Download the app
educalingo
Search

Meaning of "壮夫" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 壮夫 IN CHINESE

zhuàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 壮夫 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «壮夫» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 壮夫 in the Chinese dictionary

Zhuangfu 1. Heroes, Heroes. Adult 壮夫 1.豪壮之士,豪杰。 2.成年人;壮健的人。

Click to see the original definition of «壮夫» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 壮夫


不丈夫
bu zhang fu
不亦善夫
bu yi shan fu
伯夫
bo fu
傍夫
bang fu
奥勃洛摩夫
ao bo luo mo fu
差夫
cha fu
悲夫
bei fu
敖夫
ao fu
暗夫
an fu
本夫
ben fu
榜夫
bang fu
病夫
bing fu
百夫
bai fu
茶夫
cha fu
草木愚夫
cao mu yu fu
薄夫
bao fu
谗夫
chan fu
鄙夫
bi fu
长大夫
zhang da fu
霸夫
ba fu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 壮夫

齿
侗语族
发冲冠
怀

CHINESE WORDS THAT END LIKE 壮夫

大丈
抽功
撑驾
朝大
村野匹
村野鄙
楚大
车脚
陈果
陈立

Synonyms and antonyms of 壮夫 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «壮夫» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 壮夫

Find out the translation of 壮夫 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 壮夫 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «壮夫» in Chinese.

Chinese

壮夫
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Masao
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Masao
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

मसाओ
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

ماساو
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Масао
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Masao
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Masao
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Masao
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Masao
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Masao
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

マサオ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

마사오
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Masao
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Masao
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Masao
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Masao
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Masao
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Masao
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Masao
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Масао
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Masao
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Masao
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Masao
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Masao
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Masao
5 millions of speakers

Trends of use of 壮夫

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «壮夫»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «壮夫» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «壮夫» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «壮夫» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «壮夫» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 壮夫

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «壮夫»

