definición de গোলক en el diccionario bengalí
Esfera [gōlaka] b. 1 esferoide (geográfico); 2 ollas, ollas, pantalones, pelotas; 3 En la esfera que el equivalente de la tierra está impresionado, el globo. [C. Meta 3+ A (por interés)]. গোলক [ gōlaka ] বি. 1 গোলাকৃতি বস্তু (ভূগোলক); 2 ভাঁটা, কন্দুক, বাঁটুল, বল; 3 যে বর্তুলের উপর পৃথিবীর প্রতিরূপ অঙ্কিত থাকে, globe. [সং. গোল3+ ক (স্বার্থে)]।
Pulsa para
ver la definición original de «গোলক» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «গোলক»
Descubre el uso de
গোলক en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
গোলক y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা71
বর্তুলাকৃতি কোন দ্রব্য, বর্ভুল, নুড়ি বটিকা, বা টুল, ভাট1, গোলক, গুলিভাটাজন্যে নির্মিত চিহ্নযুক্ত বর্ভূল, পৃথু্যাকার নিদর্শক, গোলক, রাজচিহ্নবিশেষ, শরীরের কোন গোলা`শ, যথা অঙ্গুষ্ঠের গোলক, চক্ষুগোলক, কনীনিকা, চক্ষু স্তারা, চর্ম দ্বারা মুণ্ডিত কোন ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
তাহার বক্তব্য—জাড়া গ্রামটা ঠিক যেন গোলক বৃন্দাবন আর বাবুরা পূর্ণব্রহ্ম শ্রীকৃষ্ণের মতই। ভোলা ময়রা প্রত্যুত্তরে যাহা গাহিল তাহার তুলনা নাই। “কেমন কোরে বললি জগা, জাড়া গোলক বৃন্দাবন। এখানে বামুন রাজা, চাষী প্রজা, চৌদিকে তার বাশের বন।
Niranjan Chakravarti, 1880
ভারতে যান তখন বিএসএফের গোয়েন্দা প্রধান মি ৪ চটোপধ্যার তাজ উদ্দিনের mar দেখা করেন এবং গোলক মজুমদারের কাছেনিয়ে যান ৷ গোলক মজুমদারের war আলাপ আলোচনার পর অন্যান্য আওরার্মী লীগ নেতাদের খুঁজে বের করে কলকাতার আনার বন্দোবস্ত বরো হর ৷ মিম মজুমদার ...
4
অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী
দুইটি ধাতুগোলক বিদ্যুদ্যন্ত্রের সহিত যোগ করিয়া দিলে, গোলক দুইটি বারংবার বিদু্যত্তাড়িত হইবে, এবং তড়িদ্বলে চতুর্দিকের আকাশে তরঙ্গ ধাবিত হইবে। তার ছোটো করিলে, অর্থাৎ গোলক দুইটিকে ক্ষুদ্র করিলে, সুর উচ্চে উঠিবে। এইরূপে প্রতিমুহূর্তে সহস্র কম্পন ...
জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015
5
Tārāśaṅkara-racanābalī - সংস্করণ 21
আজকাল এন্টেটের ভারপ্রাপ্ত কম*চারটি গোলক টিসং মাসে না'খানা করে পর টিনরটিমতভাবে টিদবে থাকে ৷ কেব্যেনাটার থাকে-“বাতির সটিমানার প্রাচটিরনালির বে অংশ মাটির তাহা বরবর আগে আর ভ্যটিঙরা পাকা করা হইবেক না ৷ কারণ সকলেই বলিত্যেছ-এবার বরন ঘোরতর হইবে ৷ ...
Tārāśaṅkara Bandyopādhyāẏa, Gajendra Kumar Mitra, Sumathanātha Ghosha, 1988
এক-একটি কদম্ব-গোলক অসংখ্য ক্ষুদ্র ক্ষুদ্র ফুলের সমষ্টি । তাহার উপরের একস্তর শুভ্র, অসংখ্য গদা-সদৃশ সুন্দর পুস্পভাগ, দ্বিতীয়স্তর পীতবর্ণ অংশ, তৃতীয় স্তর হরিৎ পুস্পভাগ ও চতুর্থস্তর কেন্দ্রভাগ দৃঢ়, একটি গোলক। কিন্তু তাহা ফুল বা বীজ নহে। ফুলের গন্ধ মৃদু ...
Ambikācaraṇa Ghosha, Yogendranātha Gupta, 1869
7
Saṃgrāmamukhara dinaguli
... দোচইনাথ, দীন দখালনাথ, উধব দাস, বৈবরঠ দাস, দুলাল নমশূদ্র, কাবণ] শূরন্টবদ], লব নমশূদ্র, ভারত বিশ্বাস, রজনী বিশ্বাস, গিরীন্দ্র দাস, রাজেন্দ্র দাস, শূনেন্দ্রচন্দ্র, পবিত্র বিশ্বাস, দুলাল নমশূদ, গোলক নমশূদ্র, দখাল দাস, পুরুপ্র সাদ দাস, দ্বারিকা দাস, অভর রাম দাস, ...
