Significado de "অভিন্ন" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE অভিন্ন EN BENGALÍ

অভিন্ন  [abhinna]

QUÉ SIGNIFICA অভিন্ন EN BENGALÍ

definición de অভিন্ন en el diccionario bengalí

Idéntico [abhinna] bien 1 diferente o diferente; Mismo tipo, igual (de corazón común); 2 sellado o sin mover, irrompible. [C. N + es diferente. B. Eso, piel.

অভিন্ন [ abhinna ] বিণ. 1 ভিন্ন বা আলাদা নয় এমন; একই প্রকারের, সমান (অভিন্নহৃদয়); 2 ভেদ করা বা ছিন্ন করা হয়নি এমন, অচ্ছিন্ন। [সং. ন + ভিন্ন। বি. ̃ তা, ̃ ত্ব।

TRADUCCIÓN DE অভিন্ন

Conoce la traducción de অভিন্ন a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de অভিন্ন presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 制服
• Traductor bengalí - español: uniforme
• Traductor bengalí - inglés: Uniform
• Traductor bengalí - hindi: वर्दी
• Traductor bengalí - árabe: منتظم
• Traductor bengalí - ruso: форма
• Traductor bengalí - portugués: uniforme
• bengalí: অভিন্ন
• Traductor bengalí - francés: uniforme
• Traductor bengalí - malayo: seragam
• Traductor bengalí - alemán: Uniform
• Traductor bengalí - japonés: ユニフォーム
• Traductor bengalí - coreano: 제복
• Traductor bengalí - javanés: Seragam
• Traductor bengalí - vietnamita: đồng dạng
• Traductor bengalí - tamil: சீரான
• Traductor bengalí - maratí: एकसमान
• Traductor bengalí - turco: üniforma
• Traductor bengalí - italiano: uniforme
• Traductor bengalí - polaco: mundur
• Traductor bengalí - ucraniano: форма
• Traductor bengalí - rumano: uniformă
• Traductor bengalí - griego: στολή
• Traductor bengalí - afrikáans: eenvormige
• Traductor bengalí - sueco: uniform
• Traductor bengalí - noruego: uniform

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «অভিন্ন»

Descubre el uso de অভিন্ন en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con অভিন্ন y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

তদিহ প্রকরণাদি ক্রমেণাভিধানমস্তু, কিং রত্নকোষাদিবধ প্রতিকাওং পর্যায়পঠিতেন ফস্তুন প্রতিপত্তিগৌরবহেতুনা চেতি । ৪। - অর্থাৎ, মিশ্রণ করা হইবে না । কিন্তু উক্ত ভিন্ন লিঙ্গ শব্দের এবং অমুক্ত অভিন্ন লিঙ্গ শব্দের দ্বন্দ্ব কি একশেষ করা হইবে ( ক ) । ৪ ।

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা33

এই পুলিং-এর ফলাফল হল চেষ্টা এবং জীবন বিমাকৃতদের ভাল-মন্দ সময় জুড়ে নির্ঝঞ্ঝাটভাবে ফেরতের অভিন্ন হার (একটি অভিন্ন বোনাস) দিতে সক্ষম হয় তা নিশ্চিত করা হয। ৫. জীবন বীমা চুক্তি রেখাচিত্র ১: জীবন বীমা চুক্তি জীবন বীমা শেষ অংশটি চুক্তি। এর তাৎপর্য ...

InsureGuru, 2014

মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...

মুসলমানদের সন্ধি সমঝোতা হবে অভিন্ন। কোনো মুসলমান অন্য মুসলমানকে বাদ দিয়ে আল্লাহর পথে জিহাদে অন্যের সাথে আপস করবে না। বরং সকলেই সাম্য ও সুবিচারের ভিত্তিতে চুক্তি বা অংগীকারে আবদ্ধ হবে। ১১। আল্লাহর পথে জিহাদে প্রবাহিত রক্তের ক্ষেত্রে সকল ...

ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012

ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...

বরং তারা অভিন্ন শিক্ষাকে দু'ভাগে ভাগ করেছে। স্কুল, কলেজ ও বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষায় দুনিয়াদার লোক আর মাদরাসা শিক্ষায় দ্বীনদার লোক তৈরীর হীন ষড়যন্ত্র করে গেছে। পরে স্কুলে ইসলামিয়াত বিষয়টি যোগ করে ধর্মীয় শিক্ষার নামে আংশিক ইসলামী ...

এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010

Śrīmannityānanda baṃśaballī ō Gaṅgādēvira baṃśaballī ēbaṃ ...

বেদান্তকারের মতে আত্মা এক । কারণ আকাশ এক, যেহেতু আকাশের শব্দসমবায়িত্ব কারণ অভিন্ন, সুতরাং সুখ দুঃখাদির উৎপাদকত্ব অভিন্ন বলিয়া আত্মা, অভিন্ন ও এক । দ্বিতীয় যুক্তি—ষেমন নিমিত্ত ও সমবায়ী কারণ ভেদে বিভিন্নস্থানে উৎপন্ন হয়, সুখ দুঃখ ও সেইরূপ ...

Kshiroda Bihari Goswami, 1914

Bāṃla kābye Śiva

ঐতরেয় ব্রাহ্মণে <৩.৩৩> রুদ্র ও সিরীয়ুস' বা 'মৃগব্যাধ অভিন্ন দেবতা বর্ণিত হয়েছেন ; সঙ্গে তার শ্বন, মাথার ওপর ছায়াপথিক আকাশগঙ্গা । তাই তিনি হলেন কিরাত, যজ্ঞধ্বংসী, উগ্র ও শ্মশানী ৬ । এই মতের অনুসরণে আচার্য যোগেশচন্দ্র রায় বিস্তানিধি কালপুরুষ ...

Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882

Gītāpāṭha

ঘটদষ্টার জ্ঞান আছে বলিয়াই, তাহার সেই একই অভিন্ন জ্ঞান ঘটষ্টে ঘটগ্রানে পরিণত হয়, পটষ্টে পটজ্ঞানে পরিণত হয়, মঠদূষ্ট্রে মঠজ্ঞানে পরিণত হয়, ইত্যাদি । তবেই হইতেছে যে, ঘটপটাদি বিষয়ক বিভিন্ন জ্ঞাম একই অভিন্ন জ্ঞানের শাখাপ্রশাখা। ইহাতে এইরূপ ...

Dvijendranātha Ṭhākura, 1915

Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya

বিভিন্ন কবির পাঁচালীতে কাহিনীগত সাদৃশ্য-পার্থক্য ও স্বাতন্ত্র্য মূল কাহিনীকাঠামো অভিন্ন হলেও, বিপ্রদাস, বিজয়গুপ্ত, নারায়ণদেব ও শ্রীরায় বিনোদের কাব্যে নানা লঘু-গুরু স্বাতন্ত্র্য রয়েছে। এই স্বাতন্ত্র্যসমূহকে যথাযথভাবে শনাক্ত করার আবশ্যকতা ...

Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991

Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4

... হরির দেহ ও জগতের দেহ অতির ৷ হরি জগৎ নাঞ্জিনা বলিনা আছেন ৷ এই অভিন্ন তনু শব্দ হইতে আমরা পাই-যেমন রাজু সর্ণ 'ছলে রজুর তনু ও সর্শের তনু অডিন্ন, একই দেহ ; তেমনি জগতের তস্থ ও হরির তনু অভিন্ন অর্থাৎ অচেতন রচ্ছতে চেতন সর্দের দর্শনবৎ, নিরবরব চেতন ব্রমদেহে অচেতন ...

Swami Mahadevananda Giri, 1972

Bikramapurera itihāsa

গ্রিক লেখকগণের উল্লিখিত “গঙ্গরিডয়” এবং “গঙ্গরিডি” অভিন্ন বলিয়াই অনুমিত হয় । মেগাস্থিনিসের লিখিত ভারতবর্ষের বিবরণ-সম্বলিত মূল ইন্ডিকা' গ্রন্থ এখন আর দেখিতে পাওয়া যায় না । পরবর্তী লেখকগণ তাহার যে সকল অংশ আপন আপন গ্রন্থে উদ্ধৃত করিয়া রাখিয়া ...

Ambikācaraṇa Ghosha, ‎Yogendranātha Gupta, 1869

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «অভিন্ন»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término অভিন্ন en el contexto de las siguientes noticias.

