10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «চাতাল»
Descubre el uso de
চাতাল en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
চাতাল y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
অফিসঘর বাদ দিলে মূল বাসগৃহ ইংরেজি লেটার ইউ-এর মতো, মাঝে চওড়া সিমেন্টের চাতাল, আর যদি অফিসঘরকে যোগ করি, তাহলে বলতে পারি, এটি মোটামোটি গোলাকৃতি বাড়ি। একতলা, দোতলা এবং তিনতলা মিলিয়েই ঠাকুরবাড়ি মিউজিয়াম। একতলায় অবশ্য দেখবার মতো তেমন ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
বেদি থেকে পাঁচ-ছ ধাপ সিড়ি নেমে এসে একটা চাতাল, চাতাল থেকে আবার সিড়ি নেমে এসেছে ঘরের প্রশস্ত মেঝেতে। এই মেঝেতেই পুজোর সময় সাধারণ লোকে পুজো দেখতে ভিড় করে। মেঝের দু-পাশে উচু টানা রোয়াক দু-দিক থেকে পুজোবেদির সামনে চাতালে গিয়ে মিলেছে ...
উদয়ন-বাড়ির পিছনে তোরণ, মাথার সবুজ লতার চালা, নাচগানের চাতাল, কাছে পম্পা হ্রদ। নদীর বাঁকে আশ্চর্য প্রকৃতির বিন্যাস নিয়ে গড়ে উঠবে। বহুবছর কাছে, রথীন্দ্রনাথেরই হাতে। ১৯২৫-৩০-এর মধ্যে। রবীন্দ্রনাথের সৃষ্টির উপযুক্ত Performing environmental ...
Aruṇendu Bandyopādhyāẏa, 2005
Gobindalāla Bandyopādhyāẏa. ঘরের জানালা দিরে কৃযগকে আসতে দেখে শীলা চাতালে এসে দাড়াল্যে ৷ সি*ড়ির ধাপগুলো পেরিরে কৃষগ চাতালে উঠতে শীলা জিজ্ঞাস্থকঠে বলল, দাদার সঙ্গে দেখা করতে এসেছিস বুঝি ? -হু* ৷ কৃফার গলা থেকে গভীর স্থর ধবনিত হলো ৷ ...
Gobindalāla Bandyopādhyāẏa, 1962
খিলুখিলু কবির! হাসিতে আরাম্ভ করিল ! যতীনও হাসির! বলিল- কিত জুজু-মা, এখুনি যে চাষের জল চাই! হাতটা কিত ধুযে ফেলে!! পর এবার গজ গজ করিতে আরাম্ভ করিল ! চ! দিনের মধে! লোকে কতবার খার! তাহার যেমন কপাল! অনিরুদ্ধ মাতালযতীন চাতাল, ওই উচিচৎডেট! জুটিল তে! সেট!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
6
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
বাড়িতে পুকুর আছে, তিনশো লোক বসে খাওয়ার চাতাল আছে, তেতাল্লিশ বিঘের ঝিল আছে তার ওপর দিয়ে হাওয়া এসে গরম একদম বুঝতে দেয় না। দশটা টাকা দিয়ে যাও। মানুষটা তবিল একেবারে ফাঁক করে রেখে গেছে।' “খুচরো তো নেই।” “যা আছে দিয়ে যাও।' কুবের ইনসাউড পকেটে ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
অবশেষে স্টেশনের চত্বরে ওঠার পর তার মনে হল সিমেন্টের ওই চাতাল পর্যন্ত সে পৌছোতে পারবে না। বাস্তবিক সে পারল না, শেষ পর্যন্ত সোরাব আলি তাকে টেনে-হিচড়েই ওই কয়েক পা রাস্তা নিয়ে এল। চাতালের উপরে শুভব্রতকে শুইয়ে সোরাব গেল বঙ্কিমকে খুঁজতে। আধঘন্টা ...
8
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা395
তচ্ছ ক্তি বা তৎক্ষমতা | Footmantle, n. s. 'হ্যাৰ্টর ত্রীর্টুলহৈকর পরিট্টধয় বন্ত্রৰিট্টশষ I Footpacc, n. ৪. র্সিড়ির চাতাল. এক পাদ পাদেচলন. পাদগত্তি ৷ Footpad, n. s. ডাকাইং, বাটপাড়. রাহক্রোন. লেঠেরা. ঠেঙ্গা ড়ে. পথের ডাকাইৎ বা লুঠেরা | Footpath, 1t. ৪.
