Download the app
educalingo
Search

Meaning of "逸兴遄飞" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 逸兴遄飞 IN CHINESE

xīngchuánfēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 逸兴遄飞 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «逸兴遄飞» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 逸兴遄飞 in the Chinese dictionary

Yi Hing 遄 Fei refers to the extraordinary sense of extravagance and boldness filled with flourishing. 逸兴遄飞 指超逸豪放的意兴勃发飞扬。

Click to see the original definition of «逸兴遄飞» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 逸兴遄飞

闻琐事
闻轶事
逸兴
逸兴横飞
逸兴云飞
以待劳

CHINESE WORDS THAT END LIKE 逸兴遄飞

不翼而
大雪纷
打油
打游
插翅难
步履如
比翼双
比翼齐
白云孤
笨鸟先
胆裂魂
草上
草长莺
遄飞

Synonyms and antonyms of 逸兴遄飞 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «逸兴遄飞» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 逸兴遄飞

Find out the translation of 逸兴遄飞 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 逸兴遄飞 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «逸兴遄飞» in Chinese.

Chinese

逸兴遄飞
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Yixing Trent vuela
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Yixing Trent fly
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Yixing ट्रेंट के लिए उड़ान भरने
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

ييشينغ ترينت يطير
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Исин Трент летать
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Yixing Trent voar
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

য়ি Xing থেকে ফেই ট্রেন্ট
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Yixing Trent voler
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Yixing Trent
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Yixing Trent Fliegen
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

宜興トレントフライ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

이싱 트렌트 비행
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Yi Xing Fei Trent
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Yixing Trent bay
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

யி ஜிங் எப்இஐ ட்ரெண்ட்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

यिक्सिंग ट्रेन्ट
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Yi Xing Fei Trent
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Yixing Trent fly
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Yixing Trent latać
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Исин Трент літати
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Yixing Trent acoperi
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Yixing Trent μύγα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Yixing Trent vlieg
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Yixing Trent fluga
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Yixing Trent fly
5 millions of speakers

Trends of use of 逸兴遄飞

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «逸兴遄飞»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «逸兴遄飞» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 逸兴遄飞

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «逸兴遄飞»

