Significado de "আদর্শ" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE আদর্শ EN BENGALÍ

আদর্শ  [adarsa]

QUÉ SIGNIFICA আদর্শ EN BENGALÍ

definición de আদর্শ en el diccionario bengalí

Ideal [ādarśa] b. 1 temas de imitación, objetivos y metas ideales; 2 muestra, modelo (estándar de escritura); 3 espejos, espejos ☐ Bin Imitativo (personaje ideal). [C. A + A + A +

আদর্শ [ ādarśa ] বি. 1 অনুকরণীয় বিষয়, ideal উদ্দেশ্য ও লক্ষ্য; 2 নমুনা, model (রচনার আদর্শ); 3 দর্পণ, আয়না। ☐ বিণ. অনুকরণীয় (আদর্শ চরিত্র)। [সং. আ + √দৃশ্ + অ]

TRADUCCIÓN DE আদর্শ

Conoce la traducción de আদর্শ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de আদর্শ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 理想
• Traductor bengalí - español: ideal
• Traductor bengalí - inglés: Ideal
• Traductor bengalí - hindi: आदर्श
• Traductor bengalí - árabe: المثالي
• Traductor bengalí - ruso: идеальный
• Traductor bengalí - portugués: ideal
• bengalí: আদর্শ
• Traductor bengalí - francés: idéal
• Traductor bengalí - malayo: ideal
• Traductor bengalí - alemán: ideal
• Traductor bengalí - japonés: 理想的な
• Traductor bengalí - coreano: 이상
• Traductor bengalí - javanés: Ideal
• Traductor bengalí - vietnamita: lý tưởng
• Traductor bengalí - tamil: ஐடியல்
• Traductor bengalí - maratí: आदर्श
• Traductor bengalí - turco: ideal
• Traductor bengalí - italiano: ideale
• Traductor bengalí - polaco: idealny
• Traductor bengalí - ucraniano: ідеальний
• Traductor bengalí - rumano: ideal
• Traductor bengalí - griego: ιδανικός
• Traductor bengalí - afrikáans: ideale
• Traductor bengalí - sueco: Perfekt
• Traductor bengalí - noruego: Ideal

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «আদর্শ»

Descubre el uso de আদর্শ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con আদর্শ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):

যেখানে বাতাসটুকুও আজ অনাদর্শের করাল ছোবলে বিষাক্ত কাল নাগিনীর মতো উত্তাল, আদর্শ বারবার বাধাগ্রস্ত, পারিপাশ্বিক অবস্থাদৃষ্টে অনাদর্শই যখন আজ বাস্তবতা বা আদর্শ বলে মনে হয়, ঠিক এই মুহুর্তে আমাদের মা-বাবাদের আদর্শ প্রতিষ্ঠায় ভূমিকা পালন ছাড়া ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009

আদর্শ মানব মুহাম্মাদ (সা) / Adorsho Manob Muhammad (Sm.): ...

Ideal Man Prophet Muhammad (PBUH) অধ্যাপক এ কে এম নাজির আহমদ / Prof. A K M Nazir Ahmed. (৪)অপচয় ও অপব্যয় করবে না। (৫) মিতব্যয়ী হবে। (৬) অভাবের ভয়ে সন্তান হত্যা করবে না। (৭) যিনার নিকটবর্তী হবে না। (৮) কাউকে হত্যা করবে না। (৯) ইয়াতীমের ...

অধ্যাপক এ কে এম নাজির আহমদ / Prof. A K M Nazir Ahmed, 1991

ছাত্রজীবনে ইসলামের দাবী / Chhatro jibone islamer dabi ...

ধর্মের প্রয়োজনীয় প্রসঙ্গে এক সাৎকারে তিনি বলেন, “ধর্মের প্রয়োজনীয়তা কতটুকু তা বুঝতে হলে প্রথমেই দেখতে হবে ধর্ম বলতে আমরা কী বুঝি? ধর্ম কথাটির ব্যুৎপত্তিগত অর্থ হলো, যা কিছু ধারণশক্তিযুক্ত তা-ই ধর্ম। এছাড়া অন্যকিছু নয়। যে আদর্শ বিশ্বকে ধরে ...

মুহাম্মদ আবুল হুসাইন / Muhammad Abul Hussain, 2011

সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...

