Download the app
educalingo
Search

Meaning of "天分" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 天分 IN CHINESE

tiānfēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 天分 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «天分» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 天分 in the Chinese dictionary

Natural talent still days of capital. Natural intelligence: high talent | talent is mediocre. 天分 犹天资。天生的智能:天分很高|天分平平。

Click to see the original definition of «天分» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 天分


不安本分
bu an ben fen
八分
ba fen
冰解壤分
bing jie rang fen
别分
bie fen
半分
ban fen
备多力分
bei duo li fen
安分
an fen
安安分分
an an fen fen
安常守分
an chang shou fen
崩分
beng fen
扒分
ba fen
本分
ben fen
本本分分
ben ben fen fen
比分
bi fen
白分
bai fen
白黑不分
bai hei bu fen
百分
bai fen
百口难分
bai kou nan fen
笔分
bi fen
辈分
bei fen

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 天分

发神谶碑
翻地覆
方国
方教
方夜谭
府之国
府之土
覆地载

CHINESE WORDS THAT END LIKE 天分

不可
不安
不定积
不易之
存亡有

Synonyms and antonyms of 天分 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «天分» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 天分

Find out the translation of 天分 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 天分 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «天分» in Chinese.

Chinese

天分
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Talento
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Talent
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

प्रतिभा
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

موهبة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

талант
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

talento
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

প্রতিভা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

talent
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Talent
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Talent
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

タレント
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

재능
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Talent
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Talent
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

டேலண்ட்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

प्रतिभा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

yetenek
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

talento
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

talent
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

талант
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

talent
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

ταλέντο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

talent
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Talent
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

talent
5 millions of speakers

Trends of use of 天分

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «天分»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «天分» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 天分

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «天分»

