Meaning of "自汗" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 自汗 IN CHINESE

自	汗
zì	hàn

WHAT DOES 自汗 MEAN IN CHINESE?

Definition of 自汗 in the Chinese dictionary

Self-sweating Chinese medicine refers to the daytime labor p-coat or fever and sweat from a symptom. More due to lung weakness Wei Wei Yang is not solid due to.

自汗 中医指白天不因劳动p厚衣或发热而汗自出的一种症状。多因肺气虚弱p卫阳不固所致。

TRANSLATION OF 自汗

Find out the translation of 自汗 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 自汗 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «自汗» in Chinese.

• Chinese: 自汗
• Translator Chinese - Spanish: espontánea
• Translator Chinese - English: Spontaneous
• Translator Chinese - Hindi: स्वाभाविक
• Translator Chinese - Arabic: عفوي
• Translator Chinese - Russian: спонтанный
• Translator Chinese - Portuguese: espontâneo
• Translator Chinese - Bengali: স্বত: স্ফূর্ত
• Translator Chinese - French: spontané
• Translator Chinese - Malay: spontan
• Translator Chinese - German: spontane
• Translator Chinese - Japanese: 自発
• Translator Chinese - Korean: 자발적인
• Translator Chinese - Javanese: spontan
• Translator Chinese - Vietnamese: tự phát
• Translator Chinese - Tamil: தன்னிச்சையான
• Translator Chinese - Marathi: उत्स्फूर्त
• Translator Chinese - Turkish: kendiliğinden olan
• Translator Chinese - Italian: spontaneo
• Translator Chinese - Polish: spontaniczny
• Translator Chinese - Ukrainian: спонтанний
• Translator Chinese - Romanian: spontan
• Translator Chinese - Greek: αυθόρμητη
• Translator Chinese - Afrikaans: spontane
• Translator Chinese - Swedish: spontan
• Translator Chinese - Norwegian: spontan

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «自汗»

Discover the use of 自汗 in the following bibliographical selection. Books relating to 自汗 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

證治匯補:

外候陽虛自汗必惡寒。火熱自汗必躁熱。傷濕自汗。困倦身重。天陰轉甚。聲如瓮出。傷風自汗。頭疼身熱。咳嗽煩悶。鼻塞流涕。傷暑自汗。身熱口渴。煩躁面垢。痰症自汗。頭眩嘔逆。胸滿吐痰。心虛自汗。怔忡恍惚。肝熱自汗。口苦多眠。腎虛自汗。

李用粹, 2015

奇效良方:

自汗盜汗門附論《內經》云:汗者心之液。又云:陽加於陰謂之汗。由此推之,是陽熱加於陰血,散於外而為汗也。然有自汗盜汗之別焉。成無己云:自汗者,不因發散而自汗出也;盜汗者,睡而汗出也。因而思之,自汗盜汗,其一液也,其出異也。盜如盜竊之盜,窺人息而 ...

董宿, ‎朔雪寒, 2015

雜病廣要:

自汗盜汗俱屬陰虛成無己因《金匱要略》敘雜病云:平人脈虛弱微細,善盜汗。又以《巢氏病源》以虛勞之人,盜汗有陽虛所致。因即謂雜病之盜汗,悉由於陽虛也。且以《金匱要略》言之,脈虛弱者乃陽氣之虛,細弱者乃陰氣之虛,何獨舉陽而遺其陰,亦智士之一失也 ...

丹波元堅, 2015

保嬰撮要:

朔雪寒. 自汗自汗者,汗無時而自出也。經曰:飲食飽甚,汗出於胃。驚而奪精,汗出於心。持重遠行,汗出於腎。疾走恐懼,汗出於肝。搖體勞苦,汗出於脾。又云:陰虛而陽必輳,則發熱而自汗。陽虛而陰必乘,則發厥而自汗。東垣云:表虛自汗,秋冬用桂,春夏用黃。

朔雪寒, 2015

傷寒大白:

自汗太陽症,自汗出,發熱不解,惡風,脈浮緩,此風傷衛,宜解肌。仲景用桂枝湯,家秘用羌活防風湯。若太陽發熱,自汗口渴,小便不利,此熱結膀胱,仲景用五苓散,家秘用羌活木通湯。若太陽表邪已解,自汗發熱,口渴不惡寒,此陽明裡熱自汗,宜用涼膈散、三黃石膏 ...

高世栻, 2015

類證治裁:

汗症論治汗為心液,腎主五液,故汗出皆由心腎虛致之。有自汗,有盜汗,自汗屬陽虛,盜汗屬陰虛,自汗者,不因勞動,不因發散,然自出,由陽虛不能衛外而固密也。盜汗者,寐中竊出,醒後倏收,由陰虛不能內營而斂藏也。陽虛自汗,治宜補氣以衛外;陰虛盜汗,治宜補 ...