দেশ-দেশের পতাকাকে সুউচ্চে তুলে ধরার জন্যে আদর্শ সচ্চরিত্রবান শিক্ষিত মানুষের বিকল্প নেই। আর সে জন্যে বিভিন্ন লেখকের লেখা বাস্তব জীবনবোধসম্পন্ন শিক্ষণীয় গ্রন্থগুলোর সম্মিলন ঘটানোর লক্ষ্যে দেশে প্রতিষ্ঠিত হয়েছে সাহিত্য কেন্দ্র, পাঠাগার ও ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011

ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...

আদর্শ চরিত্র ২. নেক অভ্যাস ৩. উপদেশ ও নসীহত ৪, তদারকি ও পর্যবেক্ষণ ৫. শাস্তি ১. আদর্শ চরিত্র সন্তানকে চারিত্রিক, মানসিক ও সামাজিক দিক থেকে গঠনের জন্য আদর্শ চরিত্রের জুড়ি নেই। সে তার গঠনকারী অভিভাবক ও শিক্ষককে উত্তম নমুনা ও আদর্শ মনে করে আচরণ ও ...

এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010

Om̐ Śrīśrīsaṅghabāṇī

... ভাব বা মনুয়োচিত গুণ, ধর, আচরণ ও মহত যদি থকে, তবেই তাকে বলবো মানুষ ৷ সজ্বানেতা আচার্ষ]দেব এ রকম আদর্শ মানুষই হষ্টি করতে চেরেছেন-দেশে দেশে ঘরে ঘরে ৷ তিনি বলেছিলেন-প্রকৃত মানুষ সেই-নে আরন্ধ ক'র্ম সম্পাদনে জীবনকেও উপেক্ষা করিতে পারে I” স্বীয স্বীয cw; ...

Swami Nirmalananda, 1969

Rabīndrakābye Paścimāloka

... তেমনি ডাব-দর্শনেও তিনি প্রধ৷'নত পাশ্চত্যে-প্রভারিত্ত ৷ উনিশ শতকের সংস্কৃতি ও সাহিত্যের পুরে]*দারা ধূরোপীর সমাজ আদর্শ ও ব্যতি আদর্শই বড় করেছেন ৷ বৰিম হিব্দু আদর্শে বিশ্বসৌ ছিলেন ; তাঁর আদর্শ ছিল জন্টুর্তীরতাবাদ ৷ হিব্দুত্ব ও তারর্তীরত্ব প্রচার ...

Kālisd̄hana Mukhopd̄hyāẏa, 1977

Dharma o ājakera jijñāsā

না ৷ নুতরাহ্ এ-ধরণের লোককে ৰিরে করা একটা মারাত্মক রৰু*কি নেওরা ৷ এদের প্রত্যাথ্যান করুন l প্রশ্ন = নিরাপত্তা ও সামাজিক মর্ষদোর জন্ম মেয়েরা বিরে করে ৷ অবিবাহিত বাকলে সমাজের চোখে আমরা হাস্থ্যস্পেদ হযে থাকবো l সমাজ আমাদের আদর্শ হিসেবে না দেখে ...

Someśvarānanda (Swami.), 1986

Dvijendralāla (Jībana).

কিন্তু, মরণশীল, এই-সব অপূর্ণ মানুষ বস্তুতঃ কখনও সর্বাঙ্গস্কন্দর আদর্শ হইতে পারে না । সর্বাঙ্গসুন্দর আদর্শ—একমাত্র শ্রীভগবান! - সুতরাং, সাধারণ মানুষকে নিখুৎ' সুন্দর আদর্শরূপে চিত্রিত করিতে-গেলে, স্বভাবতঃই উহা অস্বাভাবিক হইয়া পড়ে। সম্পূর্ণ নির্দোষ ...

Deb Kumar Raychaudhuri, 1921

Bangalira itihasa

মাঝে মাঝে এই আদর্শ হইতে রিচুম্রতি ঘটিযাছে সন্দেহ mi. কিভু যখন তাহা হইয়াছে. তখনই ভারতবর্ষকে রান্টু'ক্ষেত্রে রিদেলির নিকট অনেক লাস্থন৷ ও অপমান সহা করিতে হইয়াছে এবং প্রচুর মূলা দিযা আবার সেই পুরাতন আদর্শকেই মাৰীনরা লইতে হইয়াছে I মোর ও ণুপ্তরাজবংশ ...

