Download the app
educalingo
Search

Meaning of "谓予不信" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 谓予不信 IN CHINESE

wèixìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 谓予不信 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «谓予不信» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 谓予不信 in the Chinese dictionary

To pretend to be unbelievable if it is not true to me. 谓予不信 如果以为我的话不真实。

Click to see the original definition of «谓予不信» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 谓予不信

CHINESE WORDS THAT END LIKE 谓予不信

不令而
不信
便
保价
保密通
半信不信
半疑半
抱柱之
无征不信
美言不信
背义负
言而不信
赏罚不信
逼供

Synonyms and antonyms of 谓予不信 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «谓予不信» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 谓予不信

Find out the translation of 谓予不信 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 谓予不信 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «谓予不信» in Chinese.

Chinese

谓予不信
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Yo no creo que
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

I do not believe that
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

मैं नहीं मानता कि
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

لا أعتقد أن
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Я не верю, что
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Eu não acredito que
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

আমি যে বিশ্বাস করি না
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Je ne crois pas que
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Saya tidak percaya bahawa
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Ich glaube nicht, dass
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

私はそれを信じていません
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

나는 믿을 수 없어
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Aku ora ngandel yen
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Tôi không tin rằng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

நான் நம்புவதில்லை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

त्याचा विश्वास नाही
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Ben buna inanmıyorum
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Non credo che
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Nie wierzę , że
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Я не вірю, що
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Nu cred că
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Δεν πιστεύω ότι
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Ek glo nie dat
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Jag tror inte att
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Jeg tror ikke at
5 millions of speakers

Trends of use of 谓予不信

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «谓予不信»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «谓予不信» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 谓予不信

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «谓予不信»

