Significado de "অনুবন্ধ" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE অনুবন্ধ EN BENGALÍ

অনুবন্ধ  [anubandha]

QUÉ SIGNIFICA অনুবন্ধ EN BENGALÍ

definición de অনুবন্ধ en el diccionario bengalí

Anupa [anubandha] b. 1 recitación; Principio ('Manmath Lesson Mahal Anupan': Vidya.) 2 Determinación; 3 deseos ("miel borracha en pipa", en el texto: G. 5 Sucesión, correlación; 6 temas; 7 ocasiones; 8 (respaldo) es un personaje ficticio que significa 'ist' (es decir, ghz-sufijos y ganancias). [C. N + apagado + no]. Haz Adherente (-in) 1 relacionado, relacionado; 2 dotado; 3 continuo; 4 (jammy.) Conjugado conforme (b.); 5 Como consecuencia, consecuencial (pp.); 6 Supervisado, bien informado, relevante.

অনুবন্ধ [ anubandha ] বি. 1 অবতারণা; আরম্ভ ('মনমথ পাঠ মহল অনুবন্ধ': বিদ্যা.) 2 সংকল্প; 3 অভিলাষ ('মাতাল মধুকর পীবইতে করু অনুবন্ধে': গো. দা.) 4 সম্বন্ধ; 5 পারম্পর্য, correlation; 6 প্রসঙ্গ; 7 উপলক্ষ্য; 8 (ব্যাক.) কল্পিত বর্ণ যা 'ইত্' হয় অর্থাত্ বাদ যায় (যেমন, ঘঞ্-প্রত্যয়ের ঘ্ ও ঞ্)। [সং. অনু + বন্ধ্ + অ]। অনুবন্ধী (-ন্ধিন্) বিম. 1 সম্বন্ধীয়, সম্পর্কিত; 2 অন্বিত; 3 অবিচ্ছিন্ন; 4 (জ্যামি.) অনুবর্তী conjugate (বি. প.); 5 অনুবর্তী ফলস্বরূপ আগত, consequential (স. প.); 6 পারম্পর্যযুক্ত, সুসম্বদ্ধ, relevant.

TRADUCCIÓN DE অনুবন্ধ

Conoce la traducción de অনুবন্ধ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de অনুবন্ধ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 开始
• Traductor bengalí - español: principio
• Traductor bengalí - inglés: Outset
• Traductor bengalí - hindi: शुरू
• Traductor bengalí - árabe: بداية
• Traductor bengalí - ruso: боковик
• Traductor bengalí - portugués: início
• bengalí: অনুবন্ধ
• Traductor bengalí - francés: début
• Traductor bengalí - malayo: korelasi
• Traductor bengalí - alemán: Anfang
• Traductor bengalí - japonés: 初め
• Traductor bengalí - coreano: 시초
• Traductor bengalí - javanés: korélasi
• Traductor bengalí - vietnamita: khởi đầu
• Traductor bengalí - tamil: உறவுடைய
• Traductor bengalí - maratí: परस्परसंबंध
• Traductor bengalí - turco: bağıntı
• Traductor bengalí - italiano: inizio
• Traductor bengalí - polaco: początek
• Traductor bengalí - ucraniano: боковик
• Traductor bengalí - rumano: început
• Traductor bengalí - griego: αρχή
• Traductor bengalí - afrikáans: staanspoor
• Traductor bengalí - sueco: början
• Traductor bengalí - noruego: begynnelsen

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «অনুবন্ধ»

Descubre el uso de অনুবন্ধ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con অনুবন্ধ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

প্রকৃতস্ত প্রকাস্তস্ত যন্ত্রনুবর্তন মত্যাগস্তত্র অনুবন্ধ: স্থাৎ । অনুসন্ধঃ শিশেী দোষোৎপাদে মুখামুযায়িনি। বিনশ্বরে প্রকৃত্যাদে: প্রকৃতস্তানিবর্তনে। অনুবন্ধীতু হিক্কায়াং কৃষ্ণায়ামপি যোসিভীতি মেদিনী । ৩০৯ || পরিচ্ছেদঃ সীমা । বিলে। গর্তঃ ।

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

মনমথ পাঠ পহিল অনুবন্ধ । হৃদয়জ মুকুলি হেরি থোর থোর। ক্ষণে অাচর দেই, ক্ষণে হোয় ভোর। বালা শৈশব তারুণ ভেট। লখই না পারিয়ে জ্যেষ্ঠ কনেঠ। বিদ্যাপতি কহে শুন বরকান। তরুণিম শৈশব চিহ্নই না জান। ২ । তিরোতা-ধানণী। শৈশব যৌবন দরশন ভেল। দুছ দল বলে ধনি দ্বন্দ্ব পড়ি ...

