Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "বখরা" en el diccionario de bengalí

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE বখরা EN BENGALÍ

বখরা  [bakhara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA বখরা EN BENGALÍ

Pulsa para ver la definición original de «বখরা» en el diccionario bengalí.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de বখরা en el diccionario bengalí

Bakkhara [bakharā] b. Parte, compartir (¿Dónde me alimento?) [F. Bakhrha]. Dar B. Socios. Dary B. Sección de la sección; Derecho a compartir acciones বখরা [ bakharā ] বি. অংশ, ভাগ (আমার বখরা কোথায় ? সবাই বখরা করে নিল)। [ফা. বখ্রহ্]। ̃ দার বি. অংশীদার। ̃ দারি বি. অংশের বিভাগ; অংশের ভাগ ভোগের অধিকার।

Pulsa para ver la definición original de «বখরা» en el diccionario bengalí.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL BENGALÍ QUE RIMAN CON বখরা


PALABRAS DEL BENGALÍ QUE EMPIEZAN COMO বখরা

ক্ত্র
ক্র
ক্রী
ক্রীকরণ
ক্রোক্তি
ক্ষ
ক্ষোজ
ক্ষোপরি
ক্ষ্য-মাণ
ক্সিং
বখ
বখিল
বখেড়া
বখেয়া-বকেয়া
গল
গলা
গলি
গা
গি
গ্গা

PALABRAS DEL BENGALÍ QUE TERMINAN COMO বখরা

অঙ্গিরা
অজুরা
অধরা
অনিদ্রা
অন্তরা
অপরা
অপ্সরা
অভদ্রা
অমরা
অযাত্রা
অর্কেষ্ট্রা
আঁতুআঁতু করা
আংরা
আক্রা
আদরা
আনকোরা
আফখোরা-আবখোরা
আব-খোরা
আরাম-কেদারা
আর্দ্রা

Sinónimos y antónimos de বখরা en el diccionario bengalí de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL BENGALÍ RELACIONADAS CON «বখরা»

Traductor en línea con la traducción de বখরা a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE বখরা

Conoce la traducción de বখরা a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de বখরা presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

Traductor bengalí - chino

Bakhara
1.325 millones de hablantes

Traductor bengalí - español

Bakhara
570 millones de hablantes

Traductor bengalí - inglés

Bakhara
510 millones de hablantes

Traductor bengalí - hindi

Bakhara
380 millones de hablantes
ar

Traductor bengalí - árabe

Bakhara
280 millones de hablantes

Traductor bengalí - ruso

Bakhara
278 millones de hablantes

Traductor bengalí - portugués

Bakhara
270 millones de hablantes

bengalí

বখরা
260 millones de hablantes

Traductor bengalí - francés

Bakhara
220 millones de hablantes

Traductor bengalí - malayo

Kongsi
190 millones de hablantes

Traductor bengalí - alemán

Bakhara
180 millones de hablantes

Traductor bengalí - japonés

Bakhara
130 millones de hablantes

Traductor bengalí - coreano

Bakhara
85 millones de hablantes

Traductor bengalí - javanés

Share
85 millones de hablantes
vi

Traductor bengalí - vietnamita

Bakhara
80 millones de hablantes

Traductor bengalí - tamil

பகிர்ந்து
75 millones de hablantes

Traductor bengalí - maratí

बखराह
75 millones de hablantes

Traductor bengalí - turco

hisse
70 millones de hablantes

Traductor bengalí - italiano

Bakhara
65 millones de hablantes

Traductor bengalí - polaco

Bakhara
50 millones de hablantes

Traductor bengalí - ucraniano

Bakhara
40 millones de hablantes

Traductor bengalí - rumano

Bakhara
30 millones de hablantes
el

Traductor bengalí - griego

Bakhara
15 millones de hablantes
af

Traductor bengalí - afrikáans

Bakhara
14 millones de hablantes
sv

Traductor bengalí - sueco

Bakhara
10 millones de hablantes
no

Traductor bengalí - noruego

Bakhara
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra বখরা

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «বখরা»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «বখরা» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en bengalí y actualidad sobre বখরা

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «বখরা»