Discover the use of 天分 in the following bibliographical selection. Books relating to 天分 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
花开是最好的借口:执著是一种心态:
天分是蚌病了你长得个子高,190厘米,也很爱打篮球,甚至是成绩不错,这就意味着你能成为姚明吗?不是,这只能说你具备成为姚明的天分。你手上拿着一根“加强A型无缝钢管”,别人手里拿着一根普通的钢管,这就意味着你占优势吗?不是,真正匹敌起来, ...
李丹崖, 2014
2
科幻世界(2013年1期):
其实你们选择的这两种天分,嗯,价格都极为昂贵。军事天分由上百组基因组成,而且样本都取自国内外最顶尖的十几位将帅;舞蹈天分也是一样,它涉及管理四肢和神经系统的上百个基因组,而且样本也都取自世界上最顶尖的舞蹈家。所以......”丈夫:“你就直 ...
科幻世界杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
钱锺书《谈艺录》读本:
袁枚强调“天分”,也不完全否定“工力”,亦正如叶酉所说:“人功未极,则天籁亦无因而至。虽云天籁,亦须从人功求之。”(《诗话》卷五引)对此,袁枚有具体形象地说明:“诗如射也,一题到手,如射之有鹄,能者一箭中,不能者千百箭不能中。能之精者,正如其心;次者中 ...
周振甫 冀勤, 2015
4
5天令孩子大翻新
但我不想看見他浪費天分。我可以怎樣鼓勵他繼續呢?」任何音樂課都要持續最少一個學期。換言之,子女若說他想學某樣樂器,然後學習了兩星期,就因為發現不如他想像的容易而放棄,這是不合理的。每個音樂老師都說,你需要至少四至六個月才開始認識 ...
李曼博士(Dr. Kevin Leman), 2010
5
幻世流景之景天(中):
杜少陵没忍住,上前道:“小麒麟,修行要靠天分的,没天分,你再怎样努力都白搭,放弃好了,没人会怪你笑话你。”花子姣嗤之以鼻,道:“喂!有你这么安慰人的吗?什么天分?你有天分!你有天分怎么还是晋不了级,三年都还在黄极打圈圈?”“你个叫花子!死花痴!
东篱景, 2015
6
幻世流景之景天【繁】(中):
杜少陵沒忍住,上前道: "小麒麟,修行要靠天分的,沒天分,你再怎樣努力都白搭,放棄好了,沒人會怪你笑計你。"花子奴交唱之以鼻,道: "嘎!有你這麼安慰人的嗎?什麼天分?你有天分!你有天分怎麼還是晉不了級,三年都還在黃極打圈圈? " "你個叫花子!死花凝!
東籬景, 2015
7
破天传说:
别说他在练武方面还算有些天分,就是没有天分,他也会努力的。武者,有天分只不过是修炼速度快一些罢了,没有天分同样能够取得成功。只要自己足够努力就行,这和魔法师不同,要想成为魔法师,天赋,精神力缺一不可。这就和枪和子弹的关系差不多, ...
永远天涯, 2015
8
郭沫若诗文精选 - 第 482 页
这把盂子的话,恰恰讲反了 o “力”才是天分, “中”要凭学习 o 体力有大有小,犹天分有高有低 o 当然体力与夭分亦非一成不变,可依锻炼程度而有所增减 o 此如拳斗、举重之有级别,赛跑之有长短距离,声乐家之有高、中、低音,而在各种级别中,都能达到最高峰 ...
郭沫若, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
與憂鬱、焦慮為友:檢視造成憂鬱和焦慮的六大負向因素,實踐克服情緒障礙的十週行動提案
205 第一天分第二天八刀第三天分第四天分第五天分第六天分第七天分^ ,合計分數分注意:參與讀書會需符合尋找、閱讀、與人分享、持續進行等程序。 206 三 Prnc 云云 c 皿 Zj 口 Z #. Cˉ 万〝鷹'若 7 T';zr .zjˊ 能達到心靈渲洩互動目的()身為地球人, ...
高育仁, 2004
10
创业真经 - 第 96 页
或吗芯杆:一如果你有天分,你就能在商界成功一天分能让你的公司有个好开头,但不会产生精彩的压轴戏。你可能在销售甚至客户服务方面都有天分,但把这些天分转换成利润是需要会做生意的精明头脑的。从广告、薪水到保险、租金,至少有 20 种支出。
Jay Goltz, ‎戈尔兹, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «天分»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 天分 is used in the context of the following news items.
1
高晓松前妻晒女儿摄影作品7岁爱女有天分
高晓松前妻带女儿海边度假,还晒出一组女儿拍的照片,不管是海水中,还是人物特写,都显示这个7岁小女孩很有摄影天分。 高晓松7岁女儿拍妈妈. 高晓松前妻. «新浪网, Sep 15»
2
天分心足协杯力帆主帅盼客场抢分孙继海或被雪藏
本周日,重庆力帆队将再次奔赴客场,挑战冲冠无望保级无忧的江苏舜天队。 将在27日晚进行的这场比赛,原本舜天肯定会努力抢分,以便完成今年保六争三的目标, ... «新浪网, Sep 15»
3
《大猫儿追爱记》热播陈思诚喜剧天分尽显
《大猫儿追爱记》对于陈思诚来讲是不同以往的角色类型,在该剧中他尽显搞怪谐星功力,喜剧天分也发挥到极致。撒娇卖萌花样耍宝,陈思诚此次突破让人眼前一亮, ... «人民网, Sep 15»
4
《大猫儿追爱记》陈思诚展现喜剧天分
陈思诚喜剧天分惊艳展现,搞怪逗趣频频击中观众笑穴,成为剧中最大亮点。 陈思诚频触笑点花式搞怪猛追海清. “爆炸头”伪文青、港台腔精英男,甚至呼朋唤友上演“ ... «新浪网, Sep 15»
5
时尚界的华人“弄潮儿” 凭天分努力走在时尚前沿
在时尚界,活跃着一群优秀的华人服装设计师。他们凭借天分和努力,走在时尚前沿,引领潮流风向。 8月20日,为庆祝联合国成立70周年,《联合国“70+”华人当代艺术· ... «中国新闻网, Aug 15»
6
郝龙斌跟基隆师傅学舞狮被夸“有天分”(图)
郝龙斌向吕师父讨教几招舞狮招式,吕师父则称赞郝龙斌很有天分。来源:台湾《联合报》. 据台湾《联合报》报道,国民党提名基隆市“立委”参选人郝龙斌,昨天(20日)下午 ... «人民网, Aug 15»
7
两性测试:接吻前戏泄露你调情天分(图)
对于Kiss,你属于积极勇敢行动派还是只敢满脑子色色乱想?有Kiss经验的试想当时的画面;如果你的初吻还没有被臭男生夺走,就想想你期待的Kiss画面吧! «新浪网, Aug 15»
8
星云大师:逆境有助激发潜能鸵鸟心态扼杀天分
驼鸟心态的人无异扼杀自己天分,终至自掘坟墓。(图片来源:资料图片). “驼鸟心态”是形容驼鸟遇到危险,便会把头埋入草堆里,以为自己眼不见就是安全,称之为“驼鸟 ... «凤凰网, Aug 15»
9
《煎饼侠》大潘用心演绎喜剧天分获认可
新浪娱乐讯电影《煎饼侠》已上映多日,该片已成为时下热议。片中每个演员面临的困境更像演员自己的真实经历,戏中戏手法更一步表现出了小人物的悲怆史。其中大 ... «新浪网, Aug 15»
10
刘翔离婚葛天分多少财产葛天和刘
云浮在线核心提示:刘翔离婚葛天分多少财产葛天和刘翔离婚回分他多少财产:刘翔仳离,一个现实的问题摆在眼前:他的财产到底如何分配?昨晚,记者电话采访北京 ... «云浮在线, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 天分 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/tian-fen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on