Meaning of "挑菜节" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 挑菜节 IN CHINESE

挑	菜	节
tiāo	cài	jié

WHAT DOES 挑菜节 MEAN IN CHINESE?

Definition of 挑菜节 in the Chinese dictionary

Pick noodles section of the old customs, Lunar New Year on the first two days of February, ladies outcropping picks, Scholars travel during the view, that the pick festival. Zhang Song Song "February 2 pick a food festival can not be out of rain" poetry.

挑菜节 旧俗，农历二月初二日，仕女出郊拾菜，士民游观其间，谓之挑菜节。宋张耒有《二月二日挑菜节大雨不能出》诗。

TRANSLATION OF 挑菜节

Find out the translation of 挑菜节 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 挑菜节 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «挑菜节» in Chinese.

• Chinese: 挑菜节
• Translator Chinese - Spanish: Escoge sección verduras
• Translator Chinese - English: Pick vegetables section
• Translator Chinese - Hindi: सब्जियों खंड उठाओ
• Translator Chinese - Arabic: اختيار قسم الخضروات
• Translator Chinese - Russian: Выберите раздел овощи
• Translator Chinese - Portuguese: Escolha secção vegetais
• Translator Chinese - Bengali: শাকসবজি অধ্যায় চয়ন করুন
• Translator Chinese - French: Choisissez section légumes
• Translator Chinese - Malay: Mengambil bahagian sayur-sayuran
• Translator Chinese - German: Wählen Gemüse Abschnitt
• Translator Chinese - Japanese: 野菜のセクションを選択してください
• Translator Chinese - Korean: 야채 섹션을 선택
• Translator Chinese - Javanese: Pick bagean sayuran
• Translator Chinese - Vietnamese: Chọn phần rau
• Translator Chinese - Tamil: காய்கறிகள் பிரிவில் எடு
• Translator Chinese - Marathi: भाज्या विभाग निवडा
• Translator Chinese - Turkish: sebze bölümünü seçin
• Translator Chinese - Italian: Scegli sezione verdure
• Translator Chinese - Polish: Wybierz sekcję warzywa
• Translator Chinese - Ukrainian: Виберіть розділ овочі
• Translator Chinese - Romanian: Alege secțiunea legume
• Translator Chinese - Greek: Διαλέξτε ενότητα λαχανικά
• Translator Chinese - Afrikaans: Pick groente artikel
• Translator Chinese - Swedish: Pick grönsaker sektion
• Translator Chinese - Norwegian: Plukke grønnsaker seksjon

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «挑菜节»

Discover the use of 挑菜节 in the following bibliographical selection. Books relating to 挑菜节 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

宋詞三百首 - 第 327 页

古代踏靑節的日期因時地而異,秦味芸《月令粹編》卷五引費著《歲華紀麗譜》:「 1 一月一一日踏靑節,初郡人遊賞,散在四郊。」又卷六引李淖《秦中歲時紀》:「上巳(三月初三)賜宴曲江,都人於江頭禊飮,踐踏靑草,謂之踏靑履。」挑菜,挑菜節,唐代風俗,農曆一一 ...

朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

草色拖裙,烟光惹鬓,常记故园挑菜。“不剪春衫愁意态”是说春天到了,该缝制春衫了, ... 常记故园挑菜”,作者果真想起了自己的青少年时代,想起了在家乡的生活片断。今天是正月十八,再过几天,就是二月二日挑菜节了。家乡的挑菜节多么令人神往啊!这一片 ...

盛庆斌, 2015

宋代节序词研究与欣赏 - 第 171 页

易蓉, 陈扬燕. 事难并,佳时罕遇,依旧试灯何碍。花市又移星汉 3 ,莲炬重芳人海 4 。尽勾引,遍嬉游宝马,香车喧隘。晴快。天意教、人月更圆,偿足风流情。娟柳烟浓,夭桃红小 5 ,景物迥然堪愛。巷陌笑声不断,襟袖余香仍在。待归也,便相期明日,踏靑挑菜 6 。

易蓉, ‎陈扬燕, 2004

岁时节日里的中国

唐末五代初李绰《秦中岁时记》记载: "二月二日,曲江采菜,士民游观极盛。"由上可知,唐代民间有二月二日春游踏青之俗,采菜是其中的一种活动。宋代也流行二月二春游采菜,甚至以"挑菜节"、"踏青节"命名二月二日。宋代的《壶中赘录》说: "蜀中风俗,旧以二 ...

常建华, 2006

宋词鑑赏辞典 - 第 2 卷 - 第 511 页

熏炉"二句,上承"障新暖"及"暮寒较浅"之意。舂天本已来临,舂雪却意外降临,使闲置不用的"熏炉"重又点起;舂雪推迟了季节,冬装还得穿些时候,做舂衫的针线且可放慢。后结二句补足前两句。"凤鞋"系妇人饰以凤纹之鞋。"挑菜"指挑菜节。唐代风俗,二月初二 ...

夏承焘, 2003

迷路就找指南树:

古称中和节,俗称龙抬头。民间传说,今天是天上主管云雨的龙王抬头的日子,也指经过冬眠的百虫开始苏醒。因此也叫春龙节。古时还叫“上二日”、“春耕节”。北方还叫龙抬头日、农头节。南方又叫踏青节、挑菜节。如此多的名字,使得“龙抬头”传说多、习俗多, ...

