Meaning of "夜曲" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 夜曲 IN CHINESE

夜	曲
yè	qū

WHAT DOES 夜曲 MEAN IN CHINESE?

Nocturne

夜曲

Nocturne (Nocturne) song by John Field established, is a form of freedom of the third section of the body music short song, the general middle of the more passionate, often contemplative, melancholy characteristics. Elegant style, full of romantic, melodic singing is very strong, there are also called symphonic poems, is rich in poetic short symphony. Bass chord accompaniment with treble sounded the night of silence, played the dream of elegant melody, so called nocturne. Chopin wrote 21 outstanding nocturne, Debussy's symphonic poems are also nocturne form. Beethoven's moonlight is also considered one of the nocturne, although he himself does not think so. But need to be careful not to confuse the symphonic poem and nocturne, symphonic poem is a single music symphonic music, and nocturne instrumental form can be a symphony; can piano, can be other instruments ...

夜曲（nocturne）曲式由約翰·菲爾德確立，是一种形式自由的三段体器乐短曲，一般中段比较激昂，常有沉思、忧郁的特点。格调高雅，充满浪漫色彩，旋律歌唱性很强，也有叫做交响诗的，是富于诗情的短交响乐。低音部的和弦伴奏配上高音部響出夜的寂靜，奏出夢般優雅的旋律，所以叫做夜曲。 肖邦写过21首优秀的夜曲，德布西的交响诗也都是夜曲形式。 贝多芬的月光曲也被认为是其中一种夜曲，虽然他本人并不如此认为。 但需要注意 不要将交响诗与夜曲混淆，交响诗是一种单乐章的交响音乐，而夜曲的器乐形式可以是交响乐；可以钢琴，可以是其他乐器...

Definition of 夜曲 in the Chinese dictionary

Nocturne generally refers to a type of piano composition pioneered by Irish composer Field. Beautiful melody, full of singing, slow or medium speed, often using Arpeggio chord accompaniment. The overall performance mood is the calm of the night and the human heart to express. Chopin's nineteenth nocturne is the most outstanding representative of this genre.

夜曲 一般指由爱尔兰作曲家菲尔德首创的一种钢琴曲体裁。旋律优美，富于歌唱，常用慢速或中速，往往采用琶音式和弦的伴奏型。总的表现意境是夜的沉静与人的内心抒发。肖邦的十九首夜曲是这一体裁最为出色的代表作品。

TRANSLATION OF 夜曲

Find out the translation of 夜曲 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 夜曲 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «夜曲» in Chinese.

• Chinese: 夜曲
• Translator Chinese - Spanish: nocturno
• Translator Chinese - English: Nocturne
• Translator Chinese - Hindi: नोक्टाँन
• Translator Chinese - Arabic: الموسيقى الهادئة
• Translator Chinese - Russian: ноктюрн
• Translator Chinese - Portuguese: noturno
• Translator Chinese - Bengali: নৈশ দৃশ্যের ছবি
• Translator Chinese - French: nocturne
• Translator Chinese - Malay: Nocturne
• Translator Chinese - German: Nocturne
• Translator Chinese - Japanese: 夜曲
• Translator Chinese - Korean: 야상곡
• Translator Chinese - Javanese: Nocturne
• Translator Chinese - Vietnamese: ai ca
• Translator Chinese - Tamil: Nocturne
• Translator Chinese - Marathi: nocturne
• Translator Chinese - Turkish: gece müziği
• Translator Chinese - Italian: notturno
• Translator Chinese - Polish: nokturn
• Translator Chinese - Ukrainian: Ноктюрн
• Translator Chinese - Romanian: nocturnă
• Translator Chinese - Greek: νυχτερινό
• Translator Chinese - Afrikaans: Nocturne
• Translator Chinese - Swedish: nocturne
• Translator Chinese - Norwegian: nocturne

3 CHINESE BOOKS RELATING TO «夜曲»

Discover the use of 夜曲 in the following bibliographical selection. Books relating to 夜曲 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

聽見蕭邦: - 第 144 页

甚至到二十年後,他於1835年在萊比錫出版其《第八號A大調夜曲》和《第九號降E大調夜曲》時,所用的曲名則是《兩首夜曲或浪漫曲》(DeuxNocturnesou Romances),而《第八號夜曲》其實來自費爾德《第二號嬉遊曲》(Second Divertissement)中的慢板樂段 ...

