Significado de "খোশ" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE খোশ EN BENGALÍ

খোশ  [khosa]

QUÉ SIGNIFICA খোশ EN BENGALÍ

definición de খোশ en el diccionario bengalí

Khosh [khōśa] Bin. Encantador, encantador (buenas noticias). [F. Khush]. Billah B Manual de Confidencialidad Noticias b. Buenas noticias Ten cuidado Freak Khorak B. Fancy Eating. Comer comida Fancy hábitos alimenticios; Eatery Historia b Amazing Light Stories o Talk (Todo el día fue interrumpido). Navibish B. Hombre muy guapo con una nota escrita a mano; Calígrafo Nombre b Buena reputación, buena reputación. Vestido b. Disfraces Vístete Dresser Bu, Khushbu, Adiós, Niño B. Fragancia Espíritus; Mente alegre

খোশ [ khōśa ] বিণ. আনন্দজনক, প্রীতিকর (খোশখবর)। [ফা. খুশ্]। ̃ কবালা বি. পাকাপাকিভাবে স্বত্ব হস্তান্তরের দলিল। ̃ খবর বি. সুসংবাদ। ̃ খেয়াল বি. খামখেয়াল, মরজি। ̃ খোরাক বি. শৌখিন আহার। ̃ খোরাকি বিণ. শৌখিন আহারে অভ্যস্ত; ভোজনবিলাসী। ̃ গল্প বি. আমোদজনক হালকা গল্পগুজব বা আলাপ (সারাটা দিন খোশগল্প করেই কেটে গেল)। ̃ নবিশ বি. অতি সুন্দর হস্তাক্ষরবিশিষ্ট ব্যক্তি; সুলেখক। ̃ নাম বি. সুনাম, সুখ্যাতি। ̃ পোশাক বি. শৌখিন পোশাক। ̃ পোশাকি বিণ. পোশাকবিলাসী। ̃ বু, খুশবু, ̃ বাই, ̃ বয় বি. সুগন্ধ ̃ মেজাজ বি. প্রফুল্লতা; প্রফুল্ল মন।

TRADUCCIÓN DE খোশ

Conoce la traducción de খোশ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de খোশ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 快乐
• Traductor bengalí - español: alegre
• Traductor bengalí - inglés: Cheerful
• Traductor bengalí - hindi: हंसमुख
• Traductor bengalí - árabe: مرح
• Traductor bengalí - ruso: веселый
• Traductor bengalí - portugués: alegre
• bengalí: খোশ
• Traductor bengalí - francés: gai
• Traductor bengalí - malayo: ceria
• Traductor bengalí - alemán: heiter
• Traductor bengalí - japonés: 陽気な
• Traductor bengalí - coreano: 쾌활한
• Traductor bengalí - javanés: nyenengake
• Traductor bengalí - vietnamita: người vui vẻ
• Traductor bengalí - tamil: மகிழ்ச்சியான
• Traductor bengalí - maratí: उत्साह
• Traductor bengalí - turco: neşeli
• Traductor bengalí - italiano: allegro
• Traductor bengalí - polaco: wesoły
• Traductor bengalí - ucraniano: веселий
• Traductor bengalí - rumano: vesel
• Traductor bengalí - griego: χαρούμενος
• Traductor bengalí - afrikáans: vrolike
• Traductor bengalí - sueco: gladlynt
• Traductor bengalí - noruego: munter

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «খোশ»

Descubre el uso de খোশ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con খোশ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

রাজসিংহ (Bengali)

জে | তারও অগেক্ষা খোশ 91:1§1| এই বলিযা জেব-ঊমিসা গুছহিযা বাড়াইযা রঙ ঢালিযা দিযা, চঞ্চলকুমারীর সেই তসবির তাঙ্গার গল্পটা করিলেন| উদিপুরী জিজ্ঞাসা করিল, “এ আর খোশ খবর কি?” জেব-উহিসা বলিল, “এই মহিষের মত বাদীগুলা হজরতের তামাকু সাজে, আমি তাহা ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

Debāṃśī

না, ঐ পরিমান টাকা পরিশোধ সেতুর আরত্তের নধ্যে ছিল ৷ এখন দৈত্যারি' বলছে, খোশ কোবলোয় আকার ফ্যারোৎ কিসের ? * নিয়ম ম্যাফিক সারকান তখন মতোল্লী I কেননা যে-সব পাতার ভর হর, তবো তখন ভক্তের আব্বি নিদান দের দেবতার হয়ে ৷ ভক্তের কাছে তখন সে মাতাজী I আর ...