উন্নয়নের ক্ষেত্রে নাগরিক সমাজ গুরুত্বপূর্ণ

এটি গণতন্ত্রের অভিন্ন অংশ হিসেবে কাজ করে এবং গণতান্ত্রিক দেশগুলোতে ন্যায়বিচার, সমতা, প্রতিনিধিত্ব, মত প্রকাশ, সংগঠনের স্বাধীনতাসহ বিভিন্ন বিষয় চর্চায় সহায়তা করে। এই মূল্যবোধগুলো নাগরিক ও রাজনৈতিক অধিকারবিষয়ক আন্তর্জাতিক চুক্তিতে সমুন্নত রাখা হয়েছে, যেখানে নাগরিক ও রাজনৈতিক স্বাধীনতা একটি দেশ অনুমোদন করবে ও ... «প্রথম আলো, Sep 15»

বঙ্গবন্ধু ও বাংলাদেশ অভিন্ন সত্তা : তথ্য কমিশনার ড. খুরশীদা বেগম

জাহাঙ্গীরনগর বিশ্ববিদ্যালয়, ৯ সেপ্টেম্বর, ২০১৫ (বাসস) : বঙ্গবন্ধু ও বাংলাদেশ অভিন্ন সত্তা। ইতিহাসের এই মহানায়ককে গণমানুষের হৃদয় থেকে কোনো দিনই মুছে ফেলা যাবে না। জাতির পিতা বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানের ৪০তম শাহাদাৎ বার্ষিকী উপলক্ষে জাহাঙ্গীরনগর বিশ্ববিদ্যালয় আয়োজিত এক আলোচনা সভায় প্রধান আলোচক বিশ্ববিদ্যালয়ের সরকার ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Sep 15»

অভিন্ন নদীর পানি সমসার সমাধান দ্বি-পাক্ষিকভাবে সম্ভব না : এমাজউদ্দীন

ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের সাবেক ভাইস চ্যান্সেলর ড. এমাজউদ্দীন আহমদ বলেছেন, অভিন্ন নদীর পানি সমসার সমাধানে শুধু ভারতের সাথেই নয় সার্কভুক্ত সব দেশকে নিয়ে আলোচনা করে এর সমাধানের পথ বের করতে হবে। তবে এ জন্য সার্কভুক্ত আট দেশের সাথে জাতিসংঘকে সাক্ষী এবং বিশ্বব্যাংককে অংশীদার হিসাবে নিয়ে চুক্তি করতে হবে। কোনোভাবেই অভিন্ন নদীর ... «নয়া দিগন্ত, Ago 15»

৫ সন্তানের পরিবারকে ২ লাখ টাকা পুরস্কারের ঘোষণা শিবসেনার

আদিত্যনাথ সম্প্রতি বলেছেন, 'মুসলিমদের সংখ্যা যেভাবে বাড়ছে, তা অত্যন্ত উদ্বেগজনক। ওদের জনসংখ্যার ওপর নিয়ন্ত্রণ বজায় রাখতে কেন্দ্রীয় সরকারকে অবিলম্বে ব্যবস্থা নিতে হবে।' আদিত্যনাথ অভিন্ন দেওয়ানি বিধি চালু করার পক্ষেও সাফাই দিয়েছেন। দেশের একতা এবং অখণ্ডতা রক্ষার জন্য কার্যকর জনসংখ্যা নিয়ন্ত্রণ আইন নিশ্চিত করতে সারা ... «বিডি Live২৪, Ago 15»

অধ্যাদেশের পথ ছেড়ে জমি নিয়ে শুধু 'নির্দেশ'

২০১৩ সালে ইউপিএ জমানায় যে জমি অধিগ্রহণ বিল পাশ হয়েছিল, তাতে ওই ১৩টি আলাদা আইনে অধিগৃহীত জমি বাবদ ক্ষতিপূরণের বিষয়টি অভিন্ন কোনও আইনের আওতায় আনা হয়নি। যদিও ওই আইনেই বলা হয়েছিল, আগামী এক বছরের মধ্যে ১৩টি আইন অভিন্ন ছাতায় চলে আসবে। তাতে জাতীয় সড়ক, রেলপথ তৈরির মতো প্রয়োজনে জমি নেওয়া হলে ক্ষতিপূরণ বা পুনর্বাসনের ... «আনন্দবাজার, Ago 15»

