Download the app
educalingo
Search

Meaning of "饰非掩过" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 饰非掩过 IN CHINESE

shìfēiyǎnguò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 饰非掩过 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «饰非掩过» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 饰非掩过 in the Chinese dictionary

Non-cover with the same "decoration non-literary." 饰非掩过 同“饰非文过”。

Click to see the original definition of «饰非掩过» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 饰非掩过

饰非
饰非拒谏
饰非遂过
饰非文过
饰非掩
饰非养过
垢掩疵
怪装奇

CHINESE WORDS THAT END LIKE 饰非掩过

不好
不曾序
不贰
吃不
沉舟侧畔千帆
熬不
穿
耻言人
闭合思
闭门思
闭阁思

Synonyms and antonyms of 饰非掩过 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «饰非掩过» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 饰非掩过

Find out the translation of 饰非掩过 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 饰非掩过 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «饰非掩过» in Chinese.

Chinese

饰非掩过
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Cubierta para no decorativo sobre
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Non- decorative cover over
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

अधिक गैर सजावटी कवर
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

غطاء غير الزخرفية على
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Номера декоративное покрытие над
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Tampa não decorativa sobre
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

উপর অ সজ্জিত কভার
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Revêtement non plus décorative
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Bukan dihias Timbunilah
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Non- dekorativen Abdeckung über
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

オーバー非装飾カバー
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

이상 비 장식 커버
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Non-decorated tutup liwat
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Bìa không trang trí trên
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மீது அல்லாத அலங்கரிக்கப்பட்ட கவர்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

प्रती नॉन-सुशोभित कव्हर
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

üzerinde Olmayan dekore kapak
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Copertura Non- decorativo sopra
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Nie ozdobny pokrowiec na
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Номери декоративне покриття над
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Capac non - decorative pe
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Μη διακοσμητικό κάλυμμα πάνω
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Nie- dekoratiewe cover oor
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Icke - dekorativa täcka över
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Non - dekorativt dekke over
5 millions of speakers

Trends of use of 饰非掩过

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «饰非掩过»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «饰非掩过» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 饰非掩过

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «饰非掩过»

Discover the use of 饰非掩过 in the following bibliographical selection. Books relating to 饰非掩过 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
細說《弟子規》 - 第 68 页
【注釋】 1無心非:不是有心故意做錯。非,錯誤。 2名為錯:稱為過錯。名,稱也,稱為、叫做,當動詞用。 3惡:罪惡。 4歸於無:歸於無過,過錯就沒有了。 5倘掩飾:如果掩過飾非。倘,倘若。掩,掩藏。飾,遮掩。有些版本「掩」作「揜」。 6辜:罪過。【語譯】不是有心故意做錯 ...
劉昭仁, 2012
2
Diccionario Portuguez-China no estilo vulgar Mandarim e ... - 第 42 页
A 豈併描好逞飾非掩過。掩其不寫其萬一哉善而若其善' "唧唧“釆田誧 o 描寫。詳細一"推辭 L 托 o 摧言委 o 脫頁' DEscum^Do 叉;小必。潦草的。屾屾一一睥咎。罪制疲玩帥不自料捚不可遺 _ ‵。不理會。心不在。粗浮一“ com ˉ 屾屾推算語^以貧忽暮 ...
Joachim-Affonso Goncalves, 1831
3
大明王朝1:
明初名士解缙曾形容朱元璋的统治特征为:“陛下无几时不变之法,无一日无过之人。”在大肆杀戮 ... 朱元璋见到此诗后,愤然质问守仁道:“你原来万般推辞,不愿出仕,就是怨恨朕法网过密吗?”后来 ... 朱元璋掩过饰非的虚荣心极强,悦美言而喜奉承。绝对不能 ...
王新龙, 2013
4
庄子通释 - 第 145 页
掩过饰非。按:胡文英谓"说知" , "使人掩过饰非"庄子独见〉〉。成玄英云: "爱智计,益是非之疵病也。"〔 25 〕之:此。八者:指聪、明、仁、义、礼、乐、圣、智八者。"天下"四句:谓天下人要保持其自然本性,这八方面,有也可以,没有也可以。〔 26 〕脔(〖^ ! !峦)卷:拘束 ...
陆永品, ‎庄子, 2004
5
张显清文集/中国社会科学院学术委员文库 - 第 506 页
试思大禹闻善則拜,子路闻过则喜,是何等心肠?由衷达外,一毫无所骄告人以善与过之为堆,而有以来人告之为雎也。一分谋冲,一分长进:一分倨傲, ... 第三条讲,社员之间要谦和为善,虚心纳谏,不得骄傲自满,掩过饰非。第四条讲,社员要忘己相待,紧密 ...
张显清, 2005
6
恩怨录: 鲁迅和他的论敌文选 - 第 129 页
并不,我虽然也是被谥为"土匪"之一,却并不想为老前辈们饰非掩过。农民是不来夺取政权的,源增先生又道: "任三五热心家将皇帝推倒,自己过皇帝瘾去。"但这时候,匪便被称为帝,除遗老外,文人学者却都来恭维,又称反对他的为匪了。所以中国的国魂里大概 ...
李富根, ‎刘洪, 1996
7
中国雅俗文学研究 - 第 1 期 - 第 84 页
掩过饰非,遂流于记载。壁麟二经,为史家之职志,亦为文学之朝宗,而孔氏著尊亲之讳,孟氏有书不尽信之疑。于是后世之纪事、纪言者,益袭为揄扬,罔顾事实;虽直笔间存,而南史、董狐,固难胜于众咻,谥法具在,而文武圣神,岂尽出于公道?其始则对于君亲,或者 ...
朱栋霖, ‎范培松, 2007
8
Shi chao dong hua lu - 第 19-25 卷 - 第 111 页
受垴辦大學士 0 ^逯爾第阿洚刑郜^害^ ^ ^ 03 亥諭岳鍾瑛前在西陲用兵^棟致罹重辟叭繋囿圄弒朕寬知從前之依達遷就及囘奏之掩過飾非更^顯然矣髙斌顳琮杀審此案若謂其有意噶徇第安朕可保其賁無是心而身钵大朕香其^終有飾非護短情形因命大學 ...
Xianqian Wang, ‎Yifu Pan, 1899
9
婚姻與家庭-家庭社會學: - 第 91 页
更可被者,自被來,多少 輕薄浪子皆以好色不淫為解;又以情而不淫作案;此皆飾非掩醜之語耳。好色即淫,知情更淫。是以『巫山之會』,『雲雨之歡』,皆由既悅其色,復戀其情所致。吾所愛汝者,乃天下被今第一淫人也。」寶玉聽了,嚇得慌忙答道:「仙姑錯了。
蔡文輝, 2007
10
紅樓夢: 四大名著
說什麼,天上夭桃盛,雲中杏蕊多;到頭來,誰把秋捱過?則看那,白楊村裡人嗚咽,青楓林下鬼吟哦;更兼著,連天衰草 ... 更可恨者,自古來多少輕薄浪子,皆以『好色不淫』為飾,又以『情而不淫』作案,此皆飾非掩醜之語也。好色即淫,知情更淫。是以巫山之會,雲雨之 ...
曹雪芹, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. 饰非掩过 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shi-fei-yan-guo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on