Meaning of "上驷之才" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 上驷之才 IN CHINESE

上	驷	之	才
shàng	sì	zhī	cái

WHAT DOES 上驷之才 MEAN IN CHINESE?

Definition of 上驷之才 in the Chinese dictionary

On the 才 of the Tantra: originally refers to the same car with four horses in ancient times, refers to a good horse. Metaphor very good people.

上驷之才 驷：原指古代同驾一辆车的四匹马，泛指良马。比喻非常优秀的人才。

TRANSLATION OF 上驷之才

Find out the translation of 上驷之才 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 上驷之才 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «上驷之才» in Chinese.

• Chinese: 上驷之才
• Translator Chinese - Spanish: Sólo los SI
• Translator Chinese - English: Only the Si ´s
• Translator Chinese - Hindi: केवल एसआई
• Translator Chinese - Arabic: فقط في سي
• Translator Chinese - Russian: Только Si -х
• Translator Chinese - Portuguese: Apenas o Si de
• Translator Chinese - Bengali: শুধু যদি উপর
• Translator Chinese - French: Seuls les SI
• Translator Chinese - Malay: Hanya pada Si
• Translator Chinese - German: Nur der Si
• Translator Chinese - Japanese: Siのみの
• Translator Chinese - Korean: 만 시 의
• Translator Chinese - Javanese: Mung ing Si
• Translator Chinese - Vietnamese: Chỉ của Si
• Translator Chinese - Tamil: ஒரே எஸ்ஐ மீது
• Translator Chinese - Marathi: केवळ आपण वर
• Translator Chinese - Turkish: Sadece Si
• Translator Chinese - Italian: Solo il Si del
• Translator Chinese - Polish: Tylko SI
• Translator Chinese - Ukrainian: Тільки Si- х
• Translator Chinese - Romanian: Numai anii Si
• Translator Chinese - Greek: Μόνο η Κ.Δ.
• Translator Chinese - Afrikaans: Slegs die Si se
• Translator Chinese - Swedish: Endast SI: s
• Translator Chinese - Norwegian: Bare den Si s

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «上驷之才»

Discover the use of 上驷之才 in the following bibliographical selection. Books relating to 上驷之才 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

關、王、馬三家雜劇特色及其在戲曲史上的意義 - 第 226 页

現存《梧桐葉》劇的李唐賓,賈仲明《錄鬼簿續編》評:「人物風流,文章樂府俊麗。」 139 可知其曲辭佳之特點。曾永義評《梧桐葉》也說:「關目布置甚覺不自然,排場亦失之平板,唯曲辭尚有可觀。......大抵唐賓為中駟之才,其文辭雖麗未臻於『俊』,......」 140 依此 ...

張錦瑤, 2007

旋乾轉坤話男旦: 乾旦面面觀 - 第 126 页

演員扮演,只有演的好不好、像不像而沒有男女性別之差異,由男人扮演女人因困難度更大,這才是演員的挑戰。 ... 芳示範面部表情九種這些包含了天賦條件與後天訓練,整體來說,扮起來看不出男相、聽起來分不出男音、身段上看不出男體,即為上駟之才。

周象耕, 2010

中國報道 - 第 1159-1166 期 - 第 22 页

因爲在當前,中國國民^是中國人唯一,具 中國主義 2 如果說選「錢」與能,試問:置國父民權 1 學識,則日前當選監委者,俱非上駟之選。選不上〔例如高雄巿的現任監察委員李存敬〉。若,「人品」,則眞正有人品 ... 以過之,才算稱心滿意。百姓,吃商人,一切「通吃」, ...

鍾樹楠, 1987

曾胡治兵語錄:

治兵之才,不外公、明、勤:不公不明,則兵不悅服;不勤,則營務巨細皆廢弛不治。故第一要務在此 ... 故吾謂帶兵之人,須智深勇沉、文經武緯之才。 ... 上駟之選,未易猝求,但得樸勇之士,相與講明大義,不為虛驕之氣、誇大之詞所中傷,而緩急即云可恃。六、兵易 ...

曾國藩, ‎胡林翼, ‎蔡鍔, 2014

曾国藩胡林翼治兵语录:

治兵之才,不外公、明、勤:不公不明,则兵不悦服;不勤,则营务巨细,皆废弛不治。故第一要务 ... 故吾谓带兵之人,须智深勇沉、文经武纬之才。数月以来 ... 上驷之选,未易猝求,但得朴勇之士,相与讲明大义,不为虚骄之气、夸大之词所中伤,而缓急即云可恃。 6.

曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015

人脉历练智慧（下）:

不从心了 o “也许我们都皇中驷之才 o ”萨耶苦笑着说 o “皇啊,这话我早想说了,就怕泄了你的气 o ”卢贝克说, “我们何不请一个有才能的人参加我们的生意? ”萨耶一直把当年发现卢贝克视为一大快事,对他的这个建议一拍即台 o “好吧,我们为我们的生意 ...

王霞 编著, 2014

道家演义 - 第 1 卷

缣公生得高大肥胖,两只蛙眼突怒,嘴唇又圆又厚,黄里带乌,像两片切开的腌鸡蛋;下巴上垂着个老大的肉坨子,耷拉在脖子上, ... 不与世交一, '缚公摆了摆手制止他说下去,附在他耳边低声说: "早就有人向寡人推荐,说先生有经天纬地之才,驭日回天之力,数十 ...

李生龙, 2000

人間孔子

魏) 服裝的重要性九九〈白羅補充〉一、這裡介紹的孔門弟子,是出自子貢口中,而且說來都是「上駟」,是明星隊選拔,而不是有 ... 都能有所作篇,我從您的描述中,知道這些孔門的弟子都是君王的將相之才,可惜時代太壞了,沒有讓他們發揮的機會,真是可惜了。

王肅（三國．魏）, 2002

戴笠與十三太保:

局外人. —戴笠與十三太保—五二桂永清之死與其為人桂永清雖是黃埔一期出身,但在當年復興社的「十三太保」中其聲名、地位,遠遜於康澤和戴笠,即與賀衷寒‵劉健群等相較,亦相形見絀。原因是:他有一個質樸無華的個性,中駟之才的夭資。他不肯 ...

局外人, 2013

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 92 页

注「楚宰逭啓疆」陳云「宰」上各本皆脫。增「大夫大」三字,陳同,是也。注「爲御史 ... 才劣^ ,無下帷之思;家貧^ ,無置酒之樂。! 8 曰: ^家負郭窮巷,以席爲門,然門外多 ... 85 ^ 3 牖曰:昔 11 有高妙次聖之才, 18 1 知十。塊然獨處,有離羣之志。^ 8 :曰:卓然獨立, ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «上驷之才»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 上驷之才 is used in the context of the following news items.

预告：8日直播郭德纲单口专场弟子张云雷回归

郭德纲三徒弟张云雷，也在阔别德云社六年后回归献艺。郭德纲评价该弟子“太平歌词莲花落相声均为上驷之才”。新浪娱乐将全程视频直播这一演出盛况。 2011年4月8 ... «新浪网, Apr 11»