林佩琴, 2015

傷寒百證歌:

第七十五證自汗歌傷寒自汗證有九。衛不和兮桂枝候。(仲景云。病患臟無他病。時發熱。自汗出而不愈者。此衛氣不和也。先其時發汗則愈。宜桂枝湯。)風溫風濕及傷風。(仲景云。風溫為病。脈陰陽俱浮。自汗出。身重多眠睡。此風溫自汗也。仲景云。

許叔微, 2015

古今醫統大全:

【補】自汗而小便數者,不可與桂枝湯,宜芍藥甘草二物,或小建中湯、黃建中湯。【分利】自汗而渴小便難,五苓散:不渴者,茯苓甘草湯。白汗而渴小便利,勿用五苓散。【疏風】太陽病發熱脈沉細,搖頭口噤,背反張,自汗不惡寒,名柔,中風也,小續命湯。汗多亡陽,煩躁 ...

徐春甫, 2015

古今名醫匯粹:

汗證張景岳曰:汗出一症,有自汗,有盜汗。自汗屬陽虛,治宜實表補陽;盜汗屬陰虛,陰虛陽必湊之,故陽蒸陰分,治宜清火補陰。然自汗中亦有陰虛,盜汗中亦多陽虛。如遇煩勞火熱之類,最多自汗,故飲食之火起於胃,酒色之火起於腎,能令人自汗,此非陽盛陰衰而 ...

羅美, ‎朔雪寒, 2015

顧松園醫鏡: 顧氏醫鏡

汗汗症有自汗、盜汗之不同。自汗者,無時自出,動則為甚。此由衛氣虧而不能固衛於外,以致津液自滲瀉而出,屬氣虛者多。然亦有服參、而自汗如故者,此為陰虛,水不制火,心液自瀉。《原病式》所云:病心熱則汗出是也。盜汗者,睡中盜出,至醒方知。蓋陰虛之人 ...

顧松園, ‎顧靖遠, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «自汗»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 自汗 is used in the context of the following news items.

阳虚自汗怕风怕冷

体虚感冒出虚汗不止，遇一中医不辩证施治，还猛加发汗药，越发越虚反复感冒1月余，汗出不止，冷得打哆嗦，后换医生开始止汗补阳，吃了9付中药，好些了，精神 ... «www.haodf.com, Sep 15»

怎么治疗小孩夜里出汗

小儿汗症可以分为自汗和盗汗，自汗和盗汗常常一起出现，中医认为，自汗是阳虚， ... 食用方法：白香饼放碗里，倒入沸腾的药汁，喝汤吃饼，每天1次，至到止汗为止。 «familydoctor.com.cn, Sep 15»

睡觉出汗多是怎么回事

自汗和盗汗既可单独出现，也可作为症状而伴见于其他疾病的过程中。自汗盗汗以虚证多见，一般自汗多属气虚不固，盗汗多属阴虚内热，但临床不可拘泥于此。亦有自 ... «新乡新闻网, Sep 15»

睡觉出汗咋回事？

自汗和盗汗既可单独出现，也可作为症状而伴见于其他疾病的过程中。自汗盗汗以虚证多见，一般自汗多属气虚不固，盗汗多属阴虚内热，但临床不可拘泥于此。亦有自 ... «三九健康网, Jul 15»

趁天热逼自己出点“养生汗”

核心提示：汗腺是人体自带的“空调”，夏季适当出汗更有益健康。到底哪种出汗方式才正确 ... 不少异常的静汗需要引起注意，比如自汗、盗汗等。 有些人不热、不运动时 ... «三九健康网, Jul 15»

出汗告诉你的事

夏天出汗不是什么值得大惊小怪的事，但异常出汗不能忽视。 ... 不热、不运动就出汗，且容易疲劳、感冒、心慌，特别怕风怕冷，这叫自汗，是气虚的表现，饮食上应适当 ... «新华网, Jun 15»

武汉终有了“自产”汗血宝马请市民为小马赐名

昨天早上7点，一匹拥有纯正血统和基因，通过蒙古马代孕的汗血宝马在江城出生了 ... 据介绍，小马驹的“父母”是纯种的汗血宝马，产自汗血宝马的发源地土库曼斯坦， ... «荆楚网, May 15»

夏天点这3个“止汗穴”，每天少换两件背心

夏天点这3个“止汗穴”，每天少换两件背心 ... 如甲亢、植物神经功能紊乱、风湿热、结核病等，患者常出现自汗、盗汗等异常现象。 ... 按揉合谷穴对止手汗效果明显。 «人民网, May 15»

教你由出汗测健康由出汗预测健康

中医认为，从一个人出汗的时间、部位、气味及颜色，都可以看出身体异常的端倪。 1、出汗时间：白天不正常出汗属于“阳虚自汗”；晚上不正常出汗属于“阴虚盗汗”。 «人民网, May 15»

体虚会出汗异常荐体虚调养方

这是最常见的一种自汗类型。患者多表现为体质虚弱、体力下降，轻微活动后就流汗不止。在调理的时候要以“补”为主，加强固摄，平时可以多吃如黄芪、大枣、山药等补 ... «familydoctor.com.cn, Dec 14»