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta

jībanī ō ṭīkā samēta Jñānadāsa Ramanimohana Mallika. নায়কের পূর্বরাগ। ধানশী । সরস সিনান সমাপয়ি । সুন্দরী, মন্দিরে হলু সখী সাথ । নিরজন জানি, কান তহি উপনীত সহচর সুবল সাঙ্গাত । দেখবি মোহন গোকুল চন্দ। রাধা রসবতী, রসিকা শিরোমণী, নব পরিচয় অনুবন্ধ ...

Jñānadāsa, ‎Ramanimohana Mallika, 1895

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা16

Afix, n. s, অনুবন্ধ, প্রয়োগ ; শব্দাগ্নেতে বা শব্দপর্বে স^যুক্ত হয় যাহা । Afixion, m. s. স-যোগকরণ, স^যুক্তাবস্থা । Afilation, m. s, Lat. নিঃশ্বাসপ্রশ্বাস ত্যাগ, নিঃশ্বাসফেলন। Afilatus, m. s, Lat. অাচার্য্যবাক্যকথনশক্তি দান, ভবিষ্যদ্বিষয় কথনের ক্ষমতা বা ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya

রাম বসুর কবি দাশরথি রায়ের পাঁচালী, রামপ্রসাদের গান, নিধুবাবুর টপ্পা—এই অনুবন্ধ আমাদের নিয়ে আসে ঈশ্বর গুপ্তের হাসির কবিতার মধ্যে দিয়ে একেবারে বঙ্কিম-যুগ পর্যন্ত। তারপর রবীন্দ্র-যুগেও কি তার রেশ খুঁজে পাওয়া যায় না ? গানের রাজত্ব বাঙালীর ২ ...

Niranjan Chakravarti, 1880

Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3

... তদ্রপ শস্ত্রবোকচ্ছেনাবে ত্রীকুষাই প্রাণ্যবস্তু; ধন পাইলে যেমন মার নারিত্রা-দুন্ত্রখ পাকে না, ত্রীকককে অর্থাৎ হীকৃকসেনা পাইলেও মার সংনার-দু১খ নাকে না ৷ অনুবন্ধ-সম্বন্ধ ; প্রাণ্যবত I ১১৬ ৷ "পিতা মানার w মাটির নীচে ধন রাখিনা গিনাছেন”- ইহা মানিতে ...

Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958

Mahābanaspatira padābalī

... অত]ন্ত দুর্বল হযে পড়েছি] দুচার পা হাঁটতেই ব্লগন্ত হযে পড়ি ৷ হরত বেশি দিন আর আযু নেই] আমার শেষ অবল'"বন এখন এই বৃক্ষ-ম]নব অনুবন্ধ যাকে এক ধন্বস্তরি মতে বলে 'মহীরুহ শ্রন্থন' ] বেশীর ভাগ আযুর্বেদ]চ]র্ষর] অবশ] এ চিকিৎস]পন্থ] অদ্যুমাদ্ৰ করেন ন] 1' আমার অবাক rill}.

Naoẏājeśa Āhameda, 1993

Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa

চ,ন,ড,ট প্রভূতি অতিরিক্ত বর্ণ য়ুক্ত থাকে I এইগুলিকে অনুবন্ধ বলে ৷ অ্যাবন্ধের বর্যকে বাদ ম্বিরা (সংস্কৃত ব্যাকরণের ভাষার আগত এই সব বর্ণকে 'ইৎ* বা লেপে কবিরা) যেটুকু ত্মবণিষ্ট থাকে, যেইটুকু হইতেছে পতাকার প্রতার ৷ 'ইং' গেলে যে স্বায়ী ভাগ থাকে তাহাই ...

A. N. M. Bazlur Rashid, 1969

Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...

ধম্ম, অর্থ ও কাম, এই ত্রিবর্গ যেরূপ পরস্পর অনুবন্ধ, তদ্রুপ ইহাদিগকে পরস্পর অননুবদ্ধও বিবেচনা করিবে । আমি ইহাদিগের অণুবন্ধাদি কীর্তন করিতেছি, শ্রবণ কর । ১১– ১৫ । ধর্ম ও ধর্মানুবন্ধার্থ ধর্ম আত্মার্থ বাদক হয় না। ইহাদিগের যোগে কাম যেরূপ দুই প্রকার, তদ্রপ ...

Pañcānana Tarkaratna, 1900

Gobindamaṅgala

রাধা কন্থি মিলন করিতে অনুবন্ধ। মনে বিচারিলা মুক্তি মায়াবী বড়াই। | নদ আদি গোপগণে একত্রে বসাই। শুন গোপগণ মোর বোল মিথ্যা নয়। সভায় যে যুক্তি কৈল কংস জুরাশয় ! কৃঞ্চ পুত্র হৈতে নদ পাসরিলা মোরে। গোরস না আইলে বিকি মথুরা নগরে। দ িহথ ক্ষৗর ছানা না ...

Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910