QUÉ SIGNIFICA খতম EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «খতম» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de খতম en el diccionario bengalí
Khatam [khatama] b. 1 final, final (después de la contabilidad del trabajo); Destrucción, pérdida (aniquilar al enemigo). ☐ Bin 1 completado (investigación completada); 2 perecen (el enemigo ha sido asesinado). [Ii. Contabilidad]. খতম [ khatama ] বি. 1 সমাপ্তি, শেষ (কাজ খতমের পর); 2 বিনাশ, নিকাশ (শত্রুকে খতম করবই)। ☐ বিণ. 1 সমাপ্ত (তদন্ত খতম হয়েছে); 2 বিনষ্ট (শত্রু খতম হয়েছে)। [আ. খতম্]।
Pulsa para
ver la definición original de «খতম» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «খতম»
Descubre el uso de
খতম en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
খতম y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
সাজানো বাগান - পরবাস / Sajano Bagan Parabas (Bengali) : ...
সহসা নৈঃশব্দ ছিড়ে-খুঁড়ে দূরে ছায়া-ছায়া আঁধারে প্রেতাত্মা ছকড়ি আবির্ভূত হয়। ছকড়িকে উন্মাদের মতো চাবুক আছড়াতে দেখা যায়।) ভছকড়ি : না—না—না! শুনিসনে...শুনিসনে নকড়ো! মার...মেরে দে! ওরে ও চাষাবেটার ন্যাচারাল ডেথ হবে না!...খতম কর...! খতম কর ...
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
2
Ekatturera asahayoga āndolanera dinagulo
যাকে খুশী কর, খতম কর, ইচ্ছামতো চালিয়ে যাও। সব শেষ করে দাও। ওভার” (বেতার বার্তা শেষ) | কন্ট্রোল-২৭শে মার্চের প্রভাতে ডাকল ৮৮—কে—*তোমার কাজ কখন শেষ হবে? ওভার” (বেতার বার্তা শেষ)। ৮৮-“এখন সকাল পৌনে সাতটা। আটটার মধ্যে এখানকার কাজ খতম করবো।
3
Svadeśa, samaẏa o rājanīti
৩১শে মার্চ সকাল দশটার কাছাকাছি, এমন সময় আকাশ বাতাস প্রকম্পিত করে শ্লোগান উঠলো : “জয় বাংলা” “খতম কর খতম কর, শত্রুসেনা খতম কর; খতম কর খতম কর, দেশের শত্রু খতম কর,” ইত্যাদি। লক্ষ্য করা গেল উত্তেজিত কিছু মানুষ নানা জাতীয় ধারালো অস্ত্রে সজ্জিত হয়ে ...
Muhāmmada Āẏena Uda-dīna, 1990
4
এন্তেখাবে হাদীস (সম্পূর্ণ) / Entekhabe Hadith (Bengali):
অতএব তুমি প্রতি মাসে তিন দিন রোযা রাখো এবং প্রতি মাসে একবার কুরআন খতম করো। আমি আবেদন করলাম, আমি এর চেয়েও অধিক করার সামর্থ্য রাখি। তিনি বললেন ঃ তুমি দাউদ (আ)-এর সর্বোত্তম রোযা রাখো, একদিন পরপর রোযা রাখো এবং সপ্তাহে একবার কুরআন খতম করো, ...
আবদুুল গাফফার হাসান নাদভী / Abdul Ghaffar Hasan Nadwi, 2011
5
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
কেউ কেউ বলেন যে, সন্তান প্রসব হওয়ার কারণে তার ইদ্দত খতম হয়ে গিয়েছিল। আবার কেউ কেউ বলেছিল, ইদ্দত খতম হয়নি। তাকে চার মাস দশ দিন অতিবাহিত করতে হবে। সুরাইয়া বিষয়টি মহানবীর খেদমতে পেশ করেন। মহানবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, “সন্তান ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
এ অঞ্চলের কুখ্যাত মহাজন এবং জোতদার সুরেন অধিকারী খতম হয়েছে। তার অর্থ এ অঞ্চলের অসংখ্য গরিব কৃষক এবং নিম্নবিত্তের মানুষ এই ঘৃণ্য মহাজনের খপ্পর থেকে রেহাই পেল। শুধু তাই নয়, এই সকল খতম অভিযান, আমরা জানি, একের পর এক শ্রেণিশত্রুকে খতম করে এ অঞ্চলে ...
