Download the app
educalingo
Search

Meaning of "强劫" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 强劫 IN CHINESE

qiángjié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 强劫 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «强劫» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 强劫 in the Chinese dictionary

Robbery 1. Also as "Robbery." Also as "strong o." Also as "strong f". Take powerful. 3. Forcibly hijacked. 强劫 1.亦作"强劫"。亦作"强o"。亦作"强f"。 2.以强力夺取。 3.强行劫持。

Click to see the original definition of «强劫» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 强劫


八十亿劫
ba shi yi jie
兵劫
bing jie
尘劫
chen jie
尘沙劫
chen sha jie
巴劫
ba jie
巴巴劫劫
ba ba jie jie
惨劫
can jie
抄劫
chao jie
暴劫
bao jie
毕劫
bi jie
波波劫劫
bo bo jie jie
白劫
bai jie
绑劫
bang jie
趁伙打劫
chen huo da jie
趁哄打劫
chen hong da jie
趁夥打劫
chen huo da jie
趁火打劫
chen huo da jie
趁火抢劫
chen huo qiang jie
避劫
bi jie
钞劫
chao jie

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 强劫

加于人
奸民意
奸罪
将手下无弱兵
将之下无弱兵

CHINESE WORDS THAT END LIKE 强劫

乘机打
乘火打
红羊
赤马

Synonyms and antonyms of 强劫 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «强劫» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 强劫

Find out the translation of 强劫 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 强劫 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «强劫» in Chinese.

Chinese

强劫
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Robo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Robbery
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

डकैती
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

سرقة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

ограбление
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

roubo
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ডাকাতি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Robbery
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

rompakan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Raubüberfall
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

強奪
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

강도
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

rampokan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Robbery
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

திருட்டு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

दरोडा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

soygun
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

rapina
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

rozbój
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

пограбування
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

jaf
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ληστεία
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

roof
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

rån
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

ran
5 millions of speakers

Trends of use of 强劫

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «强劫»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «强劫» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 强劫

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «强劫»

Discover the use of 强劫 in the following bibliographical selection. Books relating to 强劫 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
最高法院民刑事庭會議決議曁全文彙編: 刑事部分
不能就一個強劫行為同時與他行為成立一一個結合罪名。實施強劫而兼有強蔡及殺人行為時,因強劫之基礎行為祇有一個,僅能就殺人或強姦行為情節較重者擇一成立結合犯,決議:公決以上二說,何者為當?提請罪。因之可成立「強劫而故意殺人」及「強劫而 ...
中國 (民國 : 1949- ). 最高法院, 2001
2
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 225 页
又如「強劫」,CBETA 資料庫中,此詞最早出現的譯經是吳支謙《佛說八師經》:「佛言。二謂盜竊。強劫人財。或為財主。」支謙之後偶爾使用,例如:劉宋求那跋陀羅譯《雜阿含經》:「火災壞大地何物不流散惡王及盜賊強劫人財物何男子女人不為其所奪」北魏瞿曇 ...
裘鍚圭 等, 2014
3
刑法七十年之回顧與展望紀念論文集 - 第 176 页
由於以上二件判決法律見解之不同,最高法院於七十八年四月十一日七十八年度第四次刑事庭會議提案討論作成決議:提案:「強劫而故意殺人」及「強劫而強姦」者,均爲結合犯,懲治盜匪條例第二條第一項第六款、第八款分別定有處罰明文。設基於一個包括 ...
林山田, 2001
4
疑案倒推法训练: - 第 17 页
真正的强劫犯在某县一条交通最繁华的要道上,有一家商业银行被人强劫了。事情发生后,公安局迅速侦察拘捕了三个重大嫌疑犯。他们是赵、王、孙。后来,又经审讯,查明了以下事实 O 强劫犯带着钱是开车逃掉的( 2 )不伙同赵,孙决不会作案( 3 )王不会 ...
冯志远, 2014
5
監察院人權保障工作彙總報告 - 第 64 页
_]'_ 訊結果'取得郭中雄之自白,以渠與蘇炳坤共同強劫金瑞珍銀樓及殺害店東陳榮輝未遂等罪嫌,將兩人解迭新竹地檢署偵辦 o 經檢察官訊問後收押'同年七月十二日提起公訴(七十五年度偵字第二 O 七號〉。同年九月十一日新竹地院就蘇炳坤、郭中雄 ...
監察院人權保障委員會, 2005
6
監察院人權保障工作彙總報告 - 第 64 页
_]'_ 訊結果'取得郭中雄之自白,以渠與蘇炳坤共同強劫金瑞珍銀樓及殺害店東陳榮輝未遂等罪嫌,將兩人解迭新竹地檢署偵辦 o 經檢察官訊問後收押'同年七月十二日提起公訴(七十五年度偵字第二 O 七號〉。同年九月十一日新竹地院就蘇炳坤、郭中雄 ...
監察院, 2005
7
中國珍稀法律典籍續編 - 第 7 卷
所有臣等牲畜之罪,均應擬絞毋庸援免外,至未及十匹者,應免其强劫什物之絞罪,仍按牲畜匹數,照偷竊牲畜例,分應請嗣後凡有患事在恩赦以前之蒙古强劫什物未傷人之案内,有竊劫牲畜除十匹以上者,强劫之罪與偷竊各省辦理易致紛歧,現在即有蒙古 ...
楊一凡, ‎田濤, 2002
8
中國珍稀法律典籍續編: Qian long chao Shandong xian gui deng liu zhong
所有臣等牲畜之罪,均應擬絞毋庸援免外,至未及十匹者,應免其强劫什物之絞罪,仍按牲畜匹數,照偷竊牲畜例,分應請嗣後凡有患事在恩赦以前之蒙古强劫什物未傷人之案内,有竊劫牲畜除十匹以上者,强劫之罪與偷竊各省辦理易致紛歧,現在即有蒙古 ...
楊一凡, ‎田濤, 2002
9
中囯少数民族法制史 - 第 293 页
1 这条新例的颁布,使蒙古强劫罪的量刑标准大致与内地刑例趋于一致。大清律还对蒙古与内地人伙同抢劫犯罪采取从重适用的原则,规定:蒙古地方抢劫案件,如俱系蒙古人专用蒙古律,俱系民人专用刑律,如蒙古民人伙同抢劫,核其罪名,择两律之重者而用 ...
徐晓光, 2002
10
中華民國六法理由判解彙編: 民刑特別法及稅法
本院院字第二四七一號之解釋,未便逮予變更。(三十三年院字第二七五一號)懲治盜匪條例第三條第一項第二款,既係懲罰強劫而持械拒捕之規定,則持械拒捕之人僅意圖搶劫糾結多人,尚在未著手實施強劫行為時,即與此規定不合,縱已構成他罪尚難巡依該 ...
China, ‎傅秉常, ‎周定宇, 1964

