Download the app
educalingo
Search

Meaning of "劝善规过" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 劝善规过 IN CHINESE

quànshànguīguò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 劝善规过 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «劝善规过» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 劝善规过 in the Chinese dictionary

Advocating Goodness and Metaphor Encouraged to learn well and to persuade and correct mistakes. 劝善规过 比喻勉励学好,规劝改正错误。

Click to see the original definition of «劝善规过» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 劝善规过

农使
劝善
劝善惩恶
劝善戒恶
劝善黜恶

CHINESE WORDS THAT END LIKE 劝善规过

不好
不曾序
不贰
吃不
沉舟侧畔千帆
熬不
穿
耻言人
规过
闭合思
闭门思
闭阁思

Synonyms and antonyms of 劝善规过 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «劝善规过» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 劝善规过

Find out the translation of 劝善规过 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 劝善规过 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «劝善规过» in Chinese.

Chinese

劝善规过
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Persuadir a la regulación sobre la moralidad
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Persuading Morality regulation over
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

खत्म नैतिकता विनियमन राजी
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

إقناع التنظيم الأخلاق أكثر
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Убедить регулирование Мораль над
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Persuadir regulamento sobre Moralidade
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ওভার-প্রবিধান ধার্মিকতা নেতৃস্থানীয়
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Persuader régulation de moralité plus
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Lebih-peraturan yang membawa kepada kebaikan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Reden Moral Verordnung über
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

以上の道徳の規制を説得
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

이상 도덕 의 규제 를 설득
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Swara-angger anjog kanggo kaluhuran
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Thuyết phục quy định đạo đức hơn
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஓவர்-கட்டுப்பாட்டு நற்குணம் வழிவகுத்தது
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

जास्त नियम चांगुलपणा अग्रगण्य
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Aşırı regülasyon iyiliği yol açan
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Persuadere regolazione moralità su
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Przekonanie regulacji moralności nad
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Переконати регулювання Мораль над
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Convingerea Regulamentul Moralitatea peste
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Να πείσει τον κανονισμό ηθική πάνω
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Oorreed Moraliteit regulasie oor
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Tala moral reglering över
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Tale Morality regulering enn
5 millions of speakers

Trends of use of 劝善规过

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «劝善规过»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «劝善规过» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 劝善规过

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «劝善规过»