7
পান্থ ছায়া (কবিতা) / Panthochaya (Bengali):
হযরত যুবাইর- সে দুরাশা বর্শার আঘাতে খতম করলো চিরতরে। এই বর্শা মর্যাদা পেল রাসূলের (সা.) হাতে চিরস্মরণীয় হয়ে রইল মুসলমানদের চিতে এবার শুরু হলো তুমুল সংগ্রাম। ঘোড় সওয়াররুপে জিহাদ করেন তারা। মুসলিম সেনারা দেখেন স্বচক্ষে, চিনতে না পারে বিপক্ষ ...
আব্বাস আলী সরকার / Abbas Ali Sarkar, 2012
8
সে / Sae (Bengali): A Classic Bengali Fiction
... এই শেষ গল্পটাতে তোমাকে একেবারে খতম করে দিয়েছি। খতম হতে রাজি নই, দাদা। দোহাই তোমার, পুপুদিদির ভয় ভাঙিয়ে দাও । বুঝিয়ে বলো, ওটা গল্প। বলেছিলুম, কিন্তু ভয় ভাঙতে চায় না। নাড়ীতে জড়িয়ে গেছে। উপায়.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
1 I র না ব s বহ ৷ রের হাটে ত ৷ দের ই ছাটি, কথাটাকেই জাহির করি I উপার কী I তাতে রোঝক্রপড়াটা ঠিক না হোক, চোখ বুজে কাজ চালিরে নেওযা যার | " "তরে কি আজকের কথ৷টাকে একেবারেই খতম করতে হবে I" "এই অ ৷ লে ৷ I> ন ৷ ট ৷ যদি নি ত ৷ ওই জ ৷ নের গরজে হর, পৰুণের গরজে না হর, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2013
10
মু’মিনের রোযা / Muminer Roja (Bengali):
তাই চারদিকে আজ অসহায় মযলুমের আহাজারী। সেদিকে ভ্রুক্ষেপ না করে কুরআন তিলাওয়াত ও তা খতম করলে কি কুরআনের হক আদায় হবে? কুরআন তিলাওয়াতকারীকে কুরআন ডেকে বলে- আর কতকাল আমাকে এ কাগজের পাতায় আটকে হয়ে থাকবে? খতম তারাবীহর মুসুল্লীদের কুরআন ...
মোঃ আবদুল কাদের / Md. Abdul Kader, 2010
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «খতম»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
খতম en el contexto de las siguientes noticias.