Descubre el uso de বখরা en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con বখরা y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
এরাই দুস্কৃতিকারী, তাদের দৃষ্টি সর্বদায় পরোস্য পহরণের সুযোগ খুঁজে বেড়ায়। এরা ডানে বায়ে ছড়িয়ে ছিটিয়ে রয়েছে, সামান্য ইশারা পেলেই নেতার খাহেশ পূরণে জীবন কুরবান করার অঙ্গীকারটা আগেই সেরে নেয়। সামান্য বখরা পেলেই স্বর্গ সুখ অনুভব করে।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
2
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 53,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা1405
... যারা বেশী টাকার টেণ্ডার দিয়েছে সেটা গৃহীত হয় এবং নানা রকম দুর্নীতি চলে, ভাগ বখরা চলে। এগুলি যাতে বন্ধ হয় সেটা আপনি দেখুন এবং প্রায় ৫ •% টাকা ধেটা ব্যয় হতে পারত ন্তাষ ট্যাক্সের সেই ফিফটি পারসেন্ট টাকা যেটা এই দুর্নীতির -ক্টধ্যমে চলে যায় ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972
3
মানময়ী গার্লস্ স্কুল (Manmoyee Girls School): Bengali ...
তার পর আবার পাহারাওয়ালা বাবার দৈনিক চাঁদা, জমাদার ঠাকুরদার সেলাম, বাড়ীওয়ালী গুরু ঠাকরুণের বখরা! সব দিয়ে থুয়ে টাকা পিছু বাঁচে তিন আনা। তার নিজেই বা কি খাই- পটলিকেই বা কি দিই? তিনি আবার বাপের বাড়ী থেকে ভয় দেখাচ্ছেন নথ না দিলে ভেক ...
রবীন্দ্রনাথ মৈত্র (Rabindranath Maitra), 2015
4
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
তাদের কেউ হয়তো বেচে আছে—তারা এসে চুলচিরে আমার বখরা ভাগ করে দেবে। তারপর মিনিট-দুয়েক ধরে উভয়ে পক্ষে যে-ভাষা চলল তা লেখা চলে না। যাবার আগে হীরু বলে গেল, আজই এর একটা হেস্তনেস্ত করে তবে ছাড়ব। এই তোমাদের বলে গেলুম। সাবধান! রান্নাঘর থেকে খুড়ী ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
গল্পসল্প / Galposhalpo (Bengali): A Collection of Bengali ...
এ দিকে দেখুন-না, পুলিশ আছে চোখ বুজে, তারা যে বখরা নিয়ে থাকে। এই-সব উৎপাত আরম্ভ হয়েছে যখন থেকে দেখা দিয়েছেন ঐ আপনাদের গান্ধিমহারাজ। এর মধ্যে তিনি আবার এলেন কোত্থেকে। ঐ যে তাঁর অহিংস্র নীতি। ধড়াধড় না পিটলে চোরের চুরি রোগ কখনো সারে?
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
সদু হেসে বললে, 'তুমি ইনেস্পক্টরি ছেড়ে দিয়ে গাছতলায় বাবাজি সেজে বোসো, তোমার আয় যাবে বেড়ে, আমিও তার কিছু বখরা পাব।' 'সব তাতেই তুমি যেমন নিশ্চিন্ত হয়ে থাক, আমার ভালো লাগে না।' 'ও আমার স্বভাব, তোমার খুনী ডাকাতদের জন্য আমি চিন্তা করতে পারব ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা175
ন্ত্রটীধন. ত্রীর যের্সতূকধন | To Portion, v. a. অমংশ-কু, ডক্ষুগ-কৃ, হিদ্ধসা-কৃ. বখরা-কূ. ভক্টগ২ -কৃ. ধনদান-কৃ. যৌতুক-দা. যৌতুক ধনদান-কৃ I Portioner, n. s. m°\*faii3'1, f3ET€I$§/"I I Porli0nist, 11- 8- l"r- বেগন চতুল্পচৌ যা ৰিদ্যালয়ে বেতন আছে যাহার | ষ্ট০৪৪৪৪৪৪৪৪.
Ram-Comul Sen, 1834
8
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