Discover the use of 谓予不信 in the following bibliographical selection. Books relating to 谓予不信 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
詩經:
懷哉懷哉,曷月予還歸哉?揚之水,不流束楚。彼其之子,不與我戍甫。懷哉懷哉,曷月 ... 謂他人父,亦莫 彼采葛兮,一日不見,如三月兮!彼采蕭兮,一日不見,如三秋兮!彼采艾兮,一日不見, ... 謂予不信,有如皞日。丘中有麻丘中有麻,彼留子嗟。彼留子嗟,將其來施。
周朝人民, 2015
2
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 27 页
這個動作包含 3 個語義要素:a 言說的動作,b 說的對象:說誰(受格),c 言說的內容:b 的性狀。b 也可以不單獨出現,而是合併到 c 中,言說的內容是 b 有什麼性狀。其句法組合有 4 種類型: 1)謂 3+O 1(N)+ O2(P)謂予不信,有如皦日。《詩經 A 王風 A 大車》 2)謂 ...
裘鍚圭 等, 2014
3
諧鐸:
謂予不信,令汝婦入問太夫人可也。」某唯唯。即命婦抱兒入署。少選,兒繫鈴懸鎖,花紅繡葆而出。婦伏拜地下曰:「蒙太夫人優賞,許螟蛉作孫兒矣。」公正色謂某曰:「若兒即我兒,幸善視之。他日功名,勿使出我下可耳。」繼又顧眾笑曰:「爾眾中有明理之士,幸諒 ...
沈起鳳, 2014
4
詳註聊齋志異(中): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 61 页
[ 13 ]山路澀(音晉) :謂山路坎坪難行。澀;不平坦。[ 14 ] AA (音宿宿) :腳步細碎、頻促。語出《論語。鄉黨》。[ 15 遇(音楊)伎兒:舉止狼瑣而輕薄的人。[ 16 切矢 A (音矯)日:懇切地指著太陽發誓。《詩。王風。大車》:「毅則異室,死則同穴。謂予不信,有如人日。
蒲松齡, 2015
5
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 72 页
[ 13 ]山路涩(音音) :谓山路坎埔可难行。涩;不平坦。[ 14 ] AA (音宿宿) :脚步细碎、频促。语出《论语。乡党》。[ 15 ]湿(音棉)使儿:举止摄琐而轻薄的人。[ 16j 切矢 A (音矫)日着太阳发誓。《诗。王风。大车》: “毅则异室,死则同穴。谓予不信,有如入日。” ! z 强拍 A ...
蒲松龄, 2015
6
刑法
惟其如是。骂奎尔以大陆学者的眼光,研究英宪,其发为此论,当无足异,我们闻之,只好引用成语作赞,即谓: "君房言语妙 ... 谓予不信,试翻阅历史上之著名官书,或巴力门之法案,就中不少有公文足以当得起英宪的名义而无愧色。让我们指点一二,以资解证。
王泽庆, 1997
7
水风空落眼前花:
后,安史之乱,卢偓在蜀中遇得一名自宫中逃出的宫人韩氏,睹红叶,吁嗟久之,曰:当时偶题,不谓郎君得之。从此,缔结 ... 当再次见到息侯,他已是一介守门小吏,寂寥已无生念,息夫人谓之曰:“人生要一死而已,何至自苦?生离于 ... 谓予不信,有如皦日。”息君止之, ...
石天琦, 2014
8
Shi san jing zhu shu - 第 1 卷
謂予不信有加嫩日傳繳白也菱吟之大夫不能然反謂我言不信我言之信加台日也刺其闢於古禮瑞辰此承上穀則異室二句皆然以殼則異室四語同為誓詞則於詩義正合簍以謂予不信二語古大婦甘誓之詞列女專以為皂夫人作說本三家詩輿毛詩異義才 v ...
Yuan Ruan, 1957
9
清华园风物志 - 第 9 页
如果说英文原词尚流畅可咏,那么,其中文译词就显得有些"鳖脚"了。且举其第一段为例:同学少年肝胆相亲,套草一堂囊处我歌于斯汝其和予·斯校一时无两。广播令闻,树立荣名,群雄英与争衡,谓予不信,请君来临·会当甘和同声。同声,同声,会当听和同声。
黄延复, ‎贾金悦, 2005
10
魏源全集: 诗古微 - 第 391 页
将妻其夫人而纳之于室。楚王出游,夫人遂见息君曰:人生要死而已,生离于地上,岂若死归于地下哉?乃作诗曰: "穀则异室,死则同穴。(有如)〔谓予不信, (矢) [有〕如(皎)〔皦〕日。"遂夫妇俱自杀。楚王贤之,乃以诸侯礼合葬之。君子谓夫人说于行善,故序之于诗。
魏源, ‎魏源全集編輯委員會, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «谓予不信»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 谓予不信 is used in the context of the following news items.
1
公权切莫无端干涉私权
谓予不信,试举一例:四川省通江县政府日前发布了一个文件,全称为《进一步规范国家公职人员和群众操办酒席的通知》。其规范的对象有二:一是国家公职人员,二是 ... «中国经济网, Sep 15»
2
新加坡新华富时A50指数期货为中国股市埋藏了巨大风险
谓予不信,请看台湾,已经提供了先例。 从竞争角度看,极端行情出现的越多,新加坡的交易就会越活跃。当然你可以说,我们也可以不设涨跌停板甚至将股票市场的涨 ... «和讯网, Sep 15»
3
一九风格转变正式开始!复制07年下半年半夜鸡叫后的走势[原创
一九风格转变正式开始!复制2007年下半年半夜鸡叫后的走势!蓝筹股、银行股不是反弹,而是大反转!并将创造历史新高。谓予不信,拭目以待!参考2007年下半年 ... «和讯网, Sep 15»
4
嚣张“高尔夫”何异于“告尔腐”
谓予不信,且听当记者追问违规建设的高尔夫球场没有办理土地使用证,国土部门缘何不去制止时,郑州市国土局办公室某负责人竟称,这是政府的事,与他们无关。 «光明网, Sep 15»
5
广州日报:发展学前教育,重在一碗水端平
谓予不信,你随便到普通的民办幼儿园课堂上去听一听,看看他们上的什么课?学生们上课都在做什么?资料显示,学历刚刚达到高中阶段毕业的幼师占46.04%,成为 ... «人民网, Aug 15»
6
“偷流量”该怎么罚
谓予不信,请君拭目以待! 嘿嘿,等您收到“偷流量”的退款的那一天,请记得为拙文点赞、打赏! (作者为上海市工商学会秘书长). 上一页1下一页. 点击阅读 公民巡视 ... «南方周末, Jul 15»
7
宋楚瑜是功臣还是罪人,存乎一念之间
谓予不信,请看对其政治生涯产生决定性影响的三件大事:第一件事是临门一脚送李登辉上台,后又被李登辉一脚踢开。1984年10月,曾任蒋经国秘书,时任国民党中央 ... «凤凰网, Jul 15»
8
从“不修好谁也不行”说起
谓予不信,请看事实:. ——“佛亲”违规享“殊荣”,弟子当义工丧命。 “修去名利情”是基本轮规。据此分析,“佛亲”们没一个修好的,但丝毫不影响他们在轮界“上层次”。 «新浪网, Jun 15»
9
股神巴菲特真能给A股股民支招?
常有圈钱的冲动,少有回报的自觉”,这是笔者以前对A股上市公司的描述,如今这种现象改变的并不多,谓予不信?请在眼下热闹的牛市中去统计一下分红和再融资的 ... «东方网, May 15»
10
现代人为何没有唐人的宽容与浪漫?
谓予不信,翻看离婚新闻报道,有为争夺财产大打出手的,也有为争夺孩子的抚养权、孩子跟谁姓等闹得不可开交的。更有甚者,还有双方家长也搅合进去,各找一帮人 ... «红网, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 谓予不信 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/wei-yu-bu-xin>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on