Discover the use of 壮夫 in the following bibliographical selection. Books relating to 壮夫 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
我主沉浮 - 第 9 页
是? , ,刘壮夫点点头, "是的,裴书记,不瞒您说,给您打电话约时间时,田封义就在我家坐着!我放下电话就和田封义说了,省委我一定去,一弘同志我肯定见,只怕你这位同志还是上不去!裴书记,田封义这种心态,是不脑一步啊! , ,裴一弘没明确表态, "壮夫同志, ...
周梅森, 2004
2
秦皇岛历代志书校注: 永平府志 - 第 11-14 卷 - 第 30 页
本府领州一县五,原无壮夫。正统 0 末,胡虏寇边,金设壮夫二千五百名守御城池,初以守备官领之,民多苦其侵渔。天顺 0 初,知府周晨 0 奏准,定委本府同知兼理其事,于府城河西创立教场一所,每岁十月朔为始,合操练习武艺,至次年二月中,驻操屯种务农。
董耀会, ‎史梦兰, 2001
3
扬雄美学思想研究 - 第 238 页
四是"壮夫亦可为赋"的观点。《艺概,赋概》曰: "扬子云谓'雕虫篆刻,壮夫不为。'然壮夫自有壮夫之赋,不然,则周公、尹吉甫叙事之作,亦不足称矣。杨德祖《答临淄侯笺》,先得我心。"刘熙载认为,扬雄认为辞赋乃"雕虫篆刻,壮夫不为"的说法是错误的,壮夫〈即有 ...
万志全, 2008
4
老上海三十年见闻录/民国史料笔记丛刊 - 第 175 页
甲曰: "是何言也,岂有此理? "乙曰: "有个缘故,我来,人咸知是君家招饮。今虽未饮,亦须装出饮酒形状,尔之体面,亦我之体面。故特请重重打两掌,一掌作五分,两掌作一两,暂当烧刀。庶几双颊齐红,以便假充酒面也,阁下以为何如? "壮夫不为清季昆山某丙,不学 ...
陈无我, 1997
5
文白对照全译太平广记 - 第 5 卷 - 第 527 页
壮夫跳跃曰: "某 II 除。"琢壮其言,給利器。壮夫请不用弓刀,只要一大白棒。壮夫径诣榛坞寻之,果得其穴也。其虎已出,唯三子,眼欲开。壮夫初不见其母,欲回,度琢必不信,遂抱持三子,至其家藏之。入白于琢,琢见空手来,讶之。曰: "已取得伊三儿。"琢间惊异 ...
李昉, ‎高光, 1994
6
中国文学通义 - 第 1 卷 - 第 593 页
杨修以独到的见识、激烈的言词指责"修家子云" ,不为后人所重视,倒是扬雄"悔其少作"之"过言" ,被不少人当作定论被接纳。惟有清人刘熙载看到杨修的论断实在高过"修家子云"。他在《艺概,赋概》中说: "扬子云谓'雕虫篆刻,壮夫不为'。然壮夫自有壮夫之賦, ...
毛庆耆, ‎郭小湄, 2006
7
全唐小说 - 第 4 卷 - 第 2838 页
壮夫跳跃曰: "某能除。"琢壮其言,给利器。壮夫请不用弓刀,只要一大白棒。壮夫径诣榛坞寻之,果得其穴也。其虎已出,唯三子.眼欲开。壮夫初不见其母,欲回。度琢必不信,遂抱持三子,至其家藏之,入白於琢。琢见空手来,讶之。曰: "已取得伊三儿。"琢闻惊异 ...
王汝濤, 1993
8
傳世藏書: 太平广记 (二), 剪灯新话, 剪灯余话, 覓灯因话, 虞初新志, 聊斋志异, 阅微草堂笔记
猎人候而射之,光坠入地成白石。主小儿惊。(出《酉阳杂俎》)李琢许州西三四十里有雌虎暴,拫人不一。统军李琢闻之惊怪.其视事日,厉声曰广忠武军十万,岂无勇士? "有壮夫跳跃曰: "某能除。"琢壮其言,给利器。壮夫请不用弓刀,只要一大白棒。壮夫径诣榛坞 ...
郭豫适, ‎黄钧, 1996
9
唐宋賦學新探 - 第 203 页
飘刺作赋者皆镐不成熟的童子,是故壮夫不屑篇之。「壮夫不篇」取自拐雌(法言·吾子) :「或日:吾子少而好赋,不裁有嚣?日:有藉。俄而日:「此童子雕矗篆刻,壮夫不篇也。』」诗人取揭雄之藐,看理赋作的值值。就此,棘拭提出反驳:「所以不用孔向,惜锡雌之未莲; ...
詹杭倫, ‎李立信, ‎廖国栋, 2005
10
神山
学生向来以为舞文弄墨,雕虫小技,壮夫不为。今天,偶一到达山脚,仰头一望,才发现这座神山登起来要命。壮夫也会登成个瘦夫。为写作《神山》,学生的体重就陡然减少了4公斤,那4公斤赘肉转化成了一叠没啥嚼头的回锅肉草稿,多半这盘回锅肉还得继续回 ...
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «壮夫»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 壮夫 is used in the context of the following news items.
1
东方不败原型八卦掌创始人自宫之谜
如果为了忏悔,方法更多;走阉割之途应不似壮夫所为。以往做太监的多是穷苦人家活不下去的最后选择,一般人只要有口饭吃,不会选择此下下之策。而且太监在宫府 ... «多维新闻网, Aug 15»
2
文成岩庵:古人留诗频点赞
他还写过《岩庵行,为大峃林烈妇作》:“狂贼缚人如驱羊,壮夫武士走且僵。闺中乃有常山舌,山城五月飞清霜。岩庵岹峣立积铁,高节直与夫人敌。贞魂千载霄汉傍,岩石 ... «瓯网, Jul 15»
3
那些几乎被遗忘的古代汉族习俗
壮夫弄剑不弄丸,上下青光慑人寒。长袖应随笙鼓乐,跳踏圆杯舞君前。 四川出土汉画像砖中百戏部分有『跳丸』或称『弄丸』者,一男子赤上身,双手上举,空中有五个圆 ... «凤凰网, May 15»
4
【用点】别笑,我们都是自行车,很有设计感的那种
... 有6个本地的创业项目和大家分享;另一方面,当然是去春游啦,现在文艺青年们总喜欢引用艾略特那句“四月是最残酷的月份”,如此伤春,壮夫不为也,四月江南正是 ... «中金在线, Apr 15»
5
处处文化只搭台
汉赋大家扬雄说写文章是“雕虫篆刻,壮夫不为”,这是成语“雕虫小技”的最初出处;“初唐四杰”之一的杨炯说“宁为百夫长,胜做一书生”,宁愿到部队里做个小排长,也不 ... «金羊网, Feb 15»
6
朱大可:总体上中国图像还处在对西方的模拟之中
印象中(其实是想象中),他应该是一个身材澎硕的壮夫。想象中的魁梧一定源自是他那些雄壮的文字,和文字所构成的雄伟功绩。某种意义上,是朱大可率先揭露了权力 ... «凤凰网, Dec 14»
7
山水人情铸就水墨济南
因此,你若壮夫,便气势如虹;你若君子,便气息如兰;你若老妪,便慈眉善目;你若处子,便倩兮俏盼。 这实实在在的图画,得需要多少多少的丹青妙手,得需要多少多少 ... «新华网山东频道, Dec 14»
8
读散文一样地读音乐史——读《二十世纪音乐:现代欧美音乐风格史》
我为此而感慨万千,原来,二十世纪音乐是想拓展到地球之外去的,其雄心之壮夫复如斯。 不过,雄心勃勃者也并不见得当即便能为人们接受。就说那位美国作曲家艾夫 ... «文汇报, Nov 14»
9
红二代王安全为什么被抓?真相原来是这样
我必须指出的是,若为治国,此为细枝末节,壮夫不为也。我还必须说,总是做这样的事情是缺德的卑鄙的无耻的,是断子绝孙的绝户行为。人活一口气,活争一张脸, ... «搜狐, Sep 14»
10
揭秘:要有多出色才能考上常春藤盟校?
他们清高、羞涩、内向,做事情往往既不宣传也不申请基金、埋头苦干,看不起外国人的张扬——不止是孩子,亚裔成年人甚至学者也认为那种张扬为壮夫不为。其实,这 ... «环球网, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 壮夫 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zhuang-fu-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on