Download the app
educalingo
Search

Meaning of "桌围" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 桌围 IN CHINESE

zhuōwéi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 桌围 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «桌围» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 桌围 in the Chinese dictionary

Table around the table 帏. 桌围 见"桌帏"。

Click to see the original definition of «桌围» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 桌围


兜围
dou wei
出围
chu wei
包围
bao wei
反包围
fan bao wei
城围
cheng wei
堤围
di wei
大围
da wei
带减围
dai jian wei
带减腰围
dai jian yao wei
带围
dai wei
打围
da wei
打茶围
da cha wei
抱围
bao wei
撤围
che wei
白登之围
bai deng zhi wei
百围
bai wei
翠绕珠围
cui rao zhu wei
范围
fan wei
车围
che wei
长围
zhang wei

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 桌围

面儿上
面上
椅板凳

CHINESE WORDS THAT END LIKE 桌围

九重
分割包
金带
鹤翼

Synonyms and antonyms of 桌围 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «桌围» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 桌围

Find out the translation of 桌围 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 桌围 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «桌围» in Chinese.

Chinese

桌围
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Tabla Wai
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Table Wai
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

टेबल वाई
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الجدول واي
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Таблица Вай
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

tabela Wai
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

টেবিলের চারপাশে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Tableau Wai
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Keliling meja
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Tabelle Wai
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

表ワイ
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

표 기
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Tabel
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

bảng Wai
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

அட்டவணை சுற்றி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

टेबल
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Masa etrafında
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

tabella Wai
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Tabela Wai
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Таблиця Вай
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Tabelul Wai
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Πίνακας Wai
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Table Wai
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Tabell Wai
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

tabell Wai
5 millions of speakers

Trends of use of 桌围

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «桌围»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «桌围» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 桌围

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «桌围»

Discover the use of 桌围 in the following bibliographical selection. Books relating to 桌围 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中国京剧 - 第 26 页
不同的是,可以依环境的需要将一桌二椅市置得更具写实特点如果是宫殿,就换上绣着飞舞金龙的桌围椅坡;如果是雅致的书房,桌围椅帧则是淡蓝或浅绿的,刺绣的图案是几缕兰花;如果是军旅帐中,颜色和图案就要雄壮、炽烈一些;如果是酒楼等较喧哗的 ...
徐城北, 2003
2
中国曲艺志: 山东卷 - 第 444 页
... 高度不过半米左右,有的舞台甚至与场地持平。在舞台的前上方,吊着数盏煤油灯,或汽灯、电灯。一般茶社、书场都在台子上准备了书桌、椅子,为了美观,还在书桌上定制了桌布及桌围。后来的桌围实际成了艺人的招牌,某某艺人出场前,有专人撒换桌围 ...
中国曲艺志全国编辑委员会, 2002
3
清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:
椅搭、桌围、床裙、杌套,每分一千二百件,也有了。这段原文里只有两个字最重要——“秋天”。哪年“秋天”?崇祯十七年(顺治元年)秋天九月十九日之前也! “椅搭、桌围、床裙、杌套,每分一千二百件,也有了。”——总共四千八百件小装饰! “那原是一起工程之时 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
4
欧也妮·葛朗台·高老头(经典世界名著):
这应该披在圣坛上做桌围。亲爱的小少爷,您把这件睡衣捐献给教堂吧,您的灵魂会得救的,不然,您的灵魂就没救了。噢!您穿上多高贵,我去叫小姐过来看看。” “行了,苔那,不要叫喊!我要睡觉了,明天再整理东西。如果你喜欢这件睡衣,要皇你的灵魂一心想 ...
巴尔扎克, 2013
5
武松: 揚州評話水滸 - 第 1 卷 - 第 340 页
然后把身上系的白桌围的結一解,把白桌围包住的这顆人头拿下来,摆在楼梯档子上,再把桌围打开。左手就把金連这顆人头头发一把抓,头就持在手中,把这一条白桌围拎了也朝楼梯扶手上一晾。这一条白桌围踉这一件孝衫究竟是哪个所得,不在我书中交代 ...
王少堂, 1979
6
中国饮食文化:
到唐代,又从案发展到桌子,普遍流行使用桌子就餐,出现了高足长桌、长凳等家具,食具的造型便向平稳方面发展。 ... 这样的饮食情况发生了变化,从敦煌473窟唐代壁画中,我们可以看到,在帷幄中置一张长桌,桌子的四边铺着桌围,上面摆放着勺、筷、杯、盘 ...
万建中, 2015
7
李劼人全集:大波(套装共2册)
第一件,是搭盖过街的先皇台。这不是傅掌柜的创作,也考查不出究是那条街,那位智士发明的。先在街公所的门前,顺着街边,搭了一个高台,台上安了一张讲圣谕广训的条桌,定制了一张黄布桌围,桌后安了一张交椅,也盖了一幅黄布椅帔垫;桌上立了一只高牌 ...
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
京剧的魅力 - 第 118 页
就以桌椅而论,通过桌围、椅披的装饰,则根据剧情的需要和规定情境的制约而变化无穷,如果将桌椅放置公堂之上,它就变成了公案,如《玉堂春》等剧即是。如果将桌椅放在店房之中,它还会随着剧情的发展而变化,剧中人坐则为桌椅,卧则为床铺,如《三 ...
马铁汉, ‎于文清, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
艺术百科知识博览·我的第一本百科书
舞台道具:京剧的舞台道具主要有砌末、桌椅和旗帜。砌末是大小道具与一些简单装置的 ... 斧、锤、鞭、棍、棒等),以及表现环境、点染气氛的种种物件(如布城、大帐、小帐、门旗、纛旗、水旗,风旗、火旗、蛮仪器仗、桌围椅披)等。除常用的砌末之外,也可根据 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
中国京剧史/上卷/中国戏曲剧种史丛书 - 第 661 页
门箱"一号箱:新红缎子绣花大台 III 架,新红缎子绣花大 16 帐 1 架,新红缎子绣花台帘 1 对,新红缎子绣花桌围 1 件,红哔咭绣花 ... 破烂绸子红门旗 0 对,红绣花呢椅披旧 1 付,又红绣花呢椅披 0 对,红绣花呢桌围旧 1 个,红布车旗 5 付,黄缎绣垫 1 对,旧洋货红 ...
北京市艺术硏究所, ‎上海艺术硏究所, 1990

