Download the app
educalingo
Search

Meaning of "耍弄" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 耍弄 IN CHINESE

shuǎnòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 耍弄 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «耍弄» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 耍弄 in the Chinese dictionary

Juggle 1. Dance. Tease. 3 or so Play with. 耍弄 1.舞弄。 2.戏弄。 3.摆布。 4.玩弄。

Click to see the original definition of «耍弄» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 耍弄


傲弄
ao nong
别鹤弄
bie he nong
变弄
bian nong
哀弄
ai nong
嘲弄
chao nong
把弄
ba nong
抱弄
bao nong
拨弄
bo nong
搏弄
bo nong
搬弄
ban nong
摆弄
bai nong
播弄
bo nong
操弄
cao nong
敖弄
ao nong
百弄
bai nong
编弄
bian nong
般弄
ban nong
蚕弄
can nong
逞弄
cheng nong
避弄
bi nong

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 耍弄

赖皮
脸子
两面派
流氓
排场
牌子
盘子
脾气
贫嘴

CHINESE WORDS THAT END LIKE 耍弄

大打

Synonyms and antonyms of 耍弄 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «耍弄» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 耍弄

Find out the translation of 耍弄 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 耍弄 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «耍弄» in Chinese.

Chinese

耍弄
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

parodia
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Spoof
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

धोखा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

محاكاة ساخرة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

пародия
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

paródia
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

প্রতারণা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

parodie
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

spoof
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Scherz
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

パロディー
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

가짜의
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

spoof
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

phỉnh chơi
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஏமாற்றவும்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

बनवाबनवी
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

sazanlama
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

parodia
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

naciąganie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

пародія
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

spoof
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

κοροϊδία
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

spoof
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Spolat
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Spoof
5 millions of speakers

Trends of use of 耍弄

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «耍弄»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «耍弄» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «耍弄» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «耍弄» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «耍弄» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 耍弄

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «耍弄»