অধ্যক্ষ নজরুল ইসলামের মৃত্যুবার্ষিকী পালন
গতকাল এক সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতে জানানো হয়, নজরুল ইসলামের মৃত্যুবার্ষিকী উপলক্ষে কোরআন খতম, মিলাদ মাহফিল ও খাদ্য বিতরণের কর্মসূচি ছিল। একই সঙ্গে গতকাল বেলা ১১টার দিকে ভোলার চরফ্যাশন মিলনায়তনে এক অনুষ্ঠানের আয়োজন করে অধ্যক্ষ নজরুল ইসলাম ফাউন্ডেশন। অনুষ্ঠানে চরফ্যাশন ও মনপুরার বিভিন্ন স্কুল ও মাদ্রাসার প্রাথমিক, মাধ্যমিক ও উচ্চ ... «প্রথম আলো, Sep 15»
মাথার দাম ১০ লক্ষ টাকা, কাশ্মীরে সেনার সঙ্গে গুলির লড়াইয়ে খতম শীর্ষ …
শ্রীনগর: কাশ্মীরের পুলওয়ামায় পুলিশ ও নিরাপত্তাবাহিনীর সঙ্গে সংঘর্ষে গুলিতে শনিবার খতম হল এক শীর্ষ লস্কর-ই-তৈবা জঙ্গি। নিহত সন্ত্রাসবাদীর নাম ইরশাদ গনি। এটা নিরাপত্তাবাহিনীর বড় সাফল্য বলেই দেখা হচ্ছে। সরকারি সূত্রের খবর, কাশ্মীরের পুলওয়ামার কাকাপোরার বাসিন্দা ইরশাদের মাথার দাম ঘোষিত হয়েছিল ১০ লক্ষ টাকা। তাকে এ স্তরের ... «এবিপি আনন্দ, Sep 15»
কাশ্মীরের হান্দওয়ারায় গুলির লড়াই, খতম ২ জঙ্গি, শহিদ ২ জওয়ান
শ্রীনগর: বিএসএফ ও পাক রেঞ্জার্সের ডিজি পর্যায়ের বৈঠকের আজ দ্বিতীয় দিন। এর মধ্যেই জম্মু-কাশ্মীরের হান্দওয়ারায় চলছে সেনা-জঙ্গি গুলির লড়াই। মৃত দুই জঙ্গি, নিহত দুই ভারতীয় জওয়ান। হান্দওয়ারার লারিবালে বেশ কয়েকজন জঙ্গির লুকিয়ে থাকার খবর পেয়ে গতকাল সন্ধেয় এলাকা ঘিরে ফেলে পুলিশ ও সেনাবাহিনী। এরপরই শুরু হয় গুলির লড়াই। «এবিপি আনন্দ, Sep 15»
জম্মু-কাশ্মীরে ১১ দিনে ১০ জঙ্গিকে খতম করে শহিদ ল্যান্স নায়েক
চরম আত্মবলিদানের আগের ১১ দিনে ১০ জঙ্গিকে খতম করেছেন মোহন। প্রতিরক্ষা বাহিনীর উধমপুরের মুখপাত্র কর্নেল এস ডি গোস্বামী বলেছেন, গত ১১ দিন কাশ্মীর উপত্যকায় ... তবে প্রচণ্ড গোলাগুলি বিনিময়ে চার সন্ত্রাসবাদীকে খতম করেই প্রাণ দেন মোহন। এই সাহসী জওয়ানের দেহ তাঁর নিজের শহর বেরিলিতে বায়ুসেনার বিমানে উড়িয়ে নিয়ে যাওয়া হয়েছে। «এবিপি আনন্দ, Sep 15»
১১ দিনে দশ জঙ্গি খতম করে হার মানলেন মোহন
শুরু হয় সেনা এবং জঙ্গিদের মধ্যে সংঘর্ষ। অনেক ক্ষণ ধরে দু'পক্ষের মধ্যে চলে প্রবল গুলিবর্ষণ। গুলি লাগে ল্যান্স নায়েক মোহন নাথের। তবে হার মানেননি তিনি। মৃত্যুর কোলে ঢলে পরার আগে অদম্য জেদে খতম করেন চার কট্টর জঙ্গিকে। শনিবারই তাঁর দেহ উত্তরপ্রদেশের বরেলিতে নিয়ে যাওয়া হয়। সেখানে পূর্ণ রাষ্ট্রীয় মর্যাদায় সম্পন্ন হয় তাঁর শেষকৃত্য। «আনন্দবাজার, Sep 15»