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «强劫»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 强劫 is used in the context of the following news items.
1
巴西海滩传集体强劫游客大规模逃离
巴西海滩传集体强劫游客大规模逃离 ... 在警方众目睽睽之下,20多名儿童与青少年跃下巴士,直接抢劫路人与商店,店家纷纷拉下铁门,1名水果摊贩腿部中弹。 «swissinfo.ch, Sep 15»
2
南昌一高三学生学习压力大半夜强劫单身女性
南昌一高三学生学习压力大半夜强劫单身女性 ... 月8日,记者了解到,遭劫女子与抢劫嫌犯扭打在一起并趁机大声呼救,小区安保人员闻讯赶来,追击400多米后将嫌犯 ... «凤凰网, Apr 15»
3
十神功能详细分析
强劫多,七杀制劫。 正财偏财的功能. 正偏财与日干的关系:正偏财是受我(日干)克制的。正财是阳干见阴干,阴干见阳干;偏财是阳干见阳干,阴干见阴干。正偏财 ... «新浪网, Mar 15»
4
美媒称波士顿爆炸案凶犯信奉政府阴谋论
40年前,他在一家便利店内被强劫犯用枪击中脸部,尽管奇迹般地活了下来,但却瘫痪在床。而察尔纳耶夫一家2003年抵达美国后,塔梅尔兰的母亲祖贝达特·察尔纳耶 ... «新浪网, Aug 13»
5
世界名画中的数学10 — 动态a
鲁本斯(Peter Paul Rubens,1577—1640)的代表作"强劫留西帕斯的女儿(Rape of the Daughters of Leukippos)"。画的高超技巧和华丽色彩和动作强烈的风格令人 ... «科学时报, Aug 13»
6
外蒙古如何被苏联独立出去
比起英国、法国以及以后的日本军国主义那种开枪开炮、声震四邻的公开强劫,俄国的手段,更高一级。而最使中国人啼笑皆非的是,俄国每一次攫取中国土地,都在它 ... «凤凰网, Apr 13»
7
美一华裔针灸师自家门前遭枪杀警方悬赏征集线索
附近住户表示,周围治安向来良好,不过上个月亦发生过持枪强劫和入屋盗窃等案件。 孙某在自家开设“阳光健康中心”(Sunny Health Center),提供针灸服务。 «中国新闻网, Dec 12»
8
明朝倭寇为何在中国内陆江河长驱直入?
嘉靖三十四年十月,另一支倭寇从乐清登岸,流荡强劫,黄岩、仙居、奉化、余姚、上虞,皆被攻击和抢掠,被杀戮者没有办法计算。《明史》说:“被杀戮者无算。”这股倭寇 ... «凤凰网, Oct 12»
9
索马里海盗妄图劫持中国海军37000吨补给舰图(1)
... 度47秒、东径53度50秒的海域,遭到一艘海盗艇袭击,虽然“贝尔技加”号商船的安全警卫队进行了警告射击,但海盗仍不甘心,也向商船开了火,试图武力强劫«中华网, Mar 12»
10
刘嘉玲被掳事件掀黑幕九十年代娱圈腥风血雨
... 掳走强迫拍裸照只是当年娱圈暴力风暴的序幕,之后,除有两名电影公司高层先后遭杀手枪杀、天王级影帝声称被人用枪指着头逼拍戏外,还有持枪匪强劫电影菲林。 «天津北方网, Jul 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 强劫 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/qiang-jie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on