Download the app
educalingo
Search

Meaning of "效命" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 效命 IN CHINESE

xiàomìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 效命 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «效命» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 效命 in the Chinese dictionary

Efficacy Dedication to service life: life battlefield | 效命 奋身以赴,以命效劳:效命疆场|窃不自量,志在效命。

Click to see the original definition of «效命» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 效命


八命
ba ming
八败命
ba bai ming
安之若命
an zhi ruo ming
安分守命
an fen shou ming
安命
an ming
安心立命
an xin li ming
安贫知命
an pin zhi ming
安身立命
an shen li ming
拌命
ban ming
拜命
bai ming
爱才如命
ai cai ru ming
爱财如命
ai cai ru ming
爱财舍命
ai cai she ming
爱钱如命
ai qian ru ming
班命
ban ming
百里之命
bai li zhi ming
碍难从命
ai nan cong ming
碍难遵命
ai nan zun ming
罢于奔命
ba yu ben ming
艾命
ai ming

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 效命

犬马力

CHINESE WORDS THAT END LIKE 效命

不复堪
不得
不给
不获
不辱使
暴力革

Synonyms and antonyms of 效命 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «效命» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 效命

Find out the translation of 效命 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 效命 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «效命» in Chinese.

Chinese

效命
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Lucha en
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Fight in
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

में लड़ो
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

قتال في
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Бой в
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Luta em
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

যুদ্ধ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Combattez dans
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

berjuang dalam
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

kämpfen Sie in
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

で戦います
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

싸움
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

perang ing
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Chiến đấu trong
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

உள்ள போராட
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मध्ये फाईट
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Fight
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Lotta in
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Walcz w
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

бій в
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

lupta în
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Καταπολέμηση σε
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

veg in
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

slåss i
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Kjemp i
5 millions of speakers

Trends of use of 效命

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «效命»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «效命» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «效命» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «效命» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «效命» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 效命

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «效命»

