QUÉ SIGNIFICA খাদি EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «খাদি» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de খাদি en el diccionario bengalí
Khadi [khādi] b. Lana cortada a mano o tejida, hilados de algodón tejidos, khaddar [Ganso. Khaddar]. খাদি [ khādi ] বি. হাতে-কাটা বা চরকায় বোনা মোটা সুতার কাপড়বিশেষ, খদ্দর। [গুজ. খদ্দর]।
Pulsa para
ver la definición original de «খাদি» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «খাদি»
Descubre el uso de
খাদি en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
খাদি y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
এ ব্যাপারে বিশেষ সাহায্য পাওয়া যাবে তাঁর এই ক'খানি কাব্য থেকে—আসরার-ই-খাদি, শেকোয়া, ও জওয়াব-ই-শেকোয়া। আসরার-ই-খাদি বা “আত্মতত্ত্ব'-এ (Secrets of the Self) পাওয়া যাবে তাঁর চিন্তার দাশনিক ভিত্তি, শেকোয়া বা অনযোগ'-এ পাওয়া যাবে তাঁর ...
তার পর জীবনের অধিকাংশ সময় সোদপুর গান্ধী আশ্রমের ব্যবস্থাপক হিসাবে এবং খাদি প্রতিষ্ঠানের সর্বাধিনায়ক শ্রী সতীশ দাসগুপ্তের প্রধান অনুচর হিসাবে দেশে তথা মানুষের সেবা করে আসছেন। গান্ধীজীর নোয়াখালী আগমন যখন স্থির কৃত, তখন নোয়াখালিতে গান্ধী ...
(১) সাম্প্রদায়িক সম্প্রীতি, (২) অস্পৃশ্যতা পরিহার, (৩) মাদক বর্জন, (৪) খাদি, (৫) গ্রাম-শিল্প উন্নয়ন, (৬) গ্রাম স্বাস্থ্য ও পরিচ্ছন্নতা (৭) বুনিয়াদি শিক্ষা, (৮) প্রৌঢ় শিক্ষা, (৯) নারীসমাজের উন্নয়ন, (১০) জনস্বাস্থ্য শিক্ষা, (১১) স্বভাষা প্রেম, (১২) ...
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা23
To Allay, p. a, মিশ্রিত-কৃ, ধাতু বা খাদি মিশুণ-কৃ, মিশ্রিতকরণ দ্বারা কোন দ্রব্যের প্রধান ধর্ম বা মূল্য হ্রাস-কৃ, অন্যের শক্তি বা গুণ বা মূল্য ইত্যাদির বৈলক্ষণ্য-কৃ ; তষ্ণী বা সম্মত-কৃ.। Allay, n.s, Fr, থাদি, অল্পমূল্যক ধাতু, অন্যের গুণ বা মূল্যহ্রাসক কোন ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
5
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা76
... কদর্যারপে, ব্দুহ্সিতরপে, অধম তাপৃবৃর্বক, জঘনারূপে, কুজতেরপে, জকরজত্পূবর্বক | Basement, 1:. s. র্দার্ঘয়েখাবম্মব্র, র্দাঘন্ডিত্তিমূল* লম্বা I Baseness, n. s. র্নীচতু, অধমত্ব_ হ্৭নত্, কদর্যাত্, কুৎসিততূ, জরে জতু, মল, শ্যব্দর গতাঁরতু, খাদি | . Basenet, n.
6
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা159
তা থেকে হবরিহয অকুসকুর জহনাই আঁর খাদি-আহন্দকুলন৷ দারিদ্রচকে হমহন নিহযই দারিহদ্রচর বিরুহদ্ধ জনগণকে, আলাদা আলাদা গাহম নয, সমর দেশজুড় দ্রুকচবদ্ধ করে রনির্তরতার লহকৰু পগিহয লিখে যকুবকুর জহনাই পহযকুজন ওই কৃছেসাবনের| গাহমর হততর থেকে আপন পযুক্তি লিখে কমহীন ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, আবুল হাসনাত, 2012
... বুক কটু কট করছে ৷ ] বুড়ো তাড়াতাড়ি জবাব দিল, — “ হেই বা I তেরে জামাই তোকে নচুন 'খাদি' [৫] পরিয়ে দিচ্ছে ৷" বুড়ী মনে করল, এইবার সাপটা বুক পর্যান্ত গিলে ফেলেছে মেৰেটার ৷ আবার কিছুক্ষণ যেতে বলে উঠল যেয়েটি, “ ত্তদা করকৃ করকূ গরেললে বা I” [ বাবা !