8
Mohāmmada Ābadula Jabbāra, jībana o karma
... কোন সমর সে গলে] এগিরে চলে, কোন সমর পিছিযে পড়ে আবার কোন সমর হির দাঁড়িরে থাকে] গ্রহের গতিবিধি, সুর্যাগ্রহণ এবং চন্দ্রগ্রহশের was ব্যাখ্যা দিতে গিযে ' নিকোলাস কোপার্বিক]সেব সময এমনি গোলক এবং বৃত্তেব সংখ]] firm ঊনআশী গোলকের উপর গোলক তার উপর বৃত ...
নুবর্ণ গোলক ৷ কৈলাস শিখরে, নবমূকুলশোভিত দেবদারুতলার শার্দা,লচম্মাসনে বসিবা হরপাববর্তী পাশা খেলিতেছিলেন ৷ বাজি একটী স্বর্ণগোলক ৷ মহাদেবের খেলার দোষ এইআডি মারিতে পারেন না-তাহা পারিলে সযুভ্রমন্থনের সমযে বিষের ভাগটা তাঁহার ঘাড়ে পড়িত না ৷ ...
Baṅkimacandra Caṭṭopādhyāẏa, 1898
Bengali adaptation of Don Quixote.
Bipinabihārī Cakrabartī, Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «গোলক»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
গোলক en el contexto de las siguientes noticias.
ইন্দিরা গান্ধী এপ্রিলেই ঢাকা দখলের নির্দেশ দিয়েছিলেন
তার সাথে ছিলেন ডেপুটি ইন্সপেক্টর জেনারেল গোলক মজুমদার ও মেজর জেনারেল নরিন্দর সিং। তারা প্রত্যেকেই ছিলেন খুব উত্তেজিত। রুস্তমজী বললেন, হাতে বেশি সময় নেই, অথচ করণীয় কাজ প্রচুর। আমি জানতে চাইলাম, তিনি কিসের কথা বলছেন। তিনি বললেন, 'পাকিস্তানিদের পূর্ব পাকিস্তান থেকে তাড়ানোর কাজটা ইস্টার্ন কমান্ড করতে রাজি না হওয়ায় সরকার ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
নীল জলরাশি, পাহাড় ও সেতু ঘেরা ব্যস্ত পেনাং
বিশাল সেতুকে কেন্দ্র করে নির্মাণাধীন অসংখ্য সড়ক ও উড়াল সেতু দেখে অনেকেই গোলক ধাঁধাঁয় পড়ে যেতে পারেন। তবে কুয়ালালামপুর থেকে রেল মাধ্যমে পেনাং বন্দরে এলে সেতু পার হতে হবে না। পুলাউ পেনাংও নানা কাজে ব্যস্ত। এখানে রয়েছে ইন্দোনেশিয়া ও থাইল্যান্ডের ইমিগ্রেশন ডেস্ক। এছাড়া ৫০০ রিঙ্গিত খরচ করলে এখান থেকে তিন দিন দুই রাতের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
সম্ভাবনার বাংলাদেশ
'যে গাছে ফল যত বেশি সেই গাছ নত তত বেশি'। কিন্তু আমাদের সমাজে কি এই ধারা আমরা দেখতে পাই? সমাজের হানাহানি, ক্ষমতা দখল, মানুষকে মানুষের মর্যাদায় বাঁচতে না দেওয়া এই রাষ্ট্রের দুই দলের কার্যকলাপ এমনটাই; বলেন লেখক। এটি তার গোলক ধাঁধার বৃত্তে দেশের রাজনীতি নামক প্রবন্ধের একটি উক্তি। বলছিলাম এ. কাদির চৌধুরী রচিত 'তলাবিহীন ঝুড়ি নয় ... «সমকাল, Sep 15»
পাকিস্তানে বিস্ফোরণে ১০ জন নিহত
তিনি আরো জানান, পুলিশ সদস্যরা ঘটনাস্থল থেকে গোলক বিয়ারিং উদ্ধার করেছে। প্রকৃত ঘটনা জানার জন্য বোমা নিস্ক্রিয়করণ দল পাঠানো হচ্ছে। ডিসিও জাহিদ সালেম গোন্দালও জানিয়েছেন, মোটর সাইকেলটিতে বিস্ফোরক দ্রব্য ছিল। এর আগে পুলিশের পক্ষ থেকে গ্যাস সিলিন্ডার বিস্ফোরিত হয়ে এ ঘটনা ঘটেছে বলে ধারণা ব্যক্ত করা হয়। তবে তারা এতে সন্দেহ ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