আমি ভাবছি আমাকে এবারে ছুটির দরখাস্ত দিতে হবে।' সদু হেসে বললে, 'তুমি ইনেস্পক্টরি ছেড়ে দিয়ে গাছতলায় বাবাজি সেজে বোসো, তোমার আয় যাবে বেড়ে, আমিও তার কিছু বখরা পাব।' 'সব তাতেই তুমি যেমন নিশ্চিন্ত হয়ে থাক, আমার ভালো লাগে না।' 'ও আমার স্বভাব ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
নারীর মুল্য (প্রবন্ধ) (Narir Mulya): Bengali Essay
ইহুদীরা যখন পশুর মত ছিল, তখন তাহারা সম্পত্তির সঙ্গে স্ত্রীর বখরা করিত। এখন অনেক অসভ্য জাতি বাড়ি-ঘর জমি-জমা গরু-বাছুরের সঙ্গে বাড়ির স্ত্রীগুলিকেও ভায়ে ভায়ে ভাগ করিয়া লয়। স্ত্রী-জাতি সম্বন্ধে বণিকের ধারণাও প্রায় এমনি। আর অতিথি-সৎকার যদি ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা283
শদাতা, বখরা বা হিস্যা করিয়া দেয় যে, ওজর করে যে, কার ণদর্শায়িতা । To Dispeople, u. a. নির্জন-কৃ, নির্মমুষ্য-রু, নরশন-কৃ, উজাড়-ক, ওএরাণ-কৃ, মনুষ্য তাড়াইয়া দিয়া থালি-কৃ, শূন্য বা উচ্ছিন্ন-কৃ, বসতি উচ্ছিন্ন-কৃ । Dispeopler, m. s. তঁা, লোপ কর্তা, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «বখরা»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término বখরা en el contexto de las siguientes noticias.
1
বিপথগামী পুলিশ সদস্যদের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নিন
কিন্তু দেখা যাচ্ছে, উত্তর ও পশ্চিমাঞ্চলের কয়েকটি সড়কের বিভিন্ন স্থানে, থানার সামনে এবং বিশেষ করে বঙ্গবন্ধু সেতুর সিরাজগঞ্জ প্রান্তে পুলিশের দ্বারা চাঁদা বা বখরা আদায়ের ঘটনা ঘটছে। শুক্রবারের প্রথম আলোসহ বিভিন্ন গণমাধ্যমে এ বিষয়ে সরেজমিন প্রতিবেদনও প্রকাশিত হয়েছে। পুলিশের ঊর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষ চাইলে এদের চিহ্নিত করা কঠিন ... «প্রথম আলো, Sep 15»
2
চন্দননগরে পুজোমণ্ডপে গুলি, জখম ২
পুলিশের এক পদস্থ কর্তা জানিয়েছেন, টাকার বখরা নিয়ে ওই এলাকায় টোটো চলাচল নিয়ন্ত্রণ করে এমন দু'টি গোষ্ঠীর মধ্যে গোলমালের জেরেই ওই ঘটনা বলে প্রাথমিক ভাবে জানা গিয়েছে। তদন্ত করে খতিয়ে দেখে উপযুক্ত ব্যবস্থা নেওয়া হবে। হামলাকারীদের খোঁজে তল্লাশি চালানো হচ্ছে। তবে, তদন্তকারীদের কেউ কেউ মনে করছেন, ঘটনার পিছনে এলাকার দুষ্কৃতী ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
3
শিক্ষা 'পণ্যায়িত' বলে কি ভ্যাট আরোপ করা নৈতিক?
তাদের অবৈধ ব্যবসা বন্ধ করার বদলে, সরকার সেখান থেকে কমিশন চায়, বখরা চায়। আমি শুনেছি, ছিনতাইকারীরও নিজের ছিনতাইয়ের মালের একটি অংশ গডফাদারকে দিতে হয়। সরকার এখানে গডফাদারের ভূমিকা নিতে চায়, আইনশৃঙ্খলা রক্ষাকারীর নয়। এখানেই আপত্তিটা। একবার এক সেনাপতি যুদ্ধ হেরে গেলেন। রাজা প্রশ্ন করলেন, সেনাপতি, তুমি কেন যুদ্ধে হেরেছো? «এনটিভি, Sep 15»
4
বাংলাদেশে ছাত্ররাজনীতিতে এত আগাছা কেন
আওয়ামী লীগের আমলে এই ধরনের লাইসেন্স-পারমিটবাজির বখরা নিয়ে ছাত্রলীগের দুই অংশের মধ্যে বিবাদে হতাহতের সংখ্যা কম নয়। স্বৈরশাসকদের পতন হয়েছে। রাষ্ট্র-ব্যবস্থাতেও কিছুটা পরিবর্তন এসেছে। কিন্তু স্বৈরশাসন দেশের রাজনৈতিক ও সামরিক ব্যবস্থার যে পচন ধরিয়ে গেছে, তা রোধ করার কোনো পদক্ষেপ নেয়নি রাজনৈতিক শাসনও। বরং স্বৈরশাসকদের ... «বিডি Live২৪, Sep 15»
