Download the app
educalingo
Search

Meaning of "原件" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 原件 IN CHINESE

yuánjiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 原件 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «原件» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 原件 in the Chinese dictionary

Original document original. 原件 文件的原本。

Click to see the original definition of «原件» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 原件


不可能事件
bu ke neng shi jian
低物件
di wu jian
保价邮件
bao jia you jian
充分又必要条件
chong fen you bi yao tiao jian
充分条件
chong fen tiao jian
备件
bei jian
大八件
da ba jian
必然事件
bi ran shi jian
必要条件
bi yao tiao jian
抄件
chao jian
标准件
biao zhun jian
案件
an jian
波士顿倾茶事件
bo shi dun qing cha shi jian
电子函件
dian zi han jian
电子器件
dian zi qi jian
电子邮件
dian zi you jian
电荷耦合器件
dian he ou he qi jian
般般件件
ban ban jian jian
部件
bu jian
锻件
duan jian

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 原件

来如此

CHINESE WORDS THAT END LIKE 原件

二二六事
互斥事
多诺拉烟雾事
对立事
根据与条
汉芯造假事
法律文
混凝土预制构
皇姑屯事
稿
红头文
规范性文

Synonyms and antonyms of 原件 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «原件» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 原件

Find out the translation of 原件 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 原件 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «原件» in Chinese.

Chinese

原件
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

originario
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Original
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

मूल
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الأصل
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

оригинальный
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

original
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

মূল
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

initial
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

asal
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

original
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

オリジナルの
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

독창적 인
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Asli
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

nguyên thủy
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அசல்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

मूळ
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

orijinal
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

originario
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Oryginalne
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

оригінальний
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

original
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Αρχικό
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

oorspronklike
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

original
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

original
5 millions of speakers

Trends of use of 原件

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «原件»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «原件» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «原件» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «原件» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «原件» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 原件