Abhijit̲ Sena, 1990

Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1

কপোল-চুম্বিত তার চূর্ণ কুন্তল হাতে বিক্ষিপ্ত কেশর রেণুর গন্ধ লুটে নিয়ে আলস-লালস-ক্লান্ত সমীর এরই খোশ-খবর চারদিকে রটিয়ে এল, ওগো ওঠ, দেখ, ঘুমের দেশ পেরিয়ে স্বপ্ন-বধূ এসেছে।” —( ঘুমের ঘোরে, ব্যথার দান ) এ ভাষা যেমন কবিত্বময় তেমনই ব্যঞ্জনাময়।

Nazrul Islam (Kazi), 1965

Baṅgabhabane Mośatākera 81 dina

... যে খোশ খবরটা শোনান তা হলো, পাবিড্ডানের প্রেসিডেন্ট জ্জাফিকার আলী ভুটো মেশেতাক সরকারকে স্বীকৃতি দিয়েছে৷ ভুটো মুসলিম দেশগুলোর প্রতি মোশতাক সরকারকে অবিলষে স্বীকৃতিদানের আবেদন জানিয়েছে৷ চীন ও সৌদী আরব তখনো বাংলাদেশকে স্বীকৃতি দেরনি ...

Ābu Āla Sāida, 1992

শ্রীকান্ত (Bengali):

I কারণ খোশ!মে!দ জিনিসটা এবি যে, সমস্ত দুরভিসন্ধি জ!নির! বুঝিযাও-লছুপ্ন করিতে কেশ (XIXI XXI I উলটা কথাটা মুখের উপর শুনাইর! দিতে বাধ বাধ করিতে লাগিল; কিস্তু সে বাধ! মানিলাম ন! I নিজেকে শত কবির IX বলির! কেলিলাম, ব৬স!!হবের হুকুম হাতে নিযে আপনার লাভ নেই!

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...

সেখানে হযরত ঈসা (আ.) বিশ্বনবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কে লক্ষ্য করে বলেন, “হে ন্যায়দর্শী ভাই আমার। খোশ আমদেদ। স্বাগতম। এমনিভাবে বিশ্বনবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একে একে সবগুলো আসমান অতিক্রম করেন। তৃতীয় আসমানে হযরত ইউসুফ (আ.) ...

ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012

উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:

আপনি কি ভাবছেন আমি আপনার সাথে খোশ-গল্প করছি? আমিও ক্রমেই সহজ হয়ে আসতে থাকি। বলি, কিছুদিন চাকরি করলেই আমি নিজেকে তৈরি করে নিতে পারব।” তিনি লম্বা করে সিগ্রেট টানেন, তাহলে প্রাথমিক পরীক্ষাটা হয়ে যাক, “ধরুন, আপনি যখন কাজ করছেন, আই মিন চাকরি ...

নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014

গুটলুর সাথে গুলতানি / Gutlur sathe gultani (Bengali): A ...

কার্তিকদা বস্তার মুখটা খুলে দিলেন আর নেতামাসীর হুলোটা ঘর্ঘর আওয়াজ করে দিব্যি খোশ মেজাজে বের হয়ে আসল। বেড়াল দেখে নেতামাসীর কি আনন্দ। তার ব্যাজার মুখে এবার হাসি ফুটল। মা-ও খুব বেড়াল ভালবাসতেন, তাই বেড়ালটা দেখে তিনি খুশিই হলেন।

তুহিন কান্তি ঘোষ (Tuhin Kanti Ghosh), 2014

পথের দাবী (Bengali)

খোশ আতু!নিযোগের সতত সে স্থির কবির!ছে, তাহাদের বিরুন্ধে এই-সকল অভিমতে লছুরহু ও অসতষ্ট হইর! বলির! উঠিল, মদ খাওয! খারাপ, বেশ, উনি ছেড়ে দিন; কার!চচা ভালো, ত!ই করুন; কিত কৃবিপধান ভারতবষের কৃষককুল কি এমনি তুচছ, এতুং অবহেলার রত? এবং, এরাই যদি Ho হযে ন!