Baṅkima Kr̥shṇa Deoẏāna, 1979
8
Candradvīpēra rājabaṃśa ō Baṅgaja kāyasthagaṇēra bibaraṇa
_] রাজ উদয়নারায়ণের রাজত্ব লাভ করিবার পরেই নবাবের চালক খাদি মজুমদার তাহাকে অধিকারচু্যত করেন। তাহাতে তিনি নবাবের সমীপে গমন করিয়া তদ্বিরুদ্ধে অভিযোগ করেন। নবাবের বিচিত্র মতি। তিনি বলিলেন, তুমি যদি এক ব্যান্ত্রের হিত যুদ্ধ করিয়া বিজয়ী ...
9
Ācāryya Praphullacandrera cintādhārā
Prafulla Chandra Ray Ratanmoni Chattopadhyaya. ৩৯ College of Science 92, Upper Circular Road Calcutta 20. 10. 34 কন্যাণবরেযু তোমার w তারিখের বিজরার সন্তাষণপুর্ণ card পাইযাছি ৷ এই ছর্বৎসরে-বিশেষত কেরাণীপুর্ণস্থানে যে ৪২৫\ টাকার খাদি fies: ...
Prafulla Chandra Ray, Ratanmoni Chattopadhyaya, 1967
10
Epāra Bāṃlā, opāra Bāṃlā
পরিচয দেবার "sic-w ৷ ইউরে“[পে খা সাহেবের এক সঙ্গশীতের আসবেই হঠাৎ রবিশঙ্করের বোধ্যেদয হলো ৷ তিনি ঠিক করলেন, মৃত্য নর সঙ্গীতের মধ্যেই তিনি জীবনের সত্যকে খুজে বার করবেন ৷ বারাণসী ফিরে এলেন রবি, প্যারিতে তৈরি স্থ্যট ছেড়ে খাদি ধরলেন, মাথার অমন ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «খাদি»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
খাদি en el contexto de las siguientes noticias.
অন্য দেশগুলিকেও ফাইল প্রকাশ করতে বলুন মোদী, দাবি নেতাজি পরিবারের
তিনি এ দিন জানান, 'মন কি বাত'-এ খাদি ব্যবহারের আহ্বান জানানোর পর বহু মানুষ খাদি কিনছেন। খাদি বস্ত্রের বিক্রি বেড়েছে বলেও দাবি তাঁর। আগামী ২ অক্টোবর গাঁধীজয়ন্তীতে আবার খাদি বস্ত্র কেনার জন্য তিনি দেশবাসীকে এ দিন আহ্বান জানিয়েছেন। প্রধানমন্ত্রীর কথায়, 'আমি বলছি না শুধু খাদিই ব্যবহার করুন। বলছি, খাদিকেও আপনাদের জীবনে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
এ বার পুজোয় সাহসী ছেলেরাও
ছিমছাম পাঞ্জাবির উপর খাদি জ্যাকেট চলতেই পারে। দোকানের রেডিমেড জ্যাকেটগুলোর ফিটিং পছন্দ না হলে খাদির দোকান থেকে কাপড় কিনে পাড়ার দরজিকে দিয়ে বানিয়ে ফেলুন। কারণ, ঠিকমতো ফিট না করলে এগুলো মোটেই ভাল দেখায় না। একটু জমকালো সাজের জন্য পাঞ্জাবির উপর লেয়ার করে পরতে পারেন লং জ্যাকেটও। কনট্রাস্ট রঙের পরলে দারুণ দেখাবে। «আনন্দবাজার, Sep 15»
ঈদুল আজাহার নতুন পোশাক
শাড়ি: বরাবরের মতো নিজস্ব ডিজাইনে টাঙ্গাইল, সিরাজগঞ্জে বুননকৃত শাড়িগুলোর রংয়ের বিন্যাস, ভ্যালু অ্যাডিশনের সুক্ষ্মতা ও পরিশিলিত মোটিফ বিশেষ বৈশিষ্ট এনেছে। শাড়িতে সুতি, এন্ডি, মস্লিন, সিল্ক ও খাদি পণ্য ব্যবহৃত হয়েছে। মাধ্যম হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছে বাটিক প্রিন্ট, স্ক্রিনপ্রিন্ট, এমব্রয়ডারি, কাঁথার কাজ, টাই এন্ড ডাই, ইরি কাজ। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
আরটিআই যা করতে পারে