杨福久, 2015

中华节令风俗文化: 冬 - 第 223 页

莱挑唐代的时候,农历二月初二有挑菜的习俗。这一天,人们去曲江拾菜,士民也同时去游观。正是因为二月二日有挑菜习俗,所以二月二日又称"挑菜节"。(秦中岁时记)记载说: "二月二日,曲江抬莱,士民檄盛。"挑菜习俗在唐为盛事,所以唐代诗人有的也用诗来 ...

马清福, ‎舒虹, ‎刘刚, 1997

宋词三百首全译 - 第 273 页

古代踏青节的日期因时地而异,秦味芸(月令粹编》卷五引费著《岁华纪丽谱》: "二月二日踏青节,初郡人游赏,散在四郊。"又卷六引李淖《秦中岁时纪》: "上已(三月初三)賜宴曲江,都人于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。"挑菜,挑菜节,唐代风俗,农历二月初二日 ...

朱祖謀, ‎沙灵娜, 1992

中国筵席宴会大典/中华饮食文库 - 第 202 页

挑菜御宴宋代宫廷在二月二日挑菜节举办的尝新赏罚宴会。挑花节始于唐代,当时称作"挑菜会" ,意在品尝时鲜。到了宋代,此俗传入宫廷,演变成为宴会。周密《武林旧事》卷二《挑菜》: "二日,宫中排办挑菜御宴。先是,内苑预备朱绿花斛,下以罗帛作小卷, ...

陈光新, 1995

文化视域中的宋词意象 - 第 170 页

1 花在无言中显示高尚情操的德行受到人们的广泛认同,于是便有了人们的花朝节一庆贺百花生日之举,并定为二月十五日。 ... 3 周密《乾淳岁时记》记御宴挑菜节之场面为: "二月二日,宫中排办挑菜,御宴先是预备朱绿花斛,下以罗帛作小卷,书品目于上, ...

许兴宝, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «挑菜节»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 挑菜节 is used in the context of the following news items.

天文学家肯定“二月二，龙抬头”有科学依据

所以古人称农历二月初二为春龙节，又叫龙头节或青龙节。 二月二气温各地差异较大，南方有些地方已经春花烂漫，新菜上市了，所以有花朝节、踏青节、挑菜节等不同 ... «中国新闻网, Mar 15»

"二月二龙抬头"之说元朝就有与干旱少雨有关

惊蛰后，百草萌发，龙也苏醒，于是便有“二月二龙抬头”之说，所以叫青龙节。唐以后始有挑菜、迎雷、踏青等风俗活动，时称挑菜节、迎雷日。宋末，在我国北方一带，又 ... «人民网, Mar 15»

闲忆故园挑菜(图)

稍大一些，我经常挎着笼子或背着粪箕子去田野里挑菜，但挑的菜，人已经不再 .... 宋代的风俗，每年农历二月二为挑菜节，青年女子多去郊外挑菜，以应时节，供制春盘 ... «环渤海新闻网, Oct 14»

二月二龙抬头龙头节的由来及各地习俗盘点

二月二习俗是龙头节，又称青龙节，是一个汉族传统节日。 ... 唐代之前，二月二不算令节，中唐时此日始有挑菜、迎富、踏青等活动在川陕之地流行，时称“挑菜节”、“迎富 ... «金羊网, Oct 14»

《剑网3》迎春版全新玩法'花朝节'曝光

花朝节，简称花朝，俗称“花神节”、“百花生日”、“花神生日”、“挑菜节”。汉族传统节日。流行于东北、华北、华东、中南等地。农历二月初二举行，也有二月十二、二月十五花 ... «中国江苏网, Feb 13»

花仙子降临"波罗诞"传统节目“花朝盛典”

花朝节”又称“挑菜节”、“花神节”、“百花生日”。相传，武则天嗜花成癖，每到农历二月十五日花朝节这一天，她总要令宫女采集百花，和米一起捣碎，蒸制成糕，用花糕来 ... «大洋网, Mar 12»

二月二龙抬头的来历盘点二月二龙抬头各地时

详解二月二龙抬头的来历在北方，二月二又叫龙抬头日，亦称春龙节。在南方叫踏青节，古称挑菜节。大约从唐朝开始，中国人就有过“二月二”的习俗。据资料记载，这句 ... «商都网, Feb 12»

二月二，龙抬头(图)

在中国北方，二月初二又叫龙抬头日，亦称春龙节。在南方叫踏青节，古称挑菜节。 ... 唐代诗人白居易有诗云：二月二日新雨晴，草芽菜甲一时生；轻衫细马春年少，十字 ... «搜狐, Mar 11»

到南海神庙看“拜花”

花朝节又称“挑菜节”、“花神节”、“百花生日”。相传，武则天嗜花成癖，每到农历二月十五的花朝节，她就令宫女采集百花，和米一起捣碎，蒸制成糕，用来赏赐群臣。 «新浪网, Mar 10»

"二月二龙抬头"是怎么回事(图)

在我国北方，农历二月初二是龙抬头日，也叫春龙节。在南方则叫踏青节，古称挑菜节。大约从唐朝开始，我国就有了过“二月二”的习俗。据资料记载，“二月二龙抬头”这 ... «中国经济网, Mar 10»