Sarat Chandra Chattopadhyay, 2013

চাঁদের পাহাড় (Bengali): A Bengali Novel

... নি I শহর বাওবিকই লে ৷কট ৷র দিকে অ৷কষ্ট হল I কিছুক্ষণ আগের অপমান ও শুক্রতা যে এমন বেমালুম ভুলে গিযে, য৷দের হাতে অপমানিত হরেও৷>, ত ৷দেরই সঙ্গে এমনি ধারা দিলখে৷লা হেসে খোশ গল্প করতে পারে, পৃথিবীতে এ ধরনের লোক বেশি নেই | পরদিন ওরা কাবালো থেকে ল্পীমারে ...

বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «খোশ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término খোশ en el contexto de las siguientes noticias.

বুধবার টিকিট পেতে মঙ্গলবার বিকেল থেকে সিরিয়াল

নাম লিখিয়ে কেউ ঘুমান, কেউবা খোশ গল্প করে সময় পার করেন। অনেকে মেতে ওঠেন কার্ড খেলায়। সুরুজ বলেন, অনলাইনের যুগে রাত পার করা তো সহজ ব্যাপার। বেশিরভাগ টিকিট প্রত্যাশী রাত পার করতে ফেসবুকসহ সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যম ব্যবহার করছেন। ৯নং কাউন্টারে বজলু মিয়া নামে এক টিকিট প্রত্যাশী কাউন্টার দখল করে ফেসবুক চ্যাটিংয়ে মগ্ন। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

নিউইয়র্কে ৭ হাজার বাঙালীর কণ্ঠে জাতীয় সঙ্গীত

ব্রঙ্কস এলাকাতে সিলেটি বাঙালী বেশি তা দর্শকদের খোশ গল্পের শব্দচয়নে বুঝা গেল। শিরিন নামের এক নারী তার পুরো পরিবারসহ এই অনুষ্ঠানে এসেছেন। তার কাছে যখন জানতে চাইলাম অনুষ্ঠানে আসার উদ্দেশ্য, তখন বেশ গর্বের সাথে বলে উঠলেন তিনি, বাংলাদেশি ভাইয়েরা একটা অনুষ্ঠান সাজিয়েছে আর আমরা আসবো না এটা হয়। তাই খবর পেয়েই ছুটে এসেছি। «দৈনিক ইত্তেফাক, Sep 15»

নতুন সাজের পুরনো গাড়িতেই ঈদে বাড়ি ফেরা

ঈদ সামনে রেখে তারা বাড়তি আয়ের প্রত্যাশায় মনোযোগ দিয়ে কাজ করছেন। তুলনামূলক সুন্দর ও দৃষ্টিনন্দন গাড়ি দিয়ে যাত্রীদের কাছ থেকে প্রত্যাশিত ভাড়া নেওয়া যাবে, এমন আশায় পরিবহন মালিকরাও খোশ মেজাজে। বাংলাদেশ সময়: ০১০১৭ ঘণ্টা, সেপ্টেম্বর ১২, ২০১৫ এইচএ/. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত কোনো সংবাদ, তথ্য, ছবি, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

রেললাইন যেন মাদকের হাট!

ভ্যানের বাইরে দাঁড়িয়ে খোশ গল্পে মশগুল তিন পুলিশ সদস্য। তাদের সামনে দিয়েই প্রতিবেদক রেললাইনে প্রবেশ করলেও কোনো প্রকার জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়নি। ও প্রান্তে কাভার্ড ভ্যান স্ট্যান্ড মোড়েও দেখা গেল একই দৃশ্য। পুলিশের উপস্থিতিতেই ঘটছে সবকিছু, কিন্তু তারা দেখেও না দেখার ভান করে আছেন। আর যদি কাউকে আটক করেনও, তবে দেখা যাচ্ছে, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

অস্ট্রেলিয়াতে খোশ মেজাজেই আছেন মামুনুলরা

Previous Next. অস্ট্রেলিয়াতে মামুনুল-জুয়েল-হেমন্তদের সময়টা ভালোই যাচ্ছে। ২০১৮ বিশ্বকাপের এশিয়া অঞ্চলের বাছাই পর্বে অস্ট্রেলিয়ার বিপক্ষে খেলতে নামার আগে খোশ মেজাজে রয়েছে বাংলাদেশ জাতীয় ফুটবল দল। Print Friendly and PDF. বাংলাদেশ ফুটবল ফেডারেশন মঙ্গলবার এক বিজ্ঞপ্তিতে দলের সার্বিক অবস্থা জানায়। এদিন স্থানীয় সময় ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

পিডিবির কাণ্ড : গ্যারেজের বিল কোটি টাকা!