焦元溥, 2010

肖邦夜曲

齐默尔曼, ‎特奥波德, 2001

夜曲 :[作品9-16]

本书收入了:献给卡米尔·普莱耶尔夫人、献给费迪南·希勒、献给达勃尼伯爵夫人等夜曲。

艾凯尔, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «夜曲»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 夜曲 is used in the context of the following news items.

榕桥夜曲原来福州桥梁夜景这么美

东南网9月24日讯(海峡都市报记者陈贽超/文包华/图)城市越来越大。以前的福州城只在三山之间，当年的城门所在之处，现在都已是市中心，距离早已不能用脚步丈量。 «福建东南新闻网, Sep 15»

夜曲—党震个展

本次展览将展出“夜曲系列”、“汶河写生”、“抽象风景”等多个系列的作品。相比之前的作品，新作更注重对形式语言趣味的拓展和深化,人物画希望以错综复杂的叙事性 ... «中国艺术品新闻中心, Aug 15»

《纪念碑谷》附录八夜曲通关攻略

附录八“夜曲”是《纪念碑谷》被遗忘的海岸篇章中最后一个关卡，我个人认为其实没有什么难度可讲。只要顺利的找到图腾君的4个碎片，并利用好碎片之间相互作用的 ... «TechWeb, Jul 15»

中心國樂團「夏韻夜曲」音樂會展現社區營造成果

【大成報記者何秀菁／南投報導】由南投縣民俗音樂發展協會成員組成的中心國樂團，3日晚間在南投縣文化局演藝廳舉辦「夏韻夜曲」音樂會公演，包括許阿甘議員等200 ... «yam天空新聞, Jul 15»

仲夏雨夜曲FENDI2016早春男装系列

米兰时间22日晚，Fendi举办了2016早春男装大秀,秀场地面感觉像刚下过雨一样，其实是用胶弄出来的湿漉漉的地面效果。模特们就好像漫步在欧洲小城雨中的街道 ... «中国服装时尚网, Jun 15»

娄平：一支《寒夜曲》传遍冀东

这首曲子名叫《寒夜曲》，70多年前曾在冀东大地广为传唱，作者名叫娄平，作为包森的亲密战友，当时20出头的娄平和包森一起并肩战斗，也将自己一生都和冀东联系 ... «新京报, Jun 15»

娄平：创作《寒夜曲》突围奔盘山

一次，娄平在长城边一个被日军烧毁的小村庄露营时，看着无家可归的老乡，满眼火烧后的断壁残垣，有感于国破家亡，就在篝火旁自己作词谱曲，创作了这首《寒夜曲》 ... «千龙网, Jun 15»

苍老的如夜曲般温柔的鲍勃•迪伦

终于，鲍勃·迪伦的声音也被认为是一个有磁性的好声音，今年,他已经74岁。 其实，21岁时迪伦的声音已有了和年龄完全不符的苍老，公鸭嗓是恰如其分的形容，五十多 ... «一财网, May 15»

杰伦大婚，歌迷心碎-弹奏肖邦的夜曲纪念天台的爱情

杰伦大婚，歌迷心碎-弹奏肖邦的夜曲纪念天台的爱情. 爱语吧英语 2015-01-19 16:44:49 外语新闻 英语阅读 实用休闲英语 阅读(0) 评论( ) 分享到. Star's marriage is ... «搜狐, Jan 15»

[午夜放映]《十二夜》：世俗爱情的悲喜夜曲

[午夜放映]《十二夜》：世俗爱情的悲喜夜曲. 电影新闻腾讯娱乐 [微博] 2014-10-11 16:01. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 111. 收藏成功查看 ... «腾讯网, Oct 14»