Significado de "জিতা" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE জিতা EN BENGALÍ

জিতা  [jita]

QUÉ SIGNIFICA জিতা EN BENGALÍ

definición de জিতা en el diccionario bengalí

Gana, gana [jitā, jētā] Cree B. 1 victoria; La competencia es lo mejor; 2 ganar, ganar (ganar el estado, ganar o ganar, ganar millones). ☐ Bin En ese sentido. [C. √ G + T + bollo A]. No cree B. Ganar, ganar; Ayuda a ganar ☐ Bin En ese sentido

জিতা, জেতা [ jitā, jētā ] ক্রি. বি. 1 জয়লাভ করা; প্রতিযোগিতায় শ্রেষ্ঠ বলে প্রতিপন্ন হওয়া; 2 জয় করা, জয়লাভ করে অধিকার করা (রাজ্য জেতা বা জিতে নেওয়া, বাজি জেতা, লাখ টাকা জিতেছে)। ☐ বিণ. উক্ত সব অর্থে। [সং. √ জি + ত + বাং. আ]। ̃ নো ক্রি. বি. জয়লাভ করানো, জিতিয়ে দেওয়া; জয়লাভে সাহায্য করা। ☐ বিণ. উক্ত অর্থে।

TRADUCCIÓN DE জিতা

Conoce la traducción de জিতা a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de জিতা presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 赢
• Traductor bengalí - español: victoria
• Traductor bengalí - inglés: Win
• Traductor bengalí - hindi: जीतना
• Traductor bengalí - árabe: فاز
• Traductor bengalí - ruso: выиграть
• Traductor bengalí - portugués: ganhar
• bengalí: জিতা
• Traductor bengalí - francés: victoire
• Traductor bengalí - malayo: Win
• Traductor bengalí - alemán: Sieg
• Traductor bengalí - japonés: 勝利
• Traductor bengalí - coreano: 승리
• Traductor bengalí - javanés: Win
• Traductor bengalí - vietnamita: thắng lợi
• Traductor bengalí - tamil: வெற்றி
• Traductor bengalí - maratí: विन
• Traductor bengalí - turco: kazanmak
• Traductor bengalí - italiano: vittoria
• Traductor bengalí - polaco: zwycięstwo
• Traductor bengalí - ucraniano: виграти
• Traductor bengalí - rumano: victorie
• Traductor bengalí - griego: νίκη
• Traductor bengalí - afrikáans: Win
• Traductor bengalí - sueco: Win
• Traductor bengalí - noruego: Win

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «জিতা»

Descubre el uso de জিতা en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con জিতা y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ

গভীরাত্মা নির্বিকারঃ ধূতিমান বিপদ্যপি অঙ্কপণঃ জিতষড়গুণঃ ক্ষুৎপিপালে শোক মোর্হেী জরা মৃভূ যড়ায়ঃ এতে জিতা যেন সঃ। আমানী মামাকাঙ্ক্ষারহিতঃ অন্যেভ্যোমানদঃ কল্যঃ পরবোধনে দক্ষঃ মৈত্রঃ অবঞ্চকঃ কারুণিকঃ করুণয়ৈব সর্বত্র প্রবর্তমানঃ নতু ...

Gopālabhaṭṭa, 1767

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

স কথ নৃ ' গতি যেন ন জিতা পরমেদিনী। জিতারা গরামদিনা যাবৎ গাদ জোিগং। প্রতিপাদে ইশ্ব. " মেধস; ফল প্রাপ্তোতি চাক্ষণ f ll পরভূমিজ্যাকাউন্ধী ফতো বা আমবিযুক্ত সর্বপাব্জক্ট i যুদ্ধ | প্রাপ্ত মযারামগুপ্তোতিগরম. }। শন্ত্র• গলাষনপরায়ণ'। যোদ্ধার • - যুধিবো ...

Rādhākāntadeva, 1766

মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত / Muchiram Gurer Jivancharita ...

হামারা বহিনকো খোদা জিতা রাখে।” দ্বিতীয়। মুচিরাম ডিপুটির হাতে প্রায় হপ্তম পঞ্জমের কাজ ছিল-অন্য কাজ বড় ছিল না। হপ্তম পঞ্জমের মোকদ্দমায় একে সহজেই বড় বিচার আচারের প্রয়োজন হইত না-তাতে আবার মুচিরাম বিচার আচারের বড় ধার ধারিতেন না-চোখ ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2015

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9

... i বিব্ল*[জিতা ও গজ-মদ-বিলিপ্তা ছিল, যে গদা রিপুঅনন্তব্ল, ভেজেরাজ্ব ডীমা;সনেৰু চিত্রমৃগবর্ণবাজি সৈনোর ত্রাসর্নী, স্ব সৈনোর হর্ষজননী এবং গিরিসকলকে রিনন্ট করিলেন, স্থতবাং পাণ্ডইংনন্দন তখন শূঙ্গ-রিদারিণী বলিরা মৰুষ্য-লেকে-ম্রধ্যে রিখা*ভে হতাশ্ব ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873

