Download the app
educalingo
Search

Meaning of "牛星织女" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 牛星织女 IN CHINESE

niúxīngzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 牛星织女 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «牛星织女» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 牛星织女 in the Chinese dictionary

Niu Xing weaver that Cowherd and Weaver. 牛星织女 即牛郎织女。

Click to see the original definition of «牛星织女» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 牛星织女

尾狸
下歌
心古怪
心拐孤
心炙
羊勿践
医儿
衣病卧
衣对泣
衣客
衣泪

CHINESE WORDS THAT END LIKE 牛星织女

半男
牛郎织女
牵牛织女
白头宫
白毛
白水素
织女
织女
表侄

Synonyms and antonyms of 牛星织女 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «牛星织女» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 牛星织女

Find out the translation of 牛星织女 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 牛星织女 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «牛星织女» in Chinese.

Chinese

牛星织女
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Ganado estrella Tejedor
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Cattle Star Weaver
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

मवेशी स्टार वीवर
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الماشية ستار يفر
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Крупный рогатый скот звезд Уивер
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Gado Estrela Weaver
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

গরু তারকা উইভার
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Bovins étoile Weaver
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

bintang lembu Weaver
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Cattle Sterne Weaver
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

牛スターウィーバー
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

소 스타 위버
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Penampil bintang sapi
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Gia súc sao Weaver
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மாடு நட்சத்திர வீவர்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

गाय स्टार विणकर
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

İnek yıldızı Weaver
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Bovini Stella Weaver
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Bydło Gwiazda Tkacz
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Велика рогата худоба зірок Уівер
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Bovine de stele Weaver
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Βοοειδή Αστέρων Υφαντής
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Beeste Star Weaver
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Nötkreatur Star Weaver
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Storfe stjerne Weaver
5 millions of speakers

Trends of use of 牛星织女

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «牛星织女»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «牛星织女» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 牛星织女

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «牛星织女»

Discover the use of 牛星织女 in the following bibliographical selection. Books relating to 牛星织女 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
银河相会——七夕节:
到了秦汉以后,对相隔银河的织女星和牵牛星,就附会了不少神话传说,产生了许多与之有关的民间故事,给这节日的风俗增添了很多新的内容。七夕风俗除继承远古的一些习俗外,在汉代以后,还产生了与牛郎、织女相关的文学故事。在西汉时期,织女牵牛 ...
陈秀伶 董胜, 2015
2
中国影片大典: 故事片, 戏曲片, 1905-1930: - 第 81 页
牛郎织女鹊桥会大中国^片公司,賣、白 9 本编导:顆无为摄影:川谷庄千(曰)演 3 :林如心(牛郎〉、卢翠兰(织女〉、李&芳(牛兄〉、林树肋(牛嫂〉、粉菊花(花妹妹)、&少泉(王母〉、王荣森(玉帝〉、徐兰芳(宫蛾〉、林树森(南斗星)、增长胜(北斗星)、陈野禅(金牛星〉、 ...
中国电影艺术研究中心, ‎中国电影资料馆, 1996
3
黄土厚韵:
银河两边,有两颗醒目闪亮的星座,那就是织女星和牵牛星。牵牛星的两旁,有两颗小星,那便是牛郎和织女的一双儿女。“牵牛为夫,织女为妇,李牛织女之星各处一旁,七月七日仍得一会。”这是三国的曹植把牛郎织女最早称为夫妇的文字记载,以后才逐渐演绎 ...
叶剑秀, 2014
4
迷路就找指南树:
一群兔宝宝跑来围住兔王,“我们还要听黑松鼠爷爷讲故事。” “嗯,”兔王在老槐树下坐下来,“黑松鼠正准备办过七月节的事情,我给你们讲好不好啊?” “好啊好啊!”兔宝宝拍着小手,蹦起来。兔王讲了起来:古时候,天上的织女星和牵牛星情投意合。织女是西王母 ...
杨福久, 2015
5
宋词:
相传织女织造云锦,是纺织能手。民间风俗,七夕之夜,女孩子们陈设瓜果向织女乞巧。将初秋的彩云与织女的巧手联系起来,马上进入一种特定的情景,这也为牛郎、织女的七夕相会布置了一个美丽的背景。“飞星传恨”则是写牛郎。牵牛星在夏末秋初之际 ...
文心工作室, 2015
6
杜工部诗集辑注 - 第 510 页
O 《尔雅》:何鼓谓之牵牛。注:今荆楚人呼牵牛星为担鼓。担者,何也。《晋志》:织女三星,在天纪东端,天女也,主果献、丝昂、珍宝。陆机诗:牵牛西北回,织女东南顾。周处《风土记》:七月七日夜,酒扫于庭,露施几篷,设酒腊时果,散香粉于篷上,以祀河鼓织女,言此二 ...
朱鹤龄, ‎韩成武, 2009
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
牛星:俗称“牛郎星”,是天鹰星座的主星,在银河南。[2]皎皎:明貌。河汉:即银河。河汉女:指织女星,是天琴星座的主星,在银河北。织女星与牵牛星隔河相对。[3]擢:举,摆动。这句是说,织女摆动她的纤纤素手。[4]札札:机织声。[5]零:落。[6]盈盈:水清浅的样子。
盛庆斌, 2015
8
中国古代文化会要 - 第 23 页
牵牛三星,中央星为黄色大,织女三星,呈鼎足形,中央星为一等亮星,它们在天空中很引人注目,我国古人由此创造了牛郎织女的传说。刘操南先生认为古人以牵牛、织女作中星观测天空不方便,于是取黄赤道附近的牛、女二宿来代替它,牵牛星也就改名为河 ...
汪少华.., ‎黄金贵, 2007
9
江蘇民間故事集 - 第 14 页
民間故事 ˉ 江蘇民間故事集/ 14 ' 遠,可望不可及,走又捨不得,只好站在河邊不走了。玉皇大帝得知此事,怎麼辦呢?那天正好是七月初七,他就規定每年七月初七夜,讓牛郎與牛郎與孩子在岸選一齊叫喊,織女聽見孩子的喊叫聲心也動了,她想回去抱孩子, ...
民間故事, 1989
10
董永遇仙传说研究 - 第 208 页
关于牵牛六星、河鼓三星、织女三星的方位,旧称隋末唐初王希明《丹元子步天歌》中记诵星垣名数的天文口诀说得非常形象明确: ... 应该说,《大东》中的牵牛星指牛宿距星所在的牵牛六星,而不是河鼓三星(后来也称做牵牛星或牛郎星,即织女星的对应星)
纪永贵, 2006

REFERENCE
« EDUCALINGO. 牛星织女 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/niu-xing-zhi-nu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on