কাজ বাকি, মানছেন তৃণমূলের চিকিৎসকেরা
মেদিনীপুর মেডিক্যাল কলেজ ও হাসপাতালের সভাকক্ষে সভাপতির কাছেই আইএমএ-এর জেলা সভাপতি গোলক মাজির আক্ষেপ করেন, “পরিকাঠামোগত উন্নয়ন হয়েছে ঠিকই, কিন্তু মানব সম্পদের ব্যবহার হচ্ছে না।” চিকিত্সকদের সঙ্গে কথা বলে জানা গিয়েছে, হাসপাতালে নিত্যনতুন যন্ত্র আসছে। কিন্তু তার ব্যবহার হচ্ছে না। চিকিত্সক নেতা নির্মল মাজি যাতে এ বিষয়ে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
শিনা বোরা হত্যাকাণ্ড: পরস্পরকে দায়ী করছেন সঞ্জিব- ইন্দ্রানী
ঘটনার রহস্য উদঘাটন করতে গিয়ে একেক সময় একেক ধরনের তথ্যে অনেকটা গোলক ধাঁধাঁয় পড়ে যাচ্ছে মুম্বাইয়ের পুলিশ। এর আগে শিনাকে নিজের বোন হিসেবে পরিচয় দিলেও পরে তাকে নিজের মেয়ে বলে স্বীকার করেন ইন্দ্রানী। সর্বশেষ পুলিশি জিজ্ঞাসাবাদে 'মেয়েকে অপচ্ছন্দ করলেও তাকে হত্যা করেননি' বলে দাবি করেন। আর এর দায় চাপান সাবেক স্বামী সঞ্জিব ... «সমকাল, Ago 15»
২০০ মিটারেও সেরা বোল্ট
ষষ্ঠ শেষ লাফেই তিনি ইতিহাসের অংশ হয়ে যান। এর আগে ১৯৯৫ সালে জোনাথন এডওয়ার্ডস ১৮.২৯ মিটার লাফিয়ে বিশ্বরেকর্ড গড়েছিলেন। টেলরের এটা দ্বিতীয় বিশ্বচ্যাম্পিয়নশিপ শিরোপা, এর আগে ২০১১ সালে দেগুতেও তিনি স্বর্ণ জিতে ছিলেন। মেয়েদের গোলক নিক্ষেপে স্বর্ণ জিতেছেন পোল্যান্ডের আনিতা ভ্লোদারসিক। ২০১১ সালে দেগুতে স্বর্ণজয়ী আনিতা ... «বণিক বার্তা, Ago 15»
ক্রিকেট পিচ থেকে রাজনীতির 'স্পিচে'...
কিন্তু একজন ক্রিকেটারের সঙ্গে রাজনীতির প্রসঙ্গ যখন উঠেই গেল, তখন আসুন না একবার জেনে নেওয়া যাক, এখনো পর্যন্ত আন্তর্জাতিক ক্রিকেট খেলা কোন কোন ক্রিকেটার তাঁর অবসর-পরবর্তী জীবনকে সঁপে দিয়েছেন রাজনীতির গোলক-ধাঁধার মধ্যে... ইমরান খানইমরান খান সাবেক ক্রিকেটার হিসেবে সবচেয়ে বড় 'সেলিব্রিটি' রাজনীতিক এই ইমরান খানই। ১৯৭১ থেকে ... «প্রথম আলো, Ago 15»
'ফুলের জলসায় নীরব কেন কবি'
তার এক হাতে ছিল 'বাঁকা বাঁশের বাঁশরী/ আর হাতে রণ-তূর্য।' বিশ্ব মানবতার জয়গানে তার কণ্ঠ ছিল উচ্চকিত। মহাবিশ্বের মহাকাশ ফাঁড়ি/চন্দ্র সূর্য গ্রহ তারা ছাড়ি/ ভূ-লোক, দ্যুলোক, গোলক ভেদিয়া/ খোদার আসন আরশ ছেদিয়া'- ওঠার সংকল্প ঘোষণা করেছিলেন। দ্রোহে ও প্রেমে, কোমলে-কঠোরে বাংলা সাহিত্য ও সঙ্গীতে খুলে দিয়েছেন বিস্ময়কর নতুন ... «দৈনিক ইত্তেফাক, Ago 15»
ক্যালিফোর্নিয়ায় খরা মোকাবিলায় গোলকের ঢল
সত্যি, কত রকমের আইডিয়া যে মাথায় আসে! ক্যালিফোর্নিয়ায় খরার মোকাবিলা করতে কোটি কোটি প্লাস্টিক বল ব্যবহার করছে লস অ্যাঞ্জেলেস শহর কর্তৃপক্ষ৷ ঠাট্টা নয়, যথেষ্ট আন্তরিকভাবেই এই পদক্ষেপ নেওয়া হচ্ছে৷ এর সুফলও পাওয়া যাচ্ছে৷. চাদরে ঢাকা জলাধার. সত্যি কোটি কোটি বল! গুনে দেখলে মোট ৯ কোটি ৬০ লক্ষ৷ লস অ্যাঞ্জেলেস শহরের ... «Deutsche Welle, Ago 15»