5
রাজধানীবাসীর উন্নয়ন 'ভোগান্তি'
দাপট দেখিয়ে চলে বখরা বাণিজ্য। যেগুলোতে কোনোমতে হাঁটা যায়, সেখানেও আছে বাইকচালকদের উপদ্রবসহ নানা সমস্যা। মাস্টার প্লান বা দীর্ঘমেয়াদি পরিকল্পনা শুনতে অতি মধুর শোনালেও এই শহরের পরতে পরতে যার ভয়াবহ অনুপস্থিতি। সিটি করপোরেশন, ওয়াসাসহ নগর উন্নয়নের সঙ্গে জড়িত সব সংস্থা ও কর্তৃপক্ষ কি একসাথে সমন্বিত কোনো পরিকল্পনা নিতে ... «এনটিভি, Ago 15»
6
অবৈধ সংযোগ
রশিদ মামুন ॥ প্রতিনিয়ত বাড়ছে অবৈধ গ্যাসের সংযোগ। তিতাস গ্যাসের একশ্রেণীর কর্মকর্তা-কর্মচারীর যোগসাজশে স্থানীয় প্রভাবশালী কোন ব্যক্তি বা গোষ্ঠী বিপুল অংকের অর্থের বিনিময়ে গ্যাসের অবৈধ সংযোগ দিচ্ছে। শুধু তাই নয়, এসব সংযোগ থেকে বিলের নামে তারা বখরা আদায় করছে। দৃষ্টান্তমূলক শাস্তির অভাবে সরিয়ে ফেলা পাইপলাইন ফের ... «দৈনিক জনকন্ঠ, Ago 15»
7
বান্ডিলে ছাতা, কত কোটি জানতেন না প্রণবই
তাঁর বক্তব্য, ''আমার ওয়ার্ডের বাসিন্দা হরেন্দ্রপ্রসাদ সিংহের সঙ্গে কাজের টাকার বখরা নিয়ে গত তিন বছর ধরে আত্মপ্রকাশের গোলমাল চলছে। আমি বসে মিটিয়ে নিতে বলেছিলাম। কিন্তু তিনি আসেননি। তাই ফোন করে জানতে চেয়েছিলাম, কেন তিনি এলেন না?'' বালির বিষয়ে কেন তিনি মাথা ঘামাতে যাবেন, প্রশ্ন হাওড়া পুরসভার তৃণমূল কাউন্সিলরের। «আনন্দবাজার, Ago 15»
8
এমপি বদি মোটেও বদলাননি
বদির বিরুদ্ধে টেকনাফ আমদানি-রফতানি ব্যবসা নিয়ন্ত্রণ, পরিবহন খাতে চাঁদাবাজি, সীমান্তে চোরাই পণ্য থেকে বখরা আদায়, ইয়াবা ব্যবসা, সেন্টমার্টিন নৌপথে পর্যটকবাহী জাহাজ থেকে চাঁদা আদায়সহ নানা অভিযোগ রয়েছে। এ ছাড়া বদির বিরুদ্ধে মানবপাচার, রোহিঙ্গাদের আশ্রয় প্রদান, তাদের নাগরিকত্ব দান, ভোটার তালিকায় নাম তোলা, জাতীয় ... «সমকাল, Ago 15»
9
ফের বিতর্কে তৃণমূল নেত্রী মিলি রায়: টোটো ভাঙচুর ও চালকদের মারধরের …
এদিন, সেই ছবি নিয়ে সাফাইও দিয়ছেন মিলি রায়। সম্প্রতি বালিখালে নতুন টোটো স্ট্যান্ড চালু হয়েছে। অভিযোগ, টোটো চালকদের থেকে তোলাবাজি করেন শাসক দলের স্থানীয় নেতারা। সেই বখরা নিয়েই তৃণমূলের ২ গোষ্ঠীর বিবাদ চরমে উঠেছে বলে দাবি বিরোধীদের। Tags : mili roy. Download ABP LIVE app on your devices. Click here. whatsapp-share. «এবিপি আনন্দ, Ago 15»
10
চাঁদাবাজিতে আঙ্গুল ফুলে কলাগাছ সাতক্ষীরায় ছাত্রলীগের উঠতি নেতারা
সোনার পাশাপাশি গরু প্রতি একশ টাকা করে বখরা দিতে হয়। এ থেকে প্রতি মাসে অবৈধ আয় প্রায় ৪০ লাখ টাকার মতো। উপজেলা শিক্ষা বিভাগে খোঁজ নিয়ে জানা গেছে, উপজেলার ১৩৮ টি প্রাথমিক বিদ্যালয়ে একজন করে নৈশ প্রহরী কাম পিওন নিয়োগ দেয়া হয়েছে টাকার বিনিময়ে। এ ছাড়া ৪৬ টি প্রাথমিক বিদ্যালয়ের নিয়োগ চূড়ান্ত পর্যায়ে। এসব স্কুলের ... «আমার দেশ, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. বখরা [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-bn/bakhara>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
bn
diccionario bengalí
Descubre todo lo que esconden las palabras en