Chandomañjarī

লীলাবিশেষণং, লীলায়া: কোপাসম্ভবাৎ তদ্বিশিষ্টস্যু কোপনত্বমিতি শেষ:। লীলা পুন: কিন্তুতা, পদনখানাং চরণনখরাণাং যা রুচি: কাস্তিস্তয়া জিতা মনীকৃত ভোগস্য ফণায়া মণিশ্রীমণিশোভা যয়া । তোগ: স্বখেন্ত্র্যদিতৃতাবহেশ্চ ফণকায়স্লোবিত্যমর: | ৪ ।

Gaṅgādāsa, ‎Dātārāma Nyāẏabāgīśa, ‎Raghunandana Gosvāmī, 1907

Śrīśrīṭhākura Anukūlacandra - সংস্করণ 1

... I ts জিতা সেই কাজ I এব'টু পরেই হাসতে হাসতে ঠাকুর ভিত ঠেলে এসে সহম্র লোকের মধ্যে ঠিক তারই গলার মালাটা পরিরে দিযে stats পিঠে a.,'tt?t চাপড় দিযে গেলেন I” * * * * শ্রীশ্রীঠাবুৱ এক একবার কুন্টিয়ার আলিয়া is ছুকাল অবস্থানের পর যখন হিমাইতপ;র প্রত্যাবত“ন ...

Brajagopāla Dattarāẏa, 1984

Jasīmauddīna, 1904-1976

জিতা রহো তাই, বাঙলার কবি l কে বলে তুমি মুসলমান, কে বলে তুমি হিন্দু, তুমিত অত ছোট নও যে ধনের ময়ুরপজী দাঁড়কাক সাজবে৷ বাঁবী তোমার চিরদিনই হারিরে যাক ঐ পদ,[ৰু-সুলপ_ত্রের বালুর চরে, বানুরচর জুড়ে উঠ*ক তোমার রূপের রেখা, ধ্যানের গীত, প্রাণের দরদ, আমবনের ...

Muhammada Idarisa Ālī, 1988

Bhaktisaṅgīta

... ভয়ের ভরকে জর করেছি ৷ কালী নামের ডষ্কা মেরে তব-পথে চলিয়াছি, ভবপারের ক্লাত্তারী হরি, তাঁর চরণ-তরী লভিয়াছি ৷ ২ এমন ছট্টসাধ্য অট্রিশা (কন অঢমার {KKK মট্টন, বিরিঞ্চি-বাহিত পদ পাব আমি কোন গুণে 1 তোমার যে পেয়েছে তারা আপনার" নিজ গুণে, জিতা-সনে ...

Kr̥shñabhābinī, ‎Jyotirmaẏa Ghosha, 1891

Prathama Bisvayuddha o samakalina Bharatera mukti ...

... প্রভূতি ২৮ জন বিপ্ররীর ফনীনি হর ল্যাহার সে“টাল জেলে ৷ দেনীর সেনা রেজিমের'টর অনেক ভারতীর সেনোরও ফট্রিনি হর বিক্রোহৰীদের পক্ষ অবল'রনের অভিযোগে ৷ এ*দের মধ্যে কারকজনের নাম হল-ভগৎ সিং, বহ্ধ ট্রিসং, গঢ়,জর সিং, ইনার নিৎ, rarer নিব, তারা সিং, জিতা ha, ...

Tara Sankar Panigrahi, 1984

Bātāsī bibi

... ফাঁকি ছনিয়ার সবচেয়ে বড়, সবচেয়ে মিঠে WI হয়ে মধু ঝরাল বাতাসী বিবির কানে, বাতাসী বিবির প্রাণে ৷ ধীরে ধীরে এগিয়ে গেল সুলতানের দিকে বাতাসী বিবি ৷ পরম লেহে বুকে চেপে ধরল তার মূখখানা ৷ তার গালে হাত বুলিয়ে দিয়ে বললে, “জিতা রহো বেটা সুলতান !

Ajita Kr̥shṇa Basu, 1962

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «জিতা»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término জিতা en el contexto de las siguientes noticias.

আমার ভাগ্য যে সানিয়াকে পেয়েছি: শোয়েব

কেননা ও সবসময় আমার কথাগুলো শুনে ও ভালো পরামর্শ দেয়। এ সময় শোয়েব মালিক তার স্ত্রীর প্রশংসা করেন ও তার টেনিসের জন্য কঠোর পরিশ্রমের কথাও জানান। শোয়েব আরো বলেন, সানিয়া স্টেডিয়ামে থাকলে তিনি চাপ অনুভব করেন এবং তার জন্য জিতা কঠিন হয়ে যায়। পাকিস্তানী ক্রিকেটে ধারাবাহিকভাবে সফল হওয়ার ইচ্ছাও ব্যক্ত করেন তিনি। সূত্র: জি ... «বিডি Live২৪, Ago 15»