মুসলিম জনসংখ্যা: অভিন্ন দেওয়ানি বিধি, আইন চালুর দাবি আদিত্যনাথ …

নয়াদিল্লি: দেশের জনসংখ্যায় মুসলিমদের অংশ বাড়ছে বলে দাবি করে একে 'বিপজ্জনক প্রবণতা' বলে চিহ্নিত করলেন যোগী আদিত্যনাথ। অভিন্ন দেওয়ানি বিধি চালুর দাবি জানিয়েছেন তিনি। বিজেপি সাংসদের পাশাপাশি একই দাবি বিশ্ব হিন্দু পরিষদ (ভিএইচপি)-এরও। উভয়েরই অভিমত, সংখ্যালঘু সম্প্রদায়ের সন্তান জন্মদানের হার বাড়লে জনসংখ্যার ... «এবিপি আনন্দ, Ago 15»

শেখ সেলিম-রিপনের 'অভিন্ন ভাষার' যোগসূত্র কী: জাসদ

জাসদের বিবৃতিতে বলা হয়, “আওয়ামী লীগ সভাপতিমণ্ডলীর সদস্য জনাব শেখ ফজলুল করিম সেলিম আর বিএনপির মুখপাত্র আসাদুজ্জামান রিপন যখন একই সময়ে একই ভাষায় জাসদের বিরুদ্ধে কথা বলেন, তখন স্বাভাবিকভাবে প্রশ্ন আসে, এই অভিন্ন ভাষার যোগসূত্র কী?” বিএনপির মতো করে আওয়ামী লীগ নেতার বক্তব্য ১৪ দলীয় ঐক্যে বিভ্রান্তি সৃষ্টি করবে বলে আশঙ্কা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»

অভিন্ন শত্রু, চাই অভিন্ন কৌশল

ঢাকা সফররত ওআইসি মহাসচিবের সঙ্গে সৌজন্য সাক্ষাতের সময় সন্ত্রাসবাদের বিরুদ্ধে ঐক্যবদ্ধ হয়ে তা মোকাবেলায় অভিন্ন অবস্থান গ্রহণের যে আহ্বান প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা মুসলিম বিশ্বের প্রতি জানিয়েছেন, তা সময়োচিত। আমরা দেখছি, এক সময় জ্ঞান-বিজ্ঞান ও আবিষ্কারের জন্য বিশ্বজুড়ে প্রশংসিত মুসলিমবিশ্ব আজ সন্ত্রাসবাদ ও জঙ্গিবাদে ... «সমকাল, Ago 15»

পশ্চিমবঙ্গে মুসলমানদের জন্য অভিন্ন দাবী সনদ তৈরির উদ্যোগ

পশ্চিমবঙ্গের বিভিন্ন ইমাম ও মুসলিম সংগঠনের নেতারা কলকাতায় এক বৈঠকে সিদ্ধান্ত নিয়েছেন যে রাজ্যের প্রায় তিন কোটি মুসলমানদের জন্য তাঁরা একটা অভিন্ন দাবী সনদ তৈরি করবেন। এই দাবী সনদে মুসলমানদের শিক্ষা, চাকরীর সুযোগ সহ নানা বিষয় উঠে আসবে, যে সব ক্ষেত্রগুলিকে, তাঁরা মনে করছেন যে বর্তমান এবং পূর্বতন – সব সরকারই অবহেলা করে এসেছেন ... «BBC বাংলা, Ago 15»

ভারতের রাজ্যসভায় অভিন্ন পণ্য ও পরিষেবা বিল

ভারতের সংসদের বর্ষাকালীন অধিবেশন শেষ হওয়ার দুই দিন আগে গতকাল মঙ্গলবার সরকার একরকম জোর করেই অভিন্ন পণ্য ও পরিষেবা বিল রাজ্যসভায় পেশ করল। বিলটি ঠেকাতে কংগ্রেসের সদস্যরা হট্টগোল শুরু করায় ... অভিন্ন পণ্য ও পরিষেবা বিলটি পাস হলে বিভিন্ন পণ্যের পরিষেবা কর সারা দেশে এক হারে হবে। অর্থনৈতিক সংস্কারের ক্ষেত্রে এ এক বিরাট পদক্ষেপ। «প্রথম আলো, Ago 15»