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «桌围»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 桌围 is used in the context of the following news items.
1
10年支教为“艾滋病村”播种希望
整个广场都挤满了献爱心的同学,不到20分钟募捐箱就满了,只能临时把课桌围起来当募捐箱。虽然我们一再强调只需捐出一元钱,但有的同学在一元钱里包着10 ... «人民网, Sep 15»
2
“灯塔”延安:挺起中华民族全民抗战不屈的脊梁
子长县瓦窑堡镇一孔窑洞内,13名共产党员倚桌围坐,全民抗战的战略思想正在辩论中酝酿。 在日本帝国主义加紧策动华北自治,全民族陷于生死存亡之际,中国将 ... «新华网广西频道, Aug 15»
3
秀年味、道亲情、鼓干劲——听听团拜会上习近平总书记怎么拜年
大红的地毯、大红的桌围,寓意着红红火火的幸福生活;舞台上巨大的“春”字,演绎出了万象更新的动人图景;“三阳开泰”剪纸图案散发出浓郁的乡土气息。 在热烈的掌声 ... «新华网, Feb 15»
4
无家更生人求援百桌围炉吃到饱
人安基金会表示,今年除了街友,也邀单亲妈妈、低收入户、独居老人一同吃尾牙,席开160桌,比往年多一倍,饭后每人还有500元急难救助红包,希望弱势民众也能 ... «大纪元, Feb 15»
5
妖怪村办桌围炉用爱守护独居长辈
... 萌骞台湾南投报导)溪头妖怪村20日与华山创世基金会一起打造独居长辈的温馨团圆日,妖怪村最讨喜的吉祥物枯麻、八豆热情邀情阿公、阿嬷们一起办桌围炉,享受 ... «大纪元, Jan 15»
6
在咖啡馆“侃大山”也算工作虹口引入世界咖啡屋新概念
如此严肃的议题,却采用了貌似不怎么“严肃”的会议形式:与会者分桌围坐,喝着咖啡,轮流发言。每桌都有一只可爱的小熊公仔这是“发言棒”,放在发言者面前,提醒 ... «搜狐, Jun 13»
7
诗人开私房菜掌勺“小饭局” 诗歌装盘免费赏
客厅里音乐萦绕,靠窗大桌围坐5位食客,白色盘子里放着A4纸打印的数十首诗歌, ... 渐渐多了起来,“搞销售的,装电脑的,文化公司的,都慕名而来,每周要做2-4桌。 «中国新闻网, Dec 12»
8
林祖恋当选广东乌坎村委会主任
村民以村民小组为单位,分别在临时用课桌围成的7个方形区域内领票、写票、投票,流程规范,秩序井然。 下午3时,投票结束,工作人员开始计票。据统计,乌坎全村 ... «人民网, Mar 12»
9
海心沙听跨年音乐会5万/桌VIP席位公开认购
记者在座位分布图中看到,这100桌围席均围着亚运开幕式主舞台——“水舞台”,呈扇形围开,一共有5排,每排16-20桌不等,根据与“水舞台”的距离定价,价格从3万元/ ... «大洋网, Dec 11»
10
大陆人过年祭祖之风渐起
老上海人家女儿嫁妆中,总有一套包括蜡签、香炉、酒壶、桌围的祭具。祭具是锡制 ... 老上海人家,大年夜祭祖时,就已换上过年新衣,崭新的齐齐围站在厅堂。特别要提 ... «大纪元, Feb 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 桌围 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zhuo-wei-2>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on