জুন মাসের বিল হাতে পেয়ে আইয়ুব আলী রাজশাহী পিডিবির মিটার রিডার খোশ মোহাম্মদকে মোবাইল ফোনে বিষয়টি জানান। পরে খোশ মোহাম্মদ এসে জুন মাসের বিলটি নিয়ে যান এবং আগস্ট মাসের বিলের সঙ্গে সমন্বয় করে নতুন বিল দেওয়ার কথা বলেন। আজ সকালে আগস্ট মাসের সংশোধিত বিল দেয় পিডিবি। বিলের কপি হাতে পেয়ে হতবাক হয়ে যান আইয়ুব আলী। «এনটিভি, Sep 15»

যুদ্ধ ভুলে গিয়ে খোশ গল্পে যুযুধানরা

অথচ রাজনীতির ফ্রেমের বাইরে সেই রাগী মুখটা বেমালুম হারিয়ে গেল আজ! স্বাধীনতা দিবসে রাষ্ট্রপতি ভবনের 'অ্যাট হোম' অনুষ্ঠানে দেখা গেল, অশোক হলের এক কোণে পরস্পরের হাত ধরে খোশ গল্প করছেন লোকসভার স্পিকার সুমিত্রা মহাজন ও সনিয়া গাঁধী। অফ হোয়াইট শাড়ি পরেছিলেন সনিয়া। গলায় মুক্তোর মালা। সুমিত্রা মহাজনও প্রায় একই রকম সেজেছেন। «আনন্দবাজার, Ago 15»

আড়মোড়া ভাঙেনি ঢাকা

রাজধানীর ব্যাংকপাড়া হিসেবে পরিচিত মতিঝিলের বিভিন্ন অফিস এবং সচিবালয়ের বিভিন্ন দপ্তরে সোমবার অল্প সংখ্যক কর্মীকে ঈদ শুভেচ্ছা বিনিময় আর খোশ-গল্প করেই সময় কাটাতে দেখা যায়। সচিবালয়ের কর্মকর্তারা জানান, ঈদের পর প্রথম দিন দপ্তরগুলোতে কর্মকর্তা-কর্মচারীদের উপস্থিতি এমনিতেই কম থাকে। এবার তার সঙ্গে যোগ হয়েছে টানা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»

ঈদের ছুটি শেষেও কাটেনি ঈদের আমেজ

ঈদের ছুটি শেষে আবারও কাজে মন দেয়া, কর্মব্যস্ত দিনলিপির সূচনা। তবু বরাবরের মতো সচিবালয়ে ছিল ঈদের আমেজ। কোলাকুলি, শুভেচ্ছা বিনিময় আর খোশ গল্পে মেতে উঠেছিলেন অনেকে। ব্যতিক্রম নেই ব্যাংক পাড়ায়ও। গ্রাহক কম, তাই কাজকর্মে তাড়া নেই, এই ফাঁকে কারো কারো যেন মিলেছে অখণ্ড অবসর। ঈদের ছুটি শেষ। তবে কাটেনি আমেজ। সচিবালয়ে সরকারী ... «channel24bd.tv, Jul 15»

সচিবালয়ে ঈদের আমেজ, উপস্থিতি কম

ঢাকা: ঈদ-উল ফিতরের ছুটির পর প্রথম কর্মদিবসে প্রশাসনের প্রাণকেন্দ্র বাংলাদেশ সচিবালয়ে কর্মকর্তা-কর্মচারীদের উপস্থিতি কম লক্ষ্য করা গেছে। মন্ত্রী-প্রতিমন্ত্রী, কর্মকর্তা-কর্মচারীরা রয়েছেন খোশ মেজাজে। মন্ত্রী-প্রতিমন্ত্রীরা মন্ত্রণালয়ের কর্মকর্তা-কর্মচারীদের সঙ্গে শুভেচ্ছা বিনিময় করেছেন। কর্মকর্তা-কর্মচারীরাও কোলাকুলি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»