Discover the use of 效命 in the following bibliographical selection. Books relating to 效命 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
管人/让下属拼死效命的法门/卓越的领导者/Manage Person: 让下属拼死效命的法门
该书荟萃了不仅有作者生动活泼的顾问手记,还有古今中外管理大师的智慧结晶。书中提供了诸多理念和思路。
冯显宗, ‎富永刚, 2004
2
中国式智慧:
而清廉纯洁之人,不能用爵位和俸禄收买到;有节操有正义之人,不能用权势和刑罚胁迫。对待清廉之人,要靠建立礼节;对待有节操有正义的人,要靠建立道义。任何人为你效命都是有原因的,这个原因也许是理想也许是钱财。如果是为了理想而为你效命的, ...
王明哲 著, 2014
3
夜郎國傳奇(卷一)
各位如果要打,我們回去整頓軍隊,在川填子上認真的打;各位如果還想做一番事業,就跟著他們詳阿弟兄們]起去。須知效命巴郡、效命蜀郡和效命詳訶郡,都是一樣的效忠漢皇,何必分什麼彼此?各位如果覺得心勞力拙,那就和兄弟一起,立即動身,分別回巴蜀 ...
袁鏡藜, 1994
4
魅力領導:歷史贏家管理個案分析
一般而言,企業經營者與領導者的個性比一般人強,要他們以弱者的姿態面對為他們效命的員工的確比較困難。但是企業經營者與領導者必須體認的是,他們一切的舉動都是要為公司謀最大的福利,該退讓的時候就要退讓,該以弱者的姿態應對的時候就要以 ...
佟英帆, 2004
5
戴宏森说唱艺术论集 - 第 125 页
还有为近代新兴资产阶级政治势力效命的如自号"鉴湖女侠"的秋茧那样的爱国志士。上述各种侠义都有司马迁所说的侠的一般风范,他们都甘愿为他人牺牲自己,以暴抗暴,忠勇诚信,然而其阶级属性;政治属性是大不相同的。既然有各种各样的侠义,马克思 ...
戴宏森, ‎胡孟祥, 1989
6
賦能: - 第 62 页
... 影響力已式微了 o 不少企業實例是'許多員工本人對企業最高領導人的這位大老闆是不信任的,不願效忠的二但,卻仍然願意信服他的「直接經理」就是那位直接管他的小老闆 o 很多企業員工不願為企業效命,不願為大老闆效命,但卻願意為他的 小小直接 ...
張文隆, 2014
7
名相传 - 第 17 卷,第 1 部分 - 第 11 页
督责他们,则臣属不^敢不竭尽所能来效命君主。这样,君臣的权责就确定了,上下的区别就分明了,天下贤能或平庸之辈谁也不敢不尽力尽职效命他的君主了,所以君主能独自控制天下而不受任何人牵^制,能享尽最大乐趣了。贤明君主啊,可以不 7 解这个 ...
张显淸, 1994
8
北京大学与中国政治文化, 1898-1920 - 第 12 页
毕业之后,这些人就应该以所学为朝廷效命。因而,改头换面后的"最高学府"和古代的"太学"一样,唯一的宗旨就是培养为朝廷效命的官员,维护和加强封建统治。不过,在这样一所高等学府中,将中西文化结合起来,还是表明了中国官员的开放思维,而且,学生 ...
Timothy Bergmann Weston, 1998
9
三国史硏究 - 第 183 页
后孙权醒悟,追悔莫及。他流着眼泪对陆逊之子陆抗说: "吾前听用谗言,与汝父大义不笃,以此负汝。前后所问,一焚灭之,莫令人见也这一肝膈之言,出自老态龙钟的专制君王之口,至今读来还令人激动不已。想当年的孙吴臣僚,自然乐于效命了。在孙权"亲贤贵 ...
张大可, 2003
10
史记全译 - 第 3 卷 - 第 2380 页
所谓贤明的君主,必定是要能够全盘掌握治理天下的道理,而又能利用严刑峻法来督察责求属臣和全国百姓的。能利用严刑峻法来眢察责求,那么属臣就不敢不竭尽才能来为君主效命尽忠了。如此一来,君主和属臣的职责确定,上下尊卑名分彰明,那么全天下 ...
司马迁, ‎吴顺东, ‎谭属春, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «效命»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 效命 is used in the context of the following news items.
1
英國提交聯合國4效命IS英人名單
... 嚇人一跳 迎戰再次崛起的美國 避暑山莊 杜鵑颱風襲擊中台2死百傷數萬家斷電 · 更多| RSS | 新聞台直播 · 首頁 » 天下縱橫 » 正文. 英國提交聯合國4效命IS英人名單. «希望之聲電台, Sep 15»
2
英工黨左傾溫和派大老拒效命
英國工黨選出反對撙節的社會主義人士柯賓(Jeremy Corbyn)為黨魁,象徵終結前首相布萊爾領導時的中間路線,重回左翼,他13日開始設法籌組影子內閣。 «聯合新聞網, Sep 15»
3
殉職申請遭駁回警消:誰還敢拚命
這樣以後誰還願意為國家效命!」屏東滿州消防分隊小隊長陳信宏颱風天出勤遭酒駕撞死,申請因公殉職卻被消防署駁回,家屬得知消息相當錯愕,一同出生入死弟兄 ... «中時電子報, Sep 15»
4
武汉大学:将士效命疆场教授尽瘁讲坛
经济系刘秉麟教授指出“唯学术是永久的事业”;历史系吴其昌教授坚持“前方将士效命疆场,后方教授当尽瘁于讲坛”的执着信念,疾病缠身之际写下论著180余万字, ... «搜狐, Aug 15»
5
抗日战争中的八路军总部
卢沟桥事变后的第二天,中国工农红军将领即致电蒋介石,表示“红军将士,咸愿在委员长领导之下,为国效命,与敌周旋,以达保土卫国之目的”。八一三事变后,全国 ... «人民网, Jun 15»
6
跑男2邓超再秀英文李晨再复活为雨神效命
导语:近日,一组《奔跑吧兄弟》可谓是非常火,已经连续播出了六期了,上周五晚,浙江卫视第二季《奔跑吧兄弟》第六期上演“跑男好声音”音乐特辑,姚晨、信、萧敬腾和 ... «中网资讯中心, May 15»
7
鏖战台儿庄:无墙不饮弹,无土不沃血
英雄效命咫尺外,榴花原是血染成。 石榴树是山东一种常见树种,许多人家种植在庭院,每年五六月间繁花盛开,通红一片。这首绝命诗,在守军之间流传开来。 «新京报, Apr 15»
8
国共两党曾共祭黄帝陵毛泽东借文章表抗战决心
当时正值抗日战争爆发,毛泽东表明抗战决心:“东等不才,剑屦俱奋,万里崎岖,为国效命。频年苦斗,备历险夷,匈奴未灭,何以家为。”新中国祭黄帝陵始于1955年,“ ... «凤凰网, Apr 15»
9
辽宁男篮撤回三大主力宫鲁鸣怒批:人在做天在看
也由此引出一羞于启齿,又不得不面对的话题——在职业体育如火如荼的当下,运动员为国效命还是全身心投入职业联赛孰轻孰重? 拿刚刚退出国家队的韩德君为例, ... «凤凰网, Apr 15»
10
自由之战黑寡妇娜塔莎攻略冷血狙击手
职业特工,曾效命于泰瑞帝国国家部门。当侵略战争打响之时,娜塔莎正在执行一项狙击任务,而完成任务了再也没有后续任务下达,她便成为自由之子特种部队的 ... «太平洋游戏网, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 效命 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/xiao-ming-12>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on