9
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা395
Footmanship, m. s, দৌড়ান, ধাবনশক্তি, থাউড়ের কার্য্য, তচ্ছ ক্তি বা তৎক্ষমতা । Footmantle, m. s. হাটরে স্ত্রীলোকের পরিধেয় বস্ত্রবিশেষ । Footpace, m. s, সিড়ির চাতাল, এক পাদ পাদে চলন, পাদগতি। Footpad, m. s. ডাকাইৎ, বাটপাড়, রাহাজান, লেঠেরা, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
দিনমানে আর এই ত্রিশ হাতের WU চাতাল, এ উনি দেখতে পেলেন ন! ওকন? পরক্ষগেই চট করে আমার সন্দেহ হল আমার সেই পুরানে! রোগের ব্যাপার এর মধে! কিছু.
Bibhutibhushan Bandhopadhay, 2013
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «চাতাল»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
চাতাল en el contexto de las siguientes noticias.
বালিয়াডাঙ্গীতে ১৩ জুয়াড়ি, ২ মাদক ব্যবসায়ী আটক
বালিয়াডাঙ্গী থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) আমিনুল ইসলাম বাংলানিউজকে জানান, গোপন সংবাদের ভিত্তিতে উপজেলার রাজকুমারের মিল চাতাল এলাকায় অভিযান চালিয়ে ১৩ জুয়াড়িকে আটক করা হয়। এ সময় ১ হাজার ৪৬৫ টাকা জব্দ করা হয়। এছাড়া, ঠুমনিয়া গ্রামের নুরুল হকের বাড়িতে অভিযান চালিয়ে ২৪ বোতল বিদেশি মদ উদ্ধার করা হয়। এ ঘটনায় ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
দুপচাঁচিয়ার বেশির ভাগ চাতাল বন্ধ
উপজেলা চালকল মালিক সমিতির সাধারণ সম্পাদক হাজি আবদুর রাজ্জাক বলেন, কয়েক বছর চাতাল ব্যবসায়ীদের ব্যবসা ভালো যাচ্ছে না। প্রতি মণ ধান থেকে উৎপন্ন চাল বিক্রি করতে গিয়ে ৬০-৭০ টাকা লোকসান গুনতে হচ্ছে। ব্যাংক থেকে ঋণ নিয়ে ব্যবসা করা বেশির ভাগ ব্যবসায়ী দেউলিয়া হওয়ার আশঙ্কায় চাতাল বন্ধ করে দিচ্ছেন। এ কারণেই আট শতাধিক ... «প্রথম আলো, Sep 15»
যে মন্দিরের দেখভাল করেন মুসলমানরা
বর্তমানে এই মন্দির দেখভালের দায়িত্বে রয়েছেন স্থানীয় বাসিন্দা মুস্তাক আহমেদ শেখ। বছর পঁয়তাল্লিশের এই ব্যক্তি পেশায় একজন সরকারি কর্মী। পেশা এবং বাড়ির কাজ সামলেও প্রতিদিন মন্দির রক্ষায় অনেকটা করেই সময় ব্যয় করেন তিনি। নিজে হাতে ঝাড়ু নিয়ে মন্দিরের সিঁড়ি, চাতাল সবই ঝাঁট দেন। পানি দিয়ে পরিষ্কার করেন মন্দিরে জমে থাকা ... «এনটিভি, Ago 15»
পুজোর আগেই বাঁধানো হল গোপাল সায়ের
এই পুকুরের একটি পাড়ের ১৪০ ফুট দীর্ঘ এবং ৪০ ফুট চওড়া সিমেন্টের চাতাল তৈরি করে ঘাট বাঁধানো হয়েছে। মানবাজার ১ বিডিও সায়ক দেব বলেন, ''পশ্চিমাঞ্চল উন্নয়ন পর্ষদের পক্ষ থেকে এই পুকুরের পাড় বাঁধাইয়ের জন্য ৩০ লক্ষ টাকা বরাদ্দ করা হয়েছিল। দরপত্রে আমরা সাড়ে ১৪ শতাংশ কমে কাজ করতে আগ্রহী একটি সংস্থা পেয়ে যাই। ফলে বাড়তি টাকাটাও ... «আনন্দবাজার, Ago 15»
ধান শুকনোর যন্ত্র কিনতে সাহায্য সরকারের