Discover the use of 逸兴遄飞 in the following bibliographical selection. Books relating to 逸兴遄飞 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
2015一次考上銀行 銀行共同科題庫(二)(103年度國文+英文) 超級無敵詳解:
逸興遄飛:超逸豪放的意興勃發飛揚。難易程度考試目標測驗考生能否辨別字形的正確寫法,屬基本考題。解析(A)應為「坦」蕩蕩。(B)應為兩軍「廝」殺。(C)沒有錯字(D)應為「意」氣之爭。難易程度考試目標測驗考生對字義的熟悉度,屬基本考題。
千華數位文化, ‎紫彤, ‎柯萳, 2015
2
釣磯詩集校釋 - 第 343 页
葵吉甫著閏之訂子濩原本動市隱藏本黃世秦校釋一、五言絕題信中醺醭江捕&逸興'寄滄洲,高風 2 落木秋。欲攜我簑笠,渡口上漁舟。 1 逸興:超脫世俗的意興。唐王勃〈滕王閣序〉:「遙吟俯暢,逸興遄飛。」唐李白〈宣州謝跳樓餞別校書叔雲詩〉:「俱懷逸興壯思 ...
邱葵, ‎黃世秦, 2003
3
篇篇起舞: 文學/文化評論 - 第 86 页
文中「三五筆而成」的簡筆畫法,與「並輟筆而描」的隨興揮灑,可使人想見中唐畫壇的文人畫家形象。 ... 至尊含笑催賜金」、「輕紈細綺相追飛」等句,說明帝王再愛真實的寶馬,也不能不為畫家筆下逸興遄飛的藝術駿馬喝采,因此立刻催促對畫家的賞賜。「逸格」 ...
朱嘉雯, 2009
4
精編國語辭典 - 第 777 页
隱 遁的;例逸老。放縱的;例「意驕志逸。」高雅的;例「逸興遄飛。」常 8 進義音名房屋分成幾 ˋ ㄐㄧ ㄣ 個前後庭院的,每個庭院稱為一進;例經過兩進院子。輩分;例老師先進。「論語」篇名之一;例先進篇。動向前;例前進。入內;例閒人免進。荐舉;例「推賢進士。
五南辭書編輯小組, 2012
5
爱眉小札:志摩日记、书信集:
汪亚尘独创新吟,奇死亦晓诗意;雄飞失坠,阴霾竟葬青年。陈梦家泰山 ... 郑晓沧(宗海)旷代逸才,万种风情无地着;刹那奇梦,中年哀乐一时消。志摩吾友遗 ... 钱新之(永铭)豪情跌宕,文采风流,新月新诗广陵散;逸兴遄飞,黄泉碧落,奇人奇死破天荒。张孝若中国 ...
徐志摩, 2015
6
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色。漁舟唱晚,響窮彭蠡之濱(20);雁陣驚寒,聲斷衡陽之浦(21)。遙襟甫暢(22),逸興遄飛。爽籟發而清風生(23),纖歌凝而白雲遏(24)。睢園綠竹(25),氣凌彭澤之樽(26);鄴水朱華(27),光照臨川之筆(28)。四美具,二難並(29)。
吳楚才, 2015
7
返生香:
笑已,即曰:「先生老輩,乃作此等語。」丹初亦笑曰:「君辨才,又善用新名詞,吾偶效尤,以博一哂而已。」餐既畢,丹初倚欄眺賞。但見天懸玉鏡,水閃金波,風簾畫襤,悉浸於月色之中。不覺逸興遄飛,顧謂瑤叔曰:「曩日之興,一驚而敗。今當竭吾所長,消此良夜。絲耶?
朔雪寒, 2014
8
珠璣小館:家饌4 - 第 4 卷 - 第 117 页
如果依倪瓚的歷史去推測「雲林」的來頭,作者極有可能姓倪,至於逸叟,可能也是他自擬為逸興遄飛的長者了。既然在1970年代初他已是位長者,今日如仍健在,該近百歲了。現下香港流行懷舊,食家唯靈仍然努力不懈地以今日的食材和烹調方法去演繹上 ...
江獻珠, 2011
9
105年預官國文(含孫子兵法): - 第 75 页
落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色。漁舟唱晚,響窮彭蠡之濱;雁陣驚寒,聲斷衡陽之浦。遙襟甫暢(16) ,逸興遄飛。爽籟發而清風生(17) ,纖歌凝而白雲遏(18)。睢園綠竹(19) ,氣凌彭澤之樽;鄴水朱華(20) ,光照臨川之筆(21)。四美具,二難并。窮睇眄於中天,極娛 ...
千華數位文化, ‎鍾裕, ‎[軍職人員], 2015
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
气物宛如斯,重以心期逸。春堤一游衍,终朝意殊悉。 ... 而霞光里,倏然又飞过对颉颃相戏的黄鸟,那嘤嘤动听的鸣啭,似乎在告诉诗人“众鸟欣有托”的欢畅。“杳霭枫树林,参差黄鸟匹”二 ... 置身在这样的如画美境,诗人能不逸兴遄飞?倘若这美境只是诗人孤身 ...
盛庆斌, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «逸兴遄飞»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 逸兴遄飞 is used in the context of the following news items.
1
露从今夜白
此时风清露白,月朗星明,使人神清气爽,逸兴遄飞。月令七十二候集解》说:“八月节……阴气渐重,露凝而白也。”古人以四时配五行,秋属金,金色白,故以白形容秋露。 «搜狐, Sep 15»
2
北京匡时2015夏拍将于10月中旬举槌
丁辅之贺寿之作《松柏延年》苍松虬卷,古意盎然,可谓丁公逸品。袁克文《行书五言联》气势非凡,字里行间漫溢洒脱之态,双联宛若长枪大戟,逸兴遄飞,尽显名士风华。 «中国艺术品新闻中心, Sep 15»
3
马云:超过我只需十到十五年
随着时间推进,马云越发逸兴遄飞,妙语不断。他甚至很认真对2000名年轻人说:“你们要在一两年超过我们,是不可能的,除非我们实在愚蠢。但是如果给你们10年 ... «商界, Aug 15»
4
寇振海夜店寻欢照曝光拥两位性感女郎(组图)
... 有两位衣着性感的女孩紧靠着寇振海分坐其两旁,其中一位女孩更是与寇振海互相“体贴入微”,举止十分亲密,不时低语密语窃笑,寇振海显得非常开心,逸兴遄飞«华商网, Mar 15»
5
央视"汉字听写"观众自认文盲名家用语考倒"神童"
所以社会上的状态,先是'少年老成';直待弯腰曲背时期,才更加'逸兴遄飞',似乎从此以后,才上了做人的路。”这是“遄飞”一词的例句,来自鲁迅的《热风·随感录四十九》 ... «人民网, Oct 13»
6
香港学生的困惑
涉及“未来”时,内地学生“遥襟俯畅,逸兴遄飞”,而香港学生则不太吭声。一位被我点到名字的女生,淡淡地说了一句:“我们没有未来,也不想。”这话很刺耳,促使我努力 ... «新京报, Oct 13»
7
笔酣墨畅逸兴遄飞——董绪纯书法艺术简评(组图)
上世纪八、九十年代,我与绪纯兄同在总参机关工作,单位工作覆盖面大,因此虽是同事,彼此见面交流的机会并不很多。在我们几位同好潜心钻石书法篆刻的时候,他 ... «搜狐, Aug 13»
8
《龙门飞甲》:谈武论侠的徐克才是真徐克
一个快意恩仇潇洒来去的江湖侠客故事在《龙门飞甲》得到了视觉和心理的双重 ... 顿生逸兴遄飞慷概激昂之感,这就是当年徐克电影带给我们的诸多美好回忆之一。 «Mtime时光网, Jan 12»
9
徐静蕾恋情不断玉女变豪放女与成龙车中激吻(图)
凌晨两点左右,徐静蕾的座驾驶到酒店门前迎驾,须臾一男一女带着浑身酒气步出酒店,正是逸兴遄飞的成龙和徐静蕾,但大哥还是大哥,女的却已不是“玉女”。 «国际在线, Feb 11»
10
2010年高考湖北卷语文试题(word版)
D 翌日 游弋 溢洪道 逸兴遄飞. 2.下更各组词语中,有错别字的一组是. A。扭怩/扭捏 交接/交结 急风暴雨/疾风劲草. B。姻缘/因缘 机遇/际遇 促膝谈心/抵足谈心. C。口型/ ... «新浪网, Jun 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 逸兴遄飞 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/yi-xing-chuan-fei>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on