Meaning of "七步之才" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 七步之才 IN CHINESE

七	步	之	才
qī	bù	zhī	cái

WHAT DOES 七步之才 MEAN IN CHINESE?

Definition of 七步之才 in the Chinese dictionary

Seven steps before it can be described as agile.

七步之才 形容才思敏捷。

TRANSLATION OF 七步之才

Find out the translation of 七步之才 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 七步之才 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «七步之才» in Chinese.

• Chinese: 七步之才
• Translator Chinese - Spanish: Sólo siete pasos de
• Translator Chinese - English: Only seven steps of
• Translator Chinese - Hindi: के केवल सात चरणों
• Translator Chinese - Arabic: فقط سبع خطوات ل
• Translator Chinese - Russian: Только семь шагов
• Translator Chinese - Portuguese: Somente sete passos de
• Translator Chinese - Bengali: মাত্র সাত-পদক্ষেপ
• Translator Chinese - French: Seuls sept étapes de
• Translator Chinese - Malay: Satu-satunya tujuh langkah
• Translator Chinese - German: Nur sieben Schritte
• Translator Chinese - Japanese: 唯一の7つのステップの
• Translator Chinese - Korean: 만 일곱 단계
• Translator Chinese - Javanese: Mung pitung langkah
• Translator Chinese - Vietnamese: Chỉ có bảy bước
• Translator Chinese - Tamil: ஏழு படி
• Translator Chinese - Marathi: फक्त सात-चरण
• Translator Chinese - Turkish: sadece yedi aşamalı
• Translator Chinese - Italian: Solo sette passi di
• Translator Chinese - Polish: Tylko siedem etapów
• Translator Chinese - Ukrainian: Тільки сім кроків
• Translator Chinese - Romanian: Doar șapte trepte de
• Translator Chinese - Greek: Μόνο επτά βήματα
• Translator Chinese - Afrikaans: Slegs sewe stappe van
• Translator Chinese - Swedish: Endast sju stegen
• Translator Chinese - Norwegian: Bare syv trinnene

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «七步之才»

Discover the use of 七步之才 in the following bibliographical selection. Books relating to 七步之才 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

红楼梦鉴赏词典:

《南史∙谢灵运传》:“谢灵运曰:'天下才共一石:曹子建独得八斗,我得一斗,自古及今共用一斗。'”遂有“八斗之才”的美誉。又《魏志》(见《太平御览》卷六〇〇引):“文帝(曹丕)尝欲害植,以其无罪,令植七步为诗,若不成,加军法。植即应声曰:'煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。

裴效维, 2015

乾隆下江南: 古典俠義小說大賞

再盡其語曰:其質似金玉而爲貴,其體共冰雪而同清,其神則星日而齊精,其貌則花月而並豔,更有纖纖玉指,步步金蓮,共成一部風流美女記。衆嬌看罷,一齊起身讚道:「八斗七步之才,不過如此。」乃呼婢獻茶,便請留名幅上,俾得裱掛閨中,以爲女兒生色,且才人 ...

胡三元, 2015

豔異編續集:

之女也。久聞芳園勝麗,奇卉紛敷,故相攜就此一賞玩耳。不料為郎所窺,幸無深訝。」生意其鄰居女子相往還,亦不似為怪。至夜將睡,忽聞窗櫺軋軋作聲,若有人敲推者 ... 答曰:「愧無七步之才,又非二姊之敵,安有此能乎?」生固求之,乃吟曰:蘭房悄悄夜迢迢,獨對 ...

朔雪寒, 2014

西湖二集:

因國初錢塘一個有才的人,姓瞿名佑字宗吉,高才博學,風致俊朗,落筆千言,含珠吐玉,磊磊驚人。 ... 文人才子,胸中有三千丈豪氣,筆下有數百卷奇書,開口為今,闔口為古,提起這枝筆來,寫得颼颼的響,真個煙雲繚繞,五彩繽紛,有子建七步之才,王粲登樓之賦。

朔雪寒, 2014

鏡花緣:

第八十八回借月旦月姊釋前嫌逞風狂風姨泄舊忿話說亭亭、青鈿、春輝、題花聞聽若花之言,一齊連說:「不可!......姊姊為何如此示弱,先滅 ... 白衣女子道:「素聞才女有七步之才,果能文不起草,走筆立就,那才算得名下無虛哩。」閨臣聽了,把神凝了一凝,只得打 ...

李汝珍, ‎朔雪寒, 2014

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

那拜住才撞见园公时,晓得有人知觉,恐怕不雅,已自打上一鞭,去得远了。拜住归家来,对着母 ... 真个七步之才也不过如此。待我再试他一试看 ... 宣徽看见词翰两工,心下已喜,及读到末句,晓得是见景生情,暗藏着求婚之意,不觉拍案大叫道:“好佳作!真吾婿也!

冯梦龙, 2015

雙和歡: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

今古紅顏兮,莫不薄命;紅顏薄命兮,莫不斷腸。我本怨人兮,乃為怨曲;誰聞怨曲今,誰不悲傷!按下翠翹胡琴之妙.且說里中有一富家秀士.姓金名重,表字千里。 _ 胸藏萬卷 _ 學富互車。抱子建七步之才.賦潘安三都之貌。年方弱冠。夢想好迷。闖得翠翹精擅 ...

天花藏主人, 2015

北齊書:

及尒朱榮於河陰濫害朝士,收亦在圍中,以日晏獲免。吏部尚書李神雋重收才學,奏授司徒記室參軍。永安三年,除北主客郎中。節閔帝立,妙簡近侍,詔試收為封禪書,收下筆便就,不立稿草,文將千言,所改無幾。時黃門郎賈思同侍立,深奇之,白帝曰:「雖七步之才, ...

李百藥, 2015

元曲鉴赏辞典 - 第 868 页

美人之丽、之悲、之才、之思以及诗人对这一切的深深理解都凝结于此。形象地概括了寄别的全部意蕴,完成了这篇双向心理描绘的杰作, (张厚余)〔双调〕淸江引(十首选二)钟銅成秀才饱学一肚皮,莠占登科记。假饶七步才,未到三公位,早寻个稳便处闲坐地, ...

贺新辉, 1988

六十种曲评注 - 第 15 卷 - 第 644 页

... 注引(典略〉: "太祖尝使(阮)瑀作书与韩遂。时太祖适近出,璃随从,因於马上具草,书成呈之。"故或云"据案' '当为"据鞍"之诜。 2 袁宏倚马不立草一晋'袁宏为桓温起草北征檄文,倚马而作,倾刻间写成。 2 曳白一考卷不着一字,交白卷。 8 洵是七步之才 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «七步之才»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 七步之才 is used in the context of the following news items.

七月话“七”(组图)

丧事要做七个七，七七奠祭必须有“七哀”；古代礼教和法律规定丈夫可以在七种 ... 上留下了不少脍炙人口、与“七”有关的成语典故比如曹植的七步成诗，“七步之才”用来 ... «搜狐, Jul 13»

魔兽X档案：百味人生魔兽世界里的另类玩家

稻哥通晓便九转乾坤，遁影在八荒之外，遭伏使七步之才。此令部落六族敬仰，拔刀相助，似他有五命能令小号四脚朝天。已潇洒三年，纵横二世，成一代传奇。”. «网易, Jan 12»

魔兽世界国服五周年人物盘点：三季稻

三哥通晓便九转乾坤,遁影在八荒之外,遭伏使七步之才.此令部落六族敬仰,拔刀相助,似他有五命能令小号四脚朝天.已潇洒三年,纵横二世,成一代传奇。 三季稻是一个 ... «猫扑, Apr 10»