Discover the use of 耍弄 in the following bibliographical selection. Books relating to 耍弄 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
神秘的幻術 - 第 178 页
前者如羌族巫師的「鏈子」,壯族巫師的「咬紅裂頭」。鏈子是羌族巫師巫技之一,往昔羌人病重請巫師驅鬼治病時,要做鏈子的法事。事前,巫師將鐵鏈子丟入火中,約一時許,鏈子燒紅後法事開始。巫師從敏捷而又靈活的動作耍弄和揮舞鏈子。耍弄一陣 ...
姚周輝, 1994
2
穿越馭鬼狂妃(下):
小愛愛,我發誓,我絕對沒有你的意思,我是認真的,天地可鑒,日月可表。”石岩說的一臉認真,真心誠意,就差沒陣的跪下發誓,小愛臉上滑下幾條黑線,鄙視他,她說:“去去去......你的性子,本姑娘還不瞭解啊,就你,還讓天地日月給你作證呢,你可別傷天害理, ...
笑寒煙, 2015
3
格林童话(经典世界名著):
这样,大拇指把哨兵好一顿耍弄,让他们在钱库里跑来跑去,最后 o 累得精疲力尽狼狈极了,只好走开了 o 因此,大拇指把银币一块一块地全扔出去了 o 当他扔最后一块银币的时候,又灵敏地跳上银币,跟着银币一起从窗户飞到外边去 o 小偷们好一顿夸奖大 ...
格林兄弟, 2013
4
现代文学经典: 症候式分析 - 第 125 页
同样,爱的戏谁也不能说是"耍弄男人"。例如莎菲告诉他说她桌上摆的那个小女孩的照片,是她自己的孩子的,而其实,是她姐姐的。莎菲这个形象最大的特征,是剧烈的内心矛盾和斗争。《莎菲女士的日记》的价值,也在于莎菲内心矛盾冲突的独特性,与众不同 ...
蓝棣之, 1998
5
紅樓夢真相大發現(四): 寶釵作生日故事的真相
點戲,這裡和上面原文不一樣,不是指點選所要看的戲碼,而是指耍弄手段,點撥戲弄某人的意思。鳳姐點戲,是寓指鳳姐康熙為了達到撤藩的目的,而耍弄各種手段,如採取裁軍、削權、遣散吳藩心腹部將、安插康熙親信人員等手段,來點撥戲弄吳三桂,讓他感覺 ...
李瑞泰, 2010
6
Mystery World Thriller Collection (Chinese Edition)
林俊又扑上去说:“还说不是,你知道我和美美的关系,故意设计这道关卡,你想耍弄我对吧!”阿宾火了,一个柔道的大外割,将林俊摔在地上,半天爬不起来,他骂道:“明明是你这小子对不起人,还敢怪在我头上,找打啊!”小森脸色苍白看着这栋大楼,楼上又有一名 ...
Cai jun Studio, 2014
7
穿越驭鬼狂妃(下):
小爱爱,你就信我一回嘛,人家是真的没说谎,我没耍弄你。”耍弄她,他会舍得为了她,花了四十五万金币吗?他石岩,可是炀王府出了名的一毛不拔的铁公鸡,若不是他真心愿意,谁也不能让他拔出一毛。“那好,你帮我买这支发簪,还有这对手镯,我就相信你。
笑寒烟, 2015
8
孔子执着人生(传世名家经典文丛):
蔡景仙. 杀昏君,誓不罢休。”叔孙辄问:“捉到其他官员如何处置?”公山不狃牙齿咬得咯咯响:“统统杀掉!只有如此,才能使鲁国来个天翻地覆的大变化。”他突然想起了孔子,赶快改口说:“不不,要把孔子留下。”叔孙辄不解地问:“仁兄,孔丘曾耍弄过你。你不但不 ...
蔡景仙, 2013
9
台灣傳統音樂槪論: 器樂篇 - 第 156 页
器樂篇 呂錘寬. 大吹演奏牌子時的掛弄,屬於即興式的展技演奏,該樂段的演奏具有耍弄吹奏技巧的意涵,至於如何展技,仍有理論性的規範。一般而言,展技演奏乃圍遶一個中心音,該音為前樂句的結束音,如前樂句的結束音為合,則耍弄吹奏的旋律為: 1:!
呂錘寬, 2011
10
怎样应付难缠的老板 - 第 93 页
总 q 权限的问题正是耍弄清有些什么限制。探明指导方针如果老板推翻了你所作的决定,养成探寻其背后想法的习惯。比如,雪莉在冷静下来后,去间希德: "像琼斯这样勉强活得下去的家庭,有没拽不到有可以同意支付儿童养育费的情况?在决定是否该给 ...
布兰森, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «耍弄»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 耍弄 is used in the context of the following news items.
1
挑战特鲁多的保守党候选人竟然在耍弄总理哈珀
加拿大广播公司记者Kate McKenna, Thomas Daigle, Jessica Rubinger报道说,在加拿大蒙特利尔Papineau 选区叫阵联邦自由党领袖小特鲁多的保守党候选人克 ... «加拿大家园网, May 15»
2
当街耍猴卖艺被城管制止猴子被抽打“叽叽”大叫
4月9日上午,太湖城城管队员巡查中发现,在瑞景道水乡苑临时菜场疏导点门前空地上有一个外地人当街耍弄猴子卖艺,围观群众很多,使整个马路围得水泄不通。 «人民网, Apr 15»
3
参加亚投行问题上日本再次被美国耍弄
在是否参加由中国主导的亚投行问题上,日本坚决与美国站队,重申不加入由中国主导的亚洲基础设施投资历银行。接着美国在看到欧洲盟友纷纷加入,也表达了加入 ... «新浪网, Mar 15»
4
萧亚轩与百亿小开恋情稳定出入同行似“连体婴”
... 至今已八个月,农历年时,萧亚轩飞到他新加坡独栋豪宅一住多天,石家父母早视她为未过门的媳妇,特别请舞龙舞狮来豪宅院子里耍弄,果然是有钱人!超级气派! «凤凰网, Mar 15»
5
6公民声援“郑州十君子”遭刑拘律师前往了解案情遭警推诿耍弄
6公民声援“郑州十君子”遭刑拘律师前往了解案情遭警推诿耍弄. 2014-08- ... 本周四,6人的8位代理律师赶赴当地了解案情,却遭到警方的多番推诿及耍弄。 郑州警方8 ... «自由亚洲电台, Aug 14»
6
南非巨鳄捕食小河马叼在嘴中耍弄(图)
国际在线专稿:据英国《每日邮报》8月5日报道,业余摄影师罗兰·罗斯(Roland Ross)日前在南非克鲁格国家公园(Kruger National Park)附近抓拍到惊人一幕:一只巨大 ... «网易, Aug 14»
7
新款飾品-Gucci珠寶耍弄經典圖騰
Gucci Marina Chain系列18K黃金流蘇墜鍊79萬4800元、項鍊42萬800元、手鍊20萬3800元。 新款飾品-Gucci珠寶耍弄經典圖騰. Gucci Flora系列項鍊9000元、 ... «中時電子報, Mar 14»
8
媒体披露土购HQ9新进展:土耳其耍弄中国
即土耳其从一开始就耍弄了红旗-9,仅仅是作为一张压价、政治牌而已。 原因如下:汉和认为土耳其政府从事件一开始,就深知选择俄罗斯、中国的远程地对空导弹,将 ... «新浪网, Feb 14»
9
电视剧一代枭雄28剧情:何辅堂力挽程立雪魏正先被耍弄
何辅堂命老曹拿放了药物的馒头给王三春吃,结果对方吃过之后马上昏倒,程立雪和朱彩灵被成功的解救。而朱彩灵却把程立雪当做了自己的小老婆,敌对挖苦对方, ... «四海网, Jan 14»
10
烽火佳人第33集剧情:杜允唐佟毓婉联手耍弄金夫人杜若欢钟情黎绍峰
杜允唐告诉凌宝珠,佟毓婉腹中的孩子必定是自己的,凌宝珠答应儿子善待佟毓婉。佟毓婉终于保住了腹中胎儿,红羽讥讽她已经惨败,靠孩子留住男人是没用的。 «四海网, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 耍弄 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/shua-nong>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on