ধান থেকে চাল তৈরির ব্যবসার কাজে সাহায্যের জন্য এককালীন আর্থিক অনুদান দেবে সরকার। ধান শুকনোর জন্য পাকা চাতাল তৈরি, ধান শুকনো করার যন্ত্র ও শস্যগোলা তৈরির জন্য এই আর্থিক সাহায্য দেওয়া হবে। 'আমার ধান আমার চাতাল' নামে প্রকল্পে এই আর্থিক সাহায্য দেওয়ার জন্য বিভিন্ন স্বনির্ভর গোষ্ঠীকে অগ্রাধিকার দেওয়া হবে। চলতি বছরে পূর্ব ... «আনন্দবাজার, Ago 15»
জল নামছে, বাড়ি ফিরছেন দুর্গতেরা
বাদ পড়েনি মঠ মন্দিরের চাতাল। তবে সর্বত্রই বন্যা পরিস্থিতির উন্নতি হচ্ছে। বন্যায় রানাঘাটের ক্ষতিগ্রস্ত গ্রামগুলির বেশির ভাগই-১ নম্বর ব্লকের মধ্যে পড়ে। এর মধ্যে রয়েছে ন-পাড়া মাসুন্ডা, গোঁসাইচর, সাহেবডাঙ্গা, বিদ্যানন্দপুর, ভুঁইয়াপাড়া, আঁইশতলা, রামনগর, পারনিয়ামতপুর, বেলেরহাটি প্রভৃতি অঞ্চল। সব মিলিয়ে কমবেশি ১৮ হাজার মানুষ ... «আনন্দবাজার, Ago 15»
টলিউড তারকাদের সঙ্গী করে ত্রাণ বিলি দেবের
এ দিন প্রথমে তাঁরা আড়গোড়ায় দু'নম্বর চাতাল থেকে নৌকা চেপে বন্যা পরিদর্শন করেন। ঘাটালের প্লাবিত আজবনগর, বলরামগড়, রথিপুর প্রভৃতি গ্রামগুলি নৌকায় করে প্রায় আধ ঘন্টার বেশি ঘুরে দেখেন তাঁরা। বন্যা পরিদর্শনের পর তারকাদের কনভয় সোজা চলে যায় ঘাটাল শহরের কৃষ্ণনগরের কেন্দ্রীয় বাসস্ট্যান্ডে। সেখানে এ দিন সেখানকার মঞ্চে ত্রাণের ... «আনন্দবাজার, Ago 15»
প্রশাসনকে নৌকা দিতে নারাজ মাঝি
অনান্য বারে ঘাটাল-চন্দ্রকোনা সড়কে শহরের দু'নম্বর চাতাল থেকে তিন নম্বর চাতাল পর্যন্ত সরকারি নৌকা দেওয়া হয়। এ বার বড় বন্যা হওয়ায় দু'নম্বর চাতাল থেকে সাত কিলোমিটার দুরে রানিরবাজার পর্যন্ত যেতে হচ্ছিল। ওখানে সরকারি নৌকা দেওয়া হয়েছে ১২টি। তাতে ভাড়া না লাগলেও এবার বেসরকারি নৌকায় ওই সাত কিলোমিটার যেতে ভাড়া ৬০-৭০ ... «আনন্দবাজার, Ago 15»
রাজ্য জুড়ে বন্যার বলি আরও ১৪
জলমগ্ন তারকেশ্বর মন্দিরের চাতাল এবং সামনের রাস্তাও। শ্রাবণী মেলা উপলক্ষে এখন সেখানে সব সময়েই পুণ্যার্থীদের ভিড়। জমা জলের কারণে তাঁদের দুর্ভোগ বেড়েছে। সকাল থেকে বৃষ্টি বন্ধ হলেও বন্যার জেরে এ দিন হুগলির সবচেয়ে ক্ষতিগ্রস্ত এলাকা আরামবাগ মহকুমার অবস্থা আরও খারাপ হয়েছে। ডিভিসি-র ছাড়া জলে মহকুমার দামোদর, মুণ্ডেশ্বরী, ... «আনন্দবাজার, Ago 15»
সড়ক ভেঙে প্রকৌশলী-ঠিকাদারের লুকোচুরি!
এরই সঙ্গে এসব এলাকায় গড়ে তোলা অটো রাইচ মিল ও তিন শতাধিক চাতাল বন্ধ হয়ে যায়। এতে হাজারও ব্যবসায়ী ও শ্রমিক বেকার হয়ে পড়েন। এরই মধ্যে বর্ষা চলে আসে। শুরু হয় বর্ষা আর ঠিকাদারি প্রতিষ্ঠানের লুকোচুরি। আর এই লুকোচুরি খেলায় যুক্ত হন স্বয়ং উপজেলা প্রকৌশলী। ফলে বৃষ্টির অযুহাত দেখিয়ে তারা প্রায়ই কাজ বন্ধ রাখেন। এদিকে ঈদ চলে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»