Niharranjan Ray, 1980

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «আদর্শ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término আদর্শ en el contexto de las siguientes noticias.

নতুন প্রজন্মকে বঙ্গবন্ধুর আদর্শ জানতে হবে

চাঁদপুর: বাংলাদেশ আওয়ামী লীগের যুগ্ম সম্পাদক ডা. দীপু মনি বলেছেন, নতুন প্রজন্মকে বঙ্গবন্ধুর আদর্শ জানতে হবে। যারা বঙ্গবন্ধুর আদর্শের সৈনিক ছিলেন, তারাই খুব কঠিন সময়ের মধ্যে বঙ্গবন্ধু সাংস্কৃতিক জোটের প্রতিষ্ঠা করেছেন। শুক্রবার (১৮ সেপ্টেম্বর) দুপুরে চাঁদপুর জেলা শিল্পকলা একাডেমিতে বঙ্গবন্ধু সাংস্কৃতিক জোট চাঁদপুর জেলা শাখা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

আদর্শ কর্মদিবস!

আদর্শ কর্মদিবস! সকাল দিয়ে শুরু : সকালটাকে যদি একটা রুটিনে নিয়ে আসতে পারেন এবং সেই রুটিনে চোখ রেখে কর্মদিবস শুরু করতে পারেন, তবে দিনটা ভালোই কাটবে। গান আর কফির সঙ্গে পত্রিকা কিংবা মেইল চেকআপ দিয়ে সকাল শুরুর অভ্যাস থাকলে সেভাবেই আগান। সময় ধরুন : যে কাজটা যে সময়ে করতে চান, সে সময়টা ধরার চেষ্টা করুন। ধরুন অফিস টাইমটাও। «সমকাল, Sep 15»

কোহলিকে আদর্শ মানছেন স্টিভ ওয়াহ!

আগ্রাসী ব্যাটিং দিয়ে স্টিভ ওয়াহ'র সম্মান আদায় করেছেন কোহলি। সংগৃহীত ছবি বিরাট কোহলি বিশ্বের অন্যতম সেরা ব্যাটসম্যান। ক্রিকেটের তিন ফরম্যাটেই তাঁর ব্যাটিং আনন্দ জোগায় সবাইকে। দীর্ঘ ২২ বছর পর শ্রীলঙ্কায় সিরিজ জিতে অধিনায়কত্বের প্রথম পরীক্ষায়ও পেয়েছেন এ প্লাস। আগ্রাসী কোহলির আগ্রাসী ব্যাটিংয়ের ভক্ত অনেকেই। «প্রথম আলো, Sep 15»

আদর্শ কখনও মরে না

সক্রেটিস শিক্ষক ছিলেন, তিনি সত্য কথা বলতেন, সত্যের শিক্ষা দিতেন; কিন্তু একালের সব শিক্ষক যে সত্যবাদী নন, সত্য বলেন না তারা, তার প্রমাণ পাওয়া যায় শাবির উদ্ভূত পরিস্থিতি নিয়ে ক'জন শিক্ষক গত ক'দিন ধরে পত্রপত্রিকা ও ইলেকট্রনিক মিডিয়ায় যেসব বক্তৃতা-বিবৃতি দিয়েছেন তা দেখে, তা শোনে। তাদের দাবি, তারা বিশ্ববিদ্যালয়কে সুস্থির ... «সমকাল, Sep 15»

বিএনপিকে আদর্শ কর্মীবাহিনী তৈরি করতে হবে : বি. চৌধুরী

বাংলাদেশ জাতীয়তাবাদী দলের (বিএনপি) ৩৭তম প্রতিষ্ঠাবার্ষিকী আজ ১ সেপ্টেম্বর, মঙ্গলবার। নানা আয়োজনে দিনটি পালনের কর্মসূচি নিয়েছে বিএনপি। ক্ষমতা, ক্ষমতার বাইরে, সংসদ থেকে রাজপথ—নানা অভিজ্ঞতা আর চড়াই-উতরাইয়ের মধ্য দিয়ে প্রতিষ্ঠার ৩৭ বছর পূর্ণ করল দলটি। সেনাপ্রধান হিসেবে বিশেষ প্রেক্ষাপটে রাষ্ট্রক্ষমতার ... «এনটিভি, Ago 15»