ব্রিটেনে স্টুডেন্টস ভিসা নাকচের বিরুদ্ধে আপীল করার অধিকার আর নাই

বর্ণিত লিমিটেড গ্রাউন্ডে আপিল করে তা সাস্টেইন করা ও জিতা সত্যিকার অর্থে প্রায় অসম্ভব। এমনিতেই উন্নয়নশীল দেশ তথা তৃতীয় বিশ্বের দেশগুলো থেকে স্টুডেন্ট ভিসায় আসা অনেক কঠিন। এন্ট্রি ক্লিয়ারেন্স বা ভিসা অফিসাররা সহজে ভিসা দিতে চায় না। সব ডক্যুমেন্টস্ ও প্রমাণাদি দাখিল করার পরও ঠুনকো অজুহাতে ভিসা নাকচ করা হয়। পরবর্তীতে ... «আমার দেশ, Jul 15»

বর্তমানের সুপারস্টাররা শৈশবে যেমন ছিলেন

বর্তমানের সুপারস্টাররা শৈশবে যেমন ছিলেন. আফতাব খান 'কেয়ামাত সে কেয়ামাত তাক' (১৯৮৮) ও 'জো জিতা ওহি সিকান্দার' ছবিতে আমির খানের ছোটবেলার চরিত্রে অভিনয় করেন। বর্তমানের সুপারস্টাররা শৈশবে যেমন ছিলেন. ১৫ বছরের বিপাশা বসু। বিশ্বাস হয় না? কয়েক দিন আগে এই ছবিটি পোস্ট করেন বিপাশা বসু। এটা বিপাশার শোবিজে আসার শুরুর দিকের ছবি ... «কালের কন্ঠ, Jun 15»

স্কল স্কেলিটন কোং

কেন জিতা-জাগতা বিশ্বে বেরিয়ে এক বার দেখে না, আজ কেমন হাওয়া দিচ্ছে? তা বাওয়া বাঙালি, তোমরা কি যুগ যুগ ধরে প্রিসাইসলি এই কাণ্ডটিই করে চলেছ নে? তোমরা আমার চেয়ে আলাদা? আক্ষরিক অর্থে কেউ ফি ইভনিং কঙ্কাল জড়াচ্ছ না ঠিকই, কিন্তু মরে পচে হেজে যাওয়া অতীতকে নিয়ে লেপ্টেজুপ্টে বাস করাটাই কি তোমার ট্রেডমার্ক নয়? «আনন্দবাজার, Jun 15»

টয়লেটে পড়া মোবাইল তুলতে গিয়ে ৩ ভাইয়ের মৃত্যু

বড় মেয়ে প্রবর্ব জিতা চাকমা স্থানীয় সিঙ্গিলা উচ্চ বিদ্যালয়ের ৬ষ্ঠ শ্রেণীর ছাত্রী। তার ছোট ভাই আর্জিভার চাকমা পড়েন সিঙ্গিনালা সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয়ের পঞ্চম শ্রেণীতে। ছোট ভাই উভেন্টু চাকমার ছোট ছোট দুটি মেয়ে। বড় মেয়ে তুম্বাস চাকমার বয়স দুই বছর এবং ছোট মেয়ে ডায়না চাকমার বয়স দুই মাস। এ ছাড়া মেঝ ভাই হেভেন্টু ... «Bhorer Kagoj, May 15»

আঙ্গু বনাম মাঙ্গু কাবিলার নতুন যুদ্ধ

কাবিলায় কাবিলায় ভাগ হয়ে আছে সবাই, আওয়ামী লীগ বনাম বিএনপি কাবিলা, একই দলের বিভিন্ন উপদলীয় কাবিলা, এলাকাভিত্তিক কাবিলাসহ গ্রুপিংয়ের হাজারো ফেরকা। আর এদের ভেতরে পদ, ক্ষমতা বা অর্থ নিয়ে বিরোধ-মীমাংসার অব্যর্থ উপায় হলো 'যুদ্ধ'। এবং পরিশেষে 'জো জিতা ওহি সিকান্দর'; যিনি জিতবেন, তিনিই হবেন অধিপতি। সকল প্রশংসা অবশ্যই ... «প্রথম আলো, Feb 15»

বলিউডের আকাশে নিখোঁজ তারা

জো জিতা ওহি সিকান্দার ছবিতে আমির খানের বিপরীতে অভিনয় করেছেন আয়শা জুলকা। আর খিলাড়ি ছবিতে অক্ষয় কুমারের নায়িকা ছিলেন তিনি। বলিউডে শক্ত একটি আসনই গেড়েছিলেন আয়শা। কিন্তু ধনাঢ্য আবাসন ব্যবসায়ী সমীর বাসিকে বিয়ের পর বলিউড ছেড়ে দেন জনপ্রিয় এ তারকা অভিনেত্রী। সোনম রাজীব রায় পরিচালিত ত্রিদেব ছবিতে অভিনয় করে ... «প্রথম আলো, Oct 14»