EXAMPLES

7 CHINESE BOOKS RELATING TO «原件»

Discover the use of 原件 in the following bibliographical selection. Books relating to 原件 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
圖解著作權法 - 第 174 页
雖然,著作原件或合法重製物本身僅具有物權而沒有著作權,但是當所有人在行使物權時,例如將著作原件或重製物借給他人使用,會涉及著作的散布權行使,所以著作權法以「第一次銷售耗盡原則」來平衡二者間的權利,也就是說,當著作人或著作權人將著作 ...
曾勝珍, ‎黃鋒榮, 2014
2
機關檔案管理系統之規劃 - 第 75 页
多以原件焉主要典藏方式,其主要困谨黯皆在於典藏空周璜境不良,如空固不足、灌蛊灌蒸度太高等。其他如微缩萱来斗,是以技循上的罔题篇主,以数儡立化方式典藏,則未提出作業困難點。詳見表四之六 o 表 4-06 受訪單位的檔案典藏方式機關訪談記錄 ...
行政院. 國家檔案局籌備處, 2000
3
機關檔案管理系統之規劃 - 第 75 页
多以原件篇主要典藏方式'其主要困難點皆在於典藏空間環境不良,如空間不足、温混度太高等。其他如微缩萱料,是以技循上的周题尾主,以数位化方式典藏,則未提出作業困難點 o 詳見表四之六。表 4-06 受訪單位的檔案典藏方式機關訪談記錄摘要經濟 ...
行政院研究發展考核委員會, 2000
4
韩国生活指南: 外国人・多元文化家庭专用生活向导 中文 - 第 125 页
护照原件:可确认从出境到入境时的出入境记录的护照境记录的护照外国人、| ·外国人登录证原件(外国籍同胞的韩国住| ·外国人登录证原件(外国籍同胞的韩国住外国公民|申报证原件)所申报证原件) •彩色证明照 3 张(标准照片尺寸) •彩色证明照 3 张( ...
韩国 女性家族部, 2014
5
行政争议法律援助/城建: - 第 12 页
2 ·市政基础设施工程,申请人需提交如下申请材料: ( 1 )按规定填写、盖章的《建筑工程施工许可申请表》一式两份;碑)建设工程规划许可证原件及复印件(正本及附件) ; ( 3 )施工图纸设计文件审查通知书原件; ( 4 )施工合同原件及施工企业中标通知书原件( ...
张晓燕, 2006
6
房地产销售代表培训教程 - 第 412 页
... 一" " "一如果本申请通过,本人将用以上财产权利凭证办理质押手续,凭证的复印件已随本申请表送上,请予以审查。序号文件钻休份数原件或复印件一 0 原件 0 复印件 0 原件 0 复印件 0 原件 0 复印件 0 原件 0 复印 ...
马洪波, 2002
7
外商在中國從事貿易法律財稅實務(增訂版): - 第 159 页
置易公司相雷财税/59 ( 2 )外贸企美须真在货物韩设闇出口之日(以出口货物韩移闇罩出口退税事用上証主明的出口日期族岛逢售)起 210 天内,向退税楼闇提供释外匪局簧章的出口收匪核销罩(出口退税事用)原件(可闇旅冷货物置易外匪管理制度改革的 ...
富蘭德林證券股份有限公司, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «原件»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 原件 is used in the context of the following news items.
1
日本展出二战投降书原件为时隔20年再次公开
日本外务省外交史料馆8月31日展出日本二战无条件投降书原件。这是外务省时隔20年再次公开投降书原件。 1945年9月2日,日本无条件投降签字仪式在停泊于东京 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
楚雄州疾控中心实时荧光PCR仪等设备招标公告
3、购买招标文件时需携带的资料:投标人在有效期内并且年检合格的企业营业执照副本(原件、复印件加盖公章)、医疗器械经营许可证(原件、复印件加盖公章)、税务( ... «中国医药网, Sep 15»
3
《圆明园四十景》原件再造开启海外流失文物“数字化回归”新路
新华网上海8月27日电(记者张建松)山水树木层峦叠嶂、亭台楼阁气宇轩昂、书法飘逸隽永……正在上海举行的《圆明园四十景》原件再造特展,让人们得以一窥圆明园 ... «新华网, Aug 15»
4
原件再造的《圆明园四十景》在沪展出
2015年8月24日,《圆明园四十景》原件再造特展在上海朵云轩艺术中心举行。清代画作《圆明园四十景》摹绘了圆明园的壮观景象,1860年被英法联军掠夺,现藏于法国 ... «新华网, Aug 15»
5
日本政府将展出二战投降书及盟军相关指示原件
中新网8月18日电据日媒报道,日本外务省本月17日宣布,将于本月31日至9月12日在东京麻布台的外交史料馆展出1945年9月2日签署的投降书以及盟军向日本政府 ... «中国新闻网, Aug 15»
6
日军上海集中营生活手绘图原件首度在虹口亮相[图]
参观展览时,唯一一位“外国友人”白丽诗与丈夫王正文向记者们展示了他们提供的珍贵藏品。其中,一幅幅反映日军上海集中营日常生活的手绘图原件吸引了大家驻足。 «东方网, Aug 15»
7
东京审判判决书原件首次公开亮相国内
2015年7月16日,参观者在苏州市名人馆观赏东京审判判决书原件。 近日,"正义的使者——倪征噢史料展"在江苏苏州市名人馆举行。展览展出东京审判判决书等23份 ... «光明网, Jul 15»
8
《圆明园四十景图》首次原件复制亮相国图(图)
上海远东出版社彭筱军介绍,2014年,法国国家图书馆全球首次独家授权远东出版社,以原材料、原大小、原装裱对《圆明园四十景图》进行原件再造。《圆明园四十景图》 ... «中国新闻网, Apr 15»
9
邓家佳结婚证原件曝光原名邓嘉09年已领证
1月15日,名为“关爱八卦成长协会”的网友通过微博放出劲爆消息,称:“邓家佳的结婚证原件,原来她在演爱情公寓之前的2009年就和老公领证结婚啦,去年的婚礼是 ... «新浪网, Jan 15»
10
扫描仪变身感光原件造1.43亿像素相机
某种意义上说,扫描仪的核心其实就是超大的感光原件,只要你有足够的本事,就能把它改造成一台相机。摄影师 Dario Morelli 就是这么做的,他把自己家的 Epson ... «中关村在线, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 原件 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/yuan-jian-3>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on