新浪. 导读:如果去问一百位女性,“你是喜欢强悍的男人还是软弱的 ... «太原新闻网, Sep 14»
6
李敖炮轰林青霞,你的心思咱不懂
不过,一向嘴巴厉害的李敖前日却突然跳出来公开炮轰,表示:“林青霞嫁给一身铜臭的 ... 世上男女,不论是明星大腕,还是平民百姓,都要走男婚女嫁这条路,而且婚姻 ... «东方网, Jul 14»
7
民国漳州报纸登离婚启事:离婚男婚女嫁各听自由(图)
导报记者看到,该“离婚启事”写着:我俩于民国三三年凭媒介绍结婚今因双方意见不合自愿离异嗣后男婚女嫁各听自由不相干涉此启。随后,还有离婚双方当事人落款, ... «网易, Jun 14»
8
胡杏儿谈旧爱黄宗泽恋嫩女:男婚女嫁很正常
据香港媒体报道,胡杏儿今天在将军澳出席日清食品活动,讲到旧爱黄宗泽(Bosco)盛传搭上TVB女星林颖彤(Bella),胡杏儿大方地说希望对方找到真爱,她还说男未婚 ... «湖南卫视, Jun 13»
9
古代鲜有剩男剩女汉代规定女孩不嫁人罚款600钱
古代人认为“男有室女有家”后,人们才能安居乐业,社会才能稳定和谐。在周代,已到适婚年龄的男女的终身大事还被列入了官方议程,专门设置了管理男婚女嫁的政府 ... «中国新闻网, Apr 13»
10
高虎承认与女友喜事将近:男婚女嫁很正常
高虎也不躲闪,大方承认新恋情,“我有女友不丢人,别不拿艺人隐私当回事,刚潜水上岸就被拍了,最正常的男婚女嫁,搞得我们跟贼似的。”对外界盛传女友是梁洛施、 ... «搜狐, Oct 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 男婚女嫁 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/nan-hun-nu-jia>. Jul 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on