Discover the use of 劝善规过 in the following bibliographical selection. Books relating to 劝善规过 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
聽南懷瑾講為人處事: - 第 199 页
不過,最終他還是難逃晚年唐太宗的槓恨爆發,墓碑被砸 o 雖然唐太宗之後又悔恨不已,然而]段君臣與朋友的佳話也以此篇終 o 這就是過度「規過勸善」者所付出的巨大代價 o 「規過勸善」雖然出於好意,但由於最終是要說服朋友聽從自己的意見,因此多多少 ...
徐志遠, ‎蕾蕾, 2014
2
細說《弟子規》 - 第 81 页
如果一個人有短有惡,而自己渾然不知,又沒有人告訴他、規勸他,他如何遷善改過呢?任其為惡嗎?又不揭短發惡,如何見義勇為?社會如何有是非呢?而對執法者來說,本職就是揭發彈劾奸賊邪惡。其實,重點是在規過勸善的態度與方法技巧。規勸時規勸者的 ...
劉昭仁, 2012
3
河南书院教育史 - 第 289 页
并仿效朱熹先生的《白鹿洞规》,推而广之,制定了《社学条规》及《社学劝善规过条目》,使泌阳成为当时河南省社学教化推行较好的县份。《社学条规》的内容有四条,一为"居敬" ,即乡民的行为、容貌,要讲究恭敬;二为"穷理力行" ,教育乡民懂得初步的文化知识, ...
刘卫东, ‎高尚刚, 1991
4
嵩阳书院 - 第 46 页
诸生中有少长参差素乱坐次者,录过。一、朋友有劝善规过之义,必能自改悔,然后可复于无过。诸生中有刚慎自用,不受规正者,录过。一、《理学要旨》《孝经》《辅仁会约》皆有切于身心性命,日用伦常之事,自当时加温浔玩味,身体而力行之。诸生中有漫不加省者 ...
宫嵩涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
5
会说话也要懂礼仪
6 恭维话要恰如其分在现代交际中,人们无疑是喜欢听善言的,但恭维并不等于善言,恭维适度才是善言。如果错误地把恭维当做善言,不分对象、不分 ... 朋友有劝善规过之谊”的古训,也是现代交际中的一个为人准则。 3 注意恭维的尺度恭维的尺度掌握得 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
生活中的诡计:
朋友好比一面镜子,善友可以规过劝善,恶友可以引以为鉴,自我警惕。世上有人因为交友不慎,不辨善恶,而误入歧途,因此不可不慎。那么,什么样的朋友是益友,什么样的是损友呢?佛学经典《孛经》中说:“友有四品,不可不知——有友如花,有友如秤,有友如山, ...
赵晓波, 2014
7
晚明清初思想十论 - 第 162 页
有人不习惯公开揭人之过,故"秘授一小封以规之"。对规过会提倡最力的是颜李学派,颜元参与的第一个規过会创于康熙元年(化^ ? ) ,最开始是一个文社,他与郭靖共、汪魁楚等十五人结会,立社仪,社长焚香,同拜孔子,然后"各聚所闻,劝善规过,或商质经史。
王汎森, 2004
8
论语别裁: - 第 127 页
中國文化中友道的精神,在於「規過勸善」,這是朋友的真正價值所在,有錯誤相互糾正,彼此向好的方向勉勵,這就是真朋友,但規過勸善,也有一定的限度。尤其是共事業的朋友,更要注意。我們在歷史上看到很多,知道實不可為,只好拂袖而去,走了以後,還保持 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
9
莊子全書: - 第 59 页
中國文化中友道的精神,主張「規過勸善」,這是朋友的真正價值所在。有錯誤互相糾正,彼此向好的方向勉勵,這就是真正的朋友。但規過勸善,也要有一定的限度。孔夫子就曾告戒弟子子貢「忠告而善道之,不可則止,毋自辱焉」。朋友的過錯要及時指出,「忠告 ...
莊子, ‎司馬志, 2013
10
論語全書: - 第 148 页
規過勸善」是朋友的真正價值所在,有錯誤相互糾正,彼此向好的方向勉勵,這就是真朋友,但規過勸善,也有一定的限度。曾國藩下面一位幕友王湘綺是湖南的才子,也是近代以來有名的大儒。他著有《湘軍志》,對曾國藩有褒貶之處。曾國藩所領的湘軍,在前方 ...
孔子, ‎司馬志, 2013

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «劝善规过»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 劝善规过 is used in the context of the following news items.
1
印光大师:佛化儿童教育读本有孩子必读
近朱者赤。近墨者黑。朋友相处。有损有益。 益者近之。损者远之。劝善规过。 ... 七十古稀。弹指即过。过则己无。何敢懈惰。 努力勤学。立德立业。自利利他。为世作则。 «凤凰网, May 15»
2
以整风精神严格党内生活
毛泽东同志说过,“房子是应该经常打扫的,不打扫就会积满了灰尘;脸是应该经常洗的, .... 作为批评者,要有“劝善规过乃益友”的境界;作为被批评者,要有“闻过则喜、 ... «www.qstheory.cn, Apr 14»
3
岳麓书院与湖湘文化
忽必烈默许了赵复等人在燕京创建太极书院传播程朱理学,还下令在“先儒过化之 .... 膏火、管理图书、劝善规过等事务,有些工作也有点儿像现在的班长、课代表等。 «红网, Jan 14»
4
孔子治学“三境界”
察其本义,盖以劝善规过为先。”可见这个“朋”是指“劝善规过为先”之人。《论语·季氏》子曰:“益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣。友便辟,友善柔,友便佞,损 ... «人民网教育, Aug 11»
5
"朋""友":如今形影不离古代含义有别
刘开《问悦》:“朋友之交,至于劝善规过足矣。”等等,这里的“朋”“友”已不分彼此,互为一体了。当然,也有用它们当中的一个字,代表它们两个字意思的句子。《世说新语· ... «中国经济网, Aug 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 劝善规过 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/quan-shan-gui-guo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on