Download the app
educalingo
Search

Meaning of "不令而信" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 不令而信 IN CHINESE

língérxìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 不令而信 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «不令而信» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 不令而信 in the Chinese dictionary

Not a letter: order; letter: convincing. Do not use repeated orders to obey. 不令而信 令:命令;信:信服。不用三令五申能使之遵守服从。

Click to see the original definition of «不令而信» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 不令而信

劣方头
磷不缁
吝赐教
吝指教
吝珠玉
伶不俐
伶俐
不令
不令
留痕迹
留余地
露辞色
露锋
露锋芒
露圭角
露斤斧
露朴
露神色

CHINESE WORDS THAT END LIKE 不令而信

不言而信
不足
便
保价
保密通
半信不
半疑半
抱柱之
背义负
逼供

Synonyms and antonyms of 不令而信 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «不令而信» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 不令而信

Find out the translation of 不令而信 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 不令而信 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «不令而信» in Chinese.

Chinese

不令而信
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

No hacer la letra
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Not to make the letter
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पत्र बनाने के लिए नहीं
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

عدم جعل الرسالة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Не сделать письмо
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Não fazer a letra
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

চিঠি না করতে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Ne pas faire de la lettre
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Tidak membuat surat
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Den Brief nicht zu machen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

手紙をしないように
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

편지를 공개하고 싶지 않아
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Ora kanggo nggawe huruf
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Không để làm cho thư
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

கடிதம் செய்ய முடியாது
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पत्र करण्यासाठी नाही
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

harfi yapmak için değil
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Non per fare la lettera
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Nie , żeby nas
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Не зробити лист
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Sa nu faca scrisoarea
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Όχι για να κάνει το γράμμα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Nie tot op die letter maak
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Att inte göra brevet
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Ikke for å gjøre brevet
5 millions of speakers

Trends of use of 不令而信

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «不令而信»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «不令而信» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 不令而信

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «不令而信»

Discover the use of 不令而信 in the following bibliographical selection. Books relating to 不令而信 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
孫子兵法: 十家註
杜牧曰:不得已者,皆疑陷在死地,必不生;以死救死,盡不得已也,則人皆悉力而鬬也。梅堯臣、何氏同杜牧註。張預曰:勢不獲已,須力鬬也。(是故,其兵不修而戒,不求而得,不約而親,不令而信,)曹操曰:不求索其意,自得力也。李筌曰:投之必死,不令而得其用也。
孫武, ‎朔雪寒, 2014
2
最爱读国学系列:孙子兵法·三十六计
投之无所往7,死且不北。死焉不得8,士人尽力。兵士甚陷则不惧,无所往则固 9,深入则拘10,不得已则斗。是故其兵不修而戒,不求而得,不约而亲,不令而信,禁祥去疑,至死无所之。注释 1客:客军。指离开本土进入别国作战的军队。2专:专心一志。3 主人不克: ...
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
105年預官國文(含孫子兵法): - 第 207 页
其兵不修而戒,不求而得,不約而親,不令而信,禁祥去疑,至死無所之。吾士無餘財,非惡貨也。無餘命,非惡壽也。令發之日,士卒坐者涕沾襟,偃臥者涕交頤,投之無所往,則諸劌之勇也(3)。故善用兵者,譬如率然(4) ,率然者,常山之蛇也,擊其首,則尾至,擊其尾,則首 ...
千華數位文化, ‎鍾裕, ‎[軍職人員], 2015
4
孫子兵法經營學
九地之變,屈伸之利,人情之理,不可不察也。將軍之事,靜以 ... 帥與之期,如登高而去其梯,帥與之深,入諸侯之地而發其機。若驅群羊, ... 其尾,則首至,擊其中,則首尾俱至 o 是故,其兵不修而戒,不求而得,不約而親,不令而信口禁祥去疑,至死無所之。兵士無餘財 ...
陳文德, 2006
5
圖解孫子兵法 - 第 192 页
逆境造英雄臨危反勝是故其兵不修而戒,不求而得,不約而親,不令而信,禁群去疑'至死無所之。吾士無餘財'非 m 貨也;無餘命'非惡壽也。令發之日'士卒坐者涕沾襟'偃臥者涕交頤'投之無所往者'諸、劌之勇也。譯文:因此'這樣的軍隊不用整頓就會加強戒備' ...
王宏林, 2010
6
長短經:
夜半傳發,選輕騎二千人,持一赤幟,從間道萆山〔音蔽〕而望見趙軍。誡之曰:「趙見我 ... 信謂軍吏曰:「趙已先據便地為壁,且彼未見我大將旗鼓,未肯擊前行,恐吾至阻險而還。」信乃使萬人行出, ... 是故,其兵不修而戒,不求而得,不約而親,不令而信。投之無往者, ...
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014
7
容齋三筆:
里名勝母,曾子不入,邑稱朝歌,墨子回車,邑里之名不善,兩賢去之,安有命世聖人,而肯居無父之國,事不孝之君哉?是可知已!夫子所過者化,不令而行,不言而信,輒待以為政,當非下愚而不移者。苟其用我,必將導之以天理,而趣反其真,所謂命駕虛左而迎其父不 ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2014
8
思维的战争游戏: 从《孙子兵法》到《三十六计》 - 第 63 页
25 ·是故其兵不修而戒,不求而得,不约而亲,不令而信 26 ·禁祥去疑,至死无所之 27 ·吾士无余财,非恶货也;无余命,非恶寿也 28 ·令发之日,士卒坐者涕沾襟,僵卧者涕交颐。投之无所往者,诸、判之勇也 29 ·故善用兵者,譬如率然。率然者,常山之蛇也。击其首则 ...
费黎宗, 2003
9
孙子兵法通说 - 第 211 页
是故其兵不修而戒,不求而得,不约而亲,不令而信:所以在危险地区作战,战士们不等整修就会戒备,无需强求就会自觉完成任务,不需要严加约束就能团结友爱,不必三申五令就会自觉道守纪律。修:整治,修整。《广雅'释诂》: "修,治也。"求:要求。得:获得。
邓球柏, 2008
10
禮記選注
王夢鷗 施而得斯於民也」 b 對日:「墟墓之間,未施哀於民而民哀,社稜宗廟之中,未施敬於民而民敬註小 C 。殷人作誓,而民始畔本傭人作會少而民始疑(註八 V )。 ... 外恃眾夕而信不由中,則民叛疑。孔千日:其身正夕不令而行,其身不正夕雖令不從 2 猶此意。
王夢鷗, 1968

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «不令而信»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 不令而信 is used in the context of the following news items.
1
解读孙子兵法军事伦理思想:在危境中磨炼部队
王:《孙子兵法》在以后的诸篇中,从不同角度反复阐明这一原则,如强调“修道而保法”、“自保而全胜”、“唯人是保,而利合于 .... 如《九地篇》中指出的“不令而信”即是。 «新浪网, May 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 不令而信 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bu-ling-er-xin>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on