শ্রীপুর মহিলা ও খাদি উন্নয়ন পরিচালিত 'প্রত্যয়' মহিলা গোষ্ঠীর মহিলারা তথ্য অধিকার আইন বলে জানতে চাইলেন: কাজের টাকা কবে পাবেন৷ কিছু দিনের মধ্যে মজুরি পেয়েছিলেন। তথ্য অধিকার আইন-এর বলে পিছিয়ে পড়া জেলার প্রত্যন্ত গ্রামেরও এক সাধারণ মহিলা আজ প্রশ্ন করতে পারেন। কিন্তু এখনও অনেক পথ যেতে হবে। পাথরপ্রতিমায় দেখা গেল, আলোচনায় ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
শার্টে নারীর আকর্ষনীয় আউটগোয়িং লুক
খাদি এবং লিনেনও ব্যবহার হচ্ছে। প্রিন্টের ক্ষেত্রে বড় বড় চেক এখন বেশ জনপ্রিয়। স্ট্রাইপ বা ছোট চেকও কম জনপ্রিয় নয়। আরামের দিকটা বিবেচনা করলে বাটিক এবং টাইডাইযয়ের শার্ট বেশি প্রাধান্য পাচ্ছে। এছাড়া একরঙা ও স্ক্রিনপ্রিন্টের শার্ট তো আছেই! এমব্রয়ডারির নকশাও করা হচ্ছে শার্টে। বিভিন্ন ব্র্যান্ড এবং ননব্র্যান্ডের পোশাক ... «ভোরের কাগজ, Sep 15»
এ বার পুজোয় মসলিনের সুর
রাজ্য খাদি বোর্ডের চেয়ারম্যান গৌরীশঙ্কর দত্তের বক্তব্য, ''বিশ্বজয়ের যাবতীয় উপাদান যাতে মজুত, সেই বাংলার মসলিনকে আন্তর্জাতিক বাজারে পুনঃপ্রতিষ্ঠিত করার জন্যই এই পরিকল্পনা।'' এই পরিকল্পনাটি যে স্বয়ং মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়ের, তা-ও তিনি জানিয়ে দিতে ভোলেননি। সঙ্গীত নিয়ে নানা ধরনের কাজে যুক্ত সুরজিৎ নিজেও এই ... «আনন্দবাজার, Ago 15»
ফুটবল ঐতিহ্যের কুমিল্লা
লিখেছেন রাহেনুর ইসলাম। শিক্ষা-শিল্প-সাহিত্য-সংস্কৃতির পাদপীঠ কুমিল্লা। এখানকার খাদি শিল্প, তাঁত শিল্প, কুটির শিল্প, মৃৎ ও কারুশিল্প, রসমালাই, মিষ্টি, ময়নামতির শীতল পাটির সুনাম দেশজুড়ে। তেমনি এই জেলার পরিচিতি ফুটবলের সূতিকাগার হিসেবেও। শেরেবাংলা কাপ আর সোহরাওয়ার্দী কাপে একবার করে শিরোপা জিতেছে তারা। ষাট-সত্তরের দশকে ... «কুমিল্লার কাগজ, Ago 15»
যেকােন বয়সের পুরুষের সাদা ফ্যাশন
নাইলন, লিলেন, পলিস্টার, মিক্সড, খাদি, এমনকি চামড়া দিয়ে তৈরি পোশাকেও ব্যবহার করা যায় শুভ্র রং। শুধু পোশাকে কেন? বেল্ট, ওয়ালেট, জুতা, স্যান্ডেল, ঘড়ির ব্যান্ড কিংবা অন্যান্য এক্সেসরিজ হতে পারে সাদা। ক্যাজুয়াল কিংবা স্মার্ট ক্যাজুয়াল নয়- সাদা হতে পারে ফর্মাল কিংবা পার্টি পোশাকের অনন্য রং। ওয়ার্ডরোবের সাদা ব্লেজার ... «ভোরের কাগজ, Ago 15»
ফ্যাশনে রক্ষনশীল ওড়না…
সাধারণ সুতি কাপড় থেকে শুরু করে পাটের সুতি কাপড়, সিল্ক, হাফ সিল্ক, মসলিন, জর্জেট, তসর, খাদি বিভিন্ন কাপড়ের মধ্যে দোপাট্টা ও স্কার্ফ করা হচ্ছে। রঙিন করা হচ্ছে বিভিন্ন উপায়ে। প্রাকৃতিক অথবা রাসায়নিক বিভিন্ন উপায়ে খুব আরামদায়ক ও কোমলতা দিয়ে করা হচ্ছে এক একটি ওড়না ও স্কার্ফ। তিনকোনা, চারকোনা, ছোট ওড়না বিভিন্ন আকৃতি ... «ভোরের কাগজ, Ago 15»
আজিজে ঈদায়োজন
'রেক্স' থেকে খাদি এবং সুতি কাপড়ের পাঞ্জাবি পাওয়া যাবে ১ হাজার ৯শ' ৫০ থেকে ২ হাজার ২শ' ৫০ টাকায়। 'এস টু এন স্টাইল জোন' থেকে ভারতীয় বিভিন্ন ব্র্যান্ডের পাঞ্জাবি কিনতে গুনতে হবে ২ হাজার ৫শ' থেকে ২ হাজার ৭শ' টাকা। একই দোকানে পায়জামাসহ পাঞ্জাবি পাওয়া যাবে ৩ হাজার টাকায়। 'কাপড়-ই-বাংলা' থেকে কটন কাপড়ের ব্লক এবং হাতের কাজ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»
