Download the app
educalingo
Search

Meaning of "声腔" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 声腔 IN CHINESE

shēngqiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 声腔 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «声腔» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 声腔 in the Chinese dictionary

Vocal opera noun. The art of opera distinguishes the genre and its music from the accent of singing. Usually the music or singing style with more common characteristics of the accent is classified as a sound cavity system. Since the Ming and Qing dynasties, a greater impact on the Kun cavity, high cavities, cavities, skin yellow and so on. 声腔 戏曲名词。戏曲艺术根据演唱的腔调来区别剧种及其音乐的归属。通常把音乐或演唱方式上具有较多共同特点的腔调归为一个声腔系统。明清以来,影响较大的有昆腔、高腔、梆子腔、皮黄等。

Click to see the original definition of «声腔» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 声腔


凑腔
cou qiang
出面腔
chu mian qiang
吃奶腔
chi nai qiang
吹腔
chui qiang
唱腔
chang qiang
官腔
guan qiang
帮腔
bang qiang
打官腔
da guan qiang
搭腔
da qiang
梆子腔
bang zi qiang
答腔
da qiang
翻腔
fan qiang
腹腔
fu qiang
花腔
hua qiang
词腔
ci qiang
调腔
diao qiang
过腔
guo qiang
高腔
gao qiang
鼻腔
bi qiang
齿腔
chi qiang

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 声腔

气相求
气相通
气相投
强级
情并茂
求气应

CHINESE WORDS THAT END LIKE 声腔

乐平
昆山

Synonyms and antonyms of 声腔 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «声腔» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 声腔

Find out the translation of 声腔 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 声腔 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «声腔» in Chinese.

Chinese

声腔
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Tune
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Tune
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

ट्यून
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

لحن
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

мелодия
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

sintonia
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

সুর
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

mélodie
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Tune
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Melodie
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

チューニング
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

곡조
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Tune
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Tune
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ட்யூன்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

ट्यून
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

melodi
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

sintonizzare
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

melodia
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

мелодія
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

ton
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

αρμονία
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

tune
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

tune
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

tune
5 millions of speakers

Trends of use of 声腔

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «声腔»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «声腔» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «声腔» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «声腔» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «声腔» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 声腔

EXAMPLES

2 CHINESE BOOKS RELATING TO «声腔»

Discover the use of 声腔 in the following bibliographical selection. Books relating to 声腔 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中国长短句体戏曲声腔音乐
本书对五类声腔的发生、发展、音乐结构、音乐功能进行全面的探索与阐述。全书分为:温州南戏声腔音乐、浙音海盐腔音乐、吴音昆腔的倚声按拍三卷。
郑孟津, 2007
2
戏曲声腔传播/中华音乐家书系
本书包括昆腔的传播、高腔的传播、梆子腔的传播、皮黄腔的传播,以及本土腔的传播五章,探讨了戏曲声腔传播的规律。
冯光钰, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «声腔»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 声腔 is used in the context of the following news items.
1
四川杖头木偶戏登陆日本
... 传统四川木偶戏以唱川剧声腔、演川剧剧目为主,其角色分行、人物造型、服饰道具、表演程式等也大都借鉴川剧,且不同的演出班社所唱声腔、所演剧目也各有侧重。 «中文导报, Sep 15»
2
《堂吉诃德》首次被改编成赣剧11月赴西班牙交流演出
赣剧是明代南方四大声腔之一弋阳腔的遗响,历经六百余年衍变,先后融入昆腔戏及乱弹腔戏,成为多声腔剧种,2011年被列入国家级非物质文化遗产名录。 «人民网, Sep 15»
3
京昆声腔中,静静等待戈多台湾当代传奇剧场戏曲演绎西方经典
本报讯(记者诸葛漪)柳树倒置悬空垂挂,透过光线折射,树影投照在舞台上,虚实相映,5位演员以东方戏曲形式演绎西方经典——台湾当代传奇剧场出品《等待戈多》本 ... «新华网, Aug 15»
4
网媒记者广昌追“孟” 探秘戏曲声腔“活化石”
据了解,广昌孟戏是世界上唯一保存了中国明代四大声腔之一—海盐腔曲调的古老剧种,被誉为“中国古代戏曲声腔的活化石。孟戏是一种以孟姜女哭长城为题材的 ... «搜狐, Jul 15»
5
赣剧传承面临”断档“窘境复兴需建立艺术团队注入年轻血液
1982年我在编《中国戏曲志》的时候就来江西做过调研,赣剧这个词、这个概念出现的比较晚,解放以后才取的名,但是赣剧里面包含的声腔剧种是挺古老的,比如说有 ... «今视网, Jun 15»
6
周明义“关(肃霜)派”京剧声腔创作解析与琴谱精选集首发
云南网讯(记者段晓瑞)首部系统整理和研究关肃霜及其弟子代表剧目声腔艺术的著作,一部首次披露关肃霜与周明义30多年合作珍贵幕后故事的读本——《巧弄八音谱 ... «云南网, May 15»
7
上昆净角吴双携原创新剧《川上吟》冲刺梅花奖
他跨界唱桂剧一点没觉得吃力,反而是从桂剧回到老本行昆剧,遭遇前所未有的声腔挑战,一度令吴双夜不成寐。昆剧舞台上,净角99%的时间唱高亢昂扬的北曲,低回 ... «东方网, Apr 15»
8
即墨地儿醉人乡音听柳腔
即墨市柳腔艺术中心(即墨柳腔剧团)主任于正建介绍,当时灾民演唱的曲调即流传于民间的“肘鼓子”腔,该声腔流传到即墨后,与当地民间小曲、秧歌相融合,形成了新 ... «新华网山东频道, Feb 15»
9
【昂达V891w四核平板试用二】4K超高清震撼,视网膜屏画面惊艳 …
按照计划,本篇回答管大提出的“视网膜显示”和“独立声腔”两道命题。 ... 篇还是以视网膜屏显示为主题,在高清视频播放与下篇的游戏体验中再结合独立声腔体验测试。 «中关村在线, Dec 14»
10
江西乐平:开台唱戏迎新年
据悉,乐平腔是明代中晚期流行较广的戏曲声腔,是弋阳腔的支系声腔,为江西赣剧的主要支派。赣剧则是京剧始祖之一,迄今为止已有500多年的历史,被列为首批 ... «人民网, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 声腔 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/sheng-qiang>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on