নষ্ট রাষ্ট্র বনাম আদর্শ রাষ্ট্র

আদর্শ সমাজ ও রাষ্ট্রে জঘন্য অপরাধ খুবই কম। নিকৃষ্ট .... নিষ্ঠুর উপায়ে কোনো আদর্শ সমাজ ও রাষ্ট্র নির্মাণ করা গেছে এমন একটি দৃষ্টান্তও গত আড়াই হাজার বছরে পৃথিবীর কোথাও নেই। সক্রেটিস ... অনুসারীরা একদিন তাঁকে জিজ্ঞেস করেছিলেন, আপনার আদর্শ রাষ্ট্র যথার্থই আদর্শ ও ভালো, কিন্তু সেই রকম একটি রাষ্ট্র কোথায় আছে, বলবেন কি? সক্রেটিস ... «প্রথম আলো, Ago 15»

দলীয় কর্মীরাই বঙ্গবন্ধুর আদর্শ নস্যাৎ করছে

ঢাকা: দলীয় কর্মীরাই বঙ্গবন্ধুর আদর্শ নস্যাৎ করছে বলে মন্তব্য করেছেন আওয়ামী লীগের উপদেষ্টা মণ্ডলীর সদস্য এড. ইউসুফ হোসেন হুমায়ুন। বুধবার (১৯ আগস্ট) জাতীয় প্রেসক্লাবের হল রুমে জাতীয় গণতান্ত্রিক লীগ আয়োজিত শহীদ আব্দুল রব ছেরনিয়াবাতের ৪০তম শাহাদাৎ বার্ষিকী উপলক্ষে আলোচনা সভায় তিনি এসব কথা বলেন। হুমায়ুন বলেন, টাকা দিয়ে কত ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»

আদর্শ ঢাকা আন্দোলনের সভা পণ্ড, শওকত মাহমুদ আটক

রাজধানীর পান্থপথে আজ মঙ্গলবার আদর্শ ঢাকা আন্দোলনের একটি সভা পুলিশি বাধা পণ্ড হয়ে গেছে। সেখান থেকে সাংবাদিক নেতা শওকত মাহমুদকে সাদা পোশাকের পুলিশ আটক করে নিয়ে গেছে। আয়োজক ও প্রত্যক্ষদর্শীরা বলেন, সিটি করপোরেশন নির্বাচনে অনিয়ম ও কারচুপির তথ্য উপস্থাপনের জন্য আজ বেলা ১১টার দিকে পান্থপথের সামারাই কনভেনশনে আদর্শ ঢাকা ... «প্রথম আলো, Ago 15»

গান্ধীকে আদর্শ মানতেন বিন লাদেন!

আজীবন শান্তির সপক্ষে থাকা মহাত্মা গান্ধীর জীবন ও আদর্শ থেকে অনুপ্রেরণা খুঁজে পেতেন আল-কায়েদার সাবেক প্রধান ওসামা বিন লাদেন! লাদেনের বক্তব্যের কয়েকটি অডিও টেপ বিশ্লেষণ করে এমন তথ্যই জানিয়েছেন ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের আরবি সাহিত্য ও সংস্কৃতির বিশেষজ্ঞ ফগ মিলার। সম্প্রতি লাদেনের বক্তব্য সংবলিত প্রায় এক হাজার ... «এনটিভি, Ago 15»

'বঙ্গবন্ধুর আদর্শ অমর, কেউ নস্যাৎ করতে পারবে না'

প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা বলেছেন, 'বাংলাদেশের জনগণের আদর্শ ও চেতনায় বঙ্গবন্ধু এখনো অমর হয়ে আছেন। তিনি শহীদ হলেও অতীতে যেমন কেউ তাঁর আদর্শ নস্যাৎ করতে পারেনি, ইনশাআল্লাহ ভবিষ্যতে কেউ তা পারবে না।' জাতীয় শোক দিবস উপলক্ষে আজ বৃহস্পতিবার সংসদ ভবনের দক্ষিণ প্লাজায় 'চিত্রগাঁথায় শোকগাথা' শীর্ষক তিন দিনব্যাপী আলোকচিত্র ... «এনটিভি, Ago 15»