কাশ্মীরে সেনার গুলিতে খতম ৪ জঙ্গি
জঙ্গিদের সঙ্গে রাতভর গুলির লড়াইয়ে জম্মু-কাশ্মীরে মৃত্যু হল ৪ জঙ্গির। নিহত হয়েছেন এক সেনাকর্মীও। বুধবারও কাশ্মীরের বরামুলা জেলায় সেনার গুলিতে লস্কর ই ইসলাম সংগঠনের এক জঙ্গির মৃত্যু হয়েছিল। এ দিন উত্তর কাশ্মীরের কুপওয়ারা জেলায় সেনা-জঙ্গির সংঘর্ষ হয়। এই অঞ্চলের জঙ্গলে জঙ্গিদের লুকিয়ে থাকার খবর পায় সেনা। বুধবার সারা দিন ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
মনোবল মানুষকে সফল করে
অথচ তার থেকে প্রমাণিত আছে, তিনি প্রতিদিন এক খতম কোরআন তেলাওয়াত করতেন অত্যন্ত ধীরস্থির ও মর্ম অনুধাবন করে। রমজানে একইভাবে দু'খতম কোরআন তেলাওয়াত করতেন। নিয়মিত দরস, ফতোয়া, জিকির ও গবেষণা করতেন। এ ছাড়াও তিনি বিভিন্ন রোগে আক্রান্ত থাকতেন। তিনি সব সময় দু'একটি রোগে ভুগতেন। কখনও ত্রিশটিও রোগ দেখা দিত। ইমাম ইবনুল জাওযী (রহ.) ... «সমকাল, Ago 15»
আবারো মঞ্চে ধূমপান করলেন মন্ত্রী মহসীন
আজকে তিনি কবরে শায়িত আছেন। মন্ত্রী এতিমদের উদ্দেশে বলেন, তোমরা কি বঙ্গবন্ধুর জন্যে দোয়া করেছো? এমন প্রশ্ন করার পর তিনি বলেন, আমার নির্বাচনী এলাকা মৌলভীবাজরের শ্রীমঙ্গলে বঙ্গবন্ধুর জন্যে ১৬ পারা কোরআন খতম এবং সিলেটে ১৮০ পারা কোরআন খতম করা হয়। বক্তব্য শেষে মন্ত্রী সরকারি শিশু পরিপারের শিশু শিল্পীদের পরিবেশিত নৃত্য উপভোগ ... «ভোরের কাগজ, Ago 15»
কাশ্মীরে গুলির লড়াইয়ে খতম দুই জঙ্গি
শ্রীনগর: কাশ্মীরের পুলওয়ামা জেলায় নিরাপত্তা বাহিনীর সঙ্গে সংঘর্ষে খতম হল দুই জঙ্গি। দক্ষিণ কাশ্মীরের এই জেলায় সোমবার রাতভর জঙ্গিদের বিরুদ্ধে অভিযান চালানো হয়। দুই পক্ষের মধ্যে তীব্র গুলি বিনিময় হয়। এই ঘটনায় এক পুলিশ কর্মীও জখম হয়েছেন। জঙ্গিদের বিরুদ্ধে অভিযান নিয়ে এলাকায় বিক্ষোভও দেখা দেয়। কয়েকজন যুবক নিরাপত্তা ... «এবিপি আনন্দ, Ago 15»
এখন আমিও মাথা কাটতে পারি, বলছে ইয়াজিদি কিশোর
ইয়াজিদি কিশোর তাহা জালো মুরাদ। বয়স মোটে তেরো। তা-ও ভাবলেশহীন মুখে বলে চলেছে, ''ওরাই তো আমাকে আর আমার বন্ধুদের মানুষের মাথা কাটতে শিখিয়েছে। এখন আমিও জানি, কী ভাবে কারও মাথা কাটতে হয়। আর ঘাড়ের ঠিক কোন ধমনীতে আঘাত করলে মানুষ খতম হবে, তা-ও ওরা শিখিয়েছে।'' কয়েক মাসে বদলে গিয়েছে জীবনটা। 'ওরা' মানে ইসলামিক স্টেট (আইএস) ... «আনন্দবাজার, Ago 15»
