Significado de "মরিয়া" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE মরিয়া EN BENGALÍ

মরিয়া  [mariya]

QUÉ SIGNIFICA মরিয়া EN BENGALÍ

definición de মরিয়া en el diccionario bengalí

Desesperado [mari \u0026 # x1e8f; ā] Beporoa, listo para morir, está listo para morir, desesperado (la gente de muchos países está desesperada ahora). [Bun. √ MOR + YA]

মরিয়া [ mariẏā ] বিণ. বেপোরোয়া, নিজে মরেও মারতে প্রস্তুত এই ভাবযুক্ত, desperate (অনেক ভুগে ভুগে দেশের লোক এখন মরিয়া হয়ে উঠেছে)। [বাং. √ মর্ + ইয়া]।

TRADUCCIÓN DE মরিয়া

Conoce la traducción de মরিয়া a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de মরিয়া presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 危急
• Traductor bengalí - español: desesperado
• Traductor bengalí - inglés: Desperate
• Traductor bengalí - hindi: निराश
• Traductor bengalí - árabe: يائس
• Traductor bengalí - ruso: отчаянный
• Traductor bengalí - portugués: desesperado
• bengalí: মরিয়া
• Traductor bengalí - francés: désespéré
• Traductor bengalí - malayo: Desperate
• Traductor bengalí - alemán: verzweifelt
• Traductor bengalí - japonés: 絶望的な
• Traductor bengalí - coreano: 절망적 인
• Traductor bengalí - javanés: nekat
• Traductor bengalí - vietnamita: tuyệt vọng
• Traductor bengalí - tamil: டெஸ்பரேட்
• Traductor bengalí - maratí: असाध्य
• Traductor bengalí - turco: umutsuz
• Traductor bengalí - italiano: disperato
• Traductor bengalí - polaco: zdesperowany
• Traductor bengalí - ucraniano: відчайдушний
• Traductor bengalí - rumano: Desperate
• Traductor bengalí - griego: απελπισμένος
• Traductor bengalí - afrikáans: desperate
• Traductor bengalí - sueco: desperat
• Traductor bengalí - noruego: desperate

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «মরিয়া»

Descubre el uso de মরিয়া en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con মরিয়া y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

গল্পমালা / Golpomala (Bengali): Collection of Bengali ...

রাজার মেয়ে মরিয়া গেল, মুনি-ঠাকুর আসিয়া রাজার নিকট বলিলেন, “রাজা, তোমার মেয়েকে আমি বাচাইয়া দিতেছি। আমাকে একটা বড় কড়া দাও, একটা টেবিল দাও, একটা ছুড়ি দাও, আর জল ও আগুন দাও।” রাজা সকলই দিলেন। মুনি-ঠাকুর সেই মড়াটাকে কড়াতে সিদ্ধ করিয়া ...

উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014

Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা10

ওরা মরিয়া গেলেই বাঁচি। আমি ডুব-টুব দিতে পারিব না।” বুদ্ধ বলিল,—“ছি,ছি, অমন কথা বলিও না। তা, তুমি থাক এই আমার কোমরে সূতা বাঁধিলাম, যতদিন সূতাতে টান না দিব, ততদিন যেন তুলিও না।” ভূতুম বলিল,—“আচ্ছা, তা' পারি।” তখন বুদ্ধ নদীর জলে ডুব দিল: ভূতুম সূতা ...

Dakshinaranjan Mitra Majumdar, ‎Tarak Nath Mandal, 2015

Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash - পৃষ্ঠা50

তারপর একদিন সে মরিয়া গিয়াছিল। সে মরিয়া গিয়া গৌরাঙ্গকে বাঁচাইয়াছে। তার কথা গৌরাঙ্গসুন্দরের আর মনে পড়ে না। তারই মত শুকাইয়া-যাওয়া তারই হাতের ডালিম গাছটা চোখে পড়িতে আজ মনে পড়িয়া গেল। উঃ, বউটা মরিয়া কি ভালই না করিয়াছে! থাকিলে, আজ ...

Adwaita Mallabarman, 2015

পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...

বিন্দু মরিয়া যাইতেছে? কেন মরিয়া যাইতেছে? সিন্ধু গুছাইয়া তাকে কিছু বলিতে পারিল না। তবু ব্যাপারটা অনুমান করিতে শশীর দেরি হইল না। সন্ধ্যার সময় কী যেন বিন্দু খাইয়াছিল, তাই এখন মরিয়া যাইতেছে। শশীর বুকের ভিতরটা হিম হইয়া গেল। ডাক্তার মানুষ সে ...

মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014

বোঝা / Boja (Bengali): Classic Bengali Fiction

ঘৃণা করিতে ইচ্ছা হয় স্বচ্ছন্দে ঘৃণা কর। ঘৃণা কর, সহানুভূতি প্রকাশ করিও না। ঘৃণা কর, কিছু বলিবে না; দয়া করিও না, মরিয়া যাইবে। পাপী যদি মরিয়া যায়, প্রায়শ্চিত্ত ভোগ করিবে কে? সত্যেন্দ্র শ্রান্ত জীবনের প্রত্যেক দিন এক-একটা দুঃসহ বোঝা লইয়া আসে।

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

এমনি করিয়া বুকে চাপিয়া এই মুহূর্তেই মরিয়া যাওয়াতেই সুখ। সপ্তদশ পরিচ্ছেদ উপাখ্যানের আরম্ভভাগে রুক্সিণীর উল্লেখ করা হইয়াছে, বোধ করি পাঠকেরা তাহাকে বিস্মৃত হন নাই। এই মঙ্গলাই সেই রুক্সিণী। সে রায়গড় পরিত্যাগ করিয়া নাম-পরিবর্তন-পূর্বক যশোহরের ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা251

দরে-বাড় বা অধিক -হ. উত্তম বা ডাল-হ. মরিয়া-বাচ. মরিয়া-উঠ. ৰুদ্ধি উন্নতি বা উত্তমতাপ্লাপ্তহু I Rise, ঢ. s. উঠন. বৃদ্ধিহওন. চড়ন. আরোহণ. মৃত্তিকাহইতে উঠন. সুচাঁতি. উচ্চতা. ঊ'দ্ধভাব. উচ্চস্থান বা ভাগ. উদর. দুঃর্থাদের. বৃদ্ধি* উন্নতি. মূল্যাধিক্য. মাহার্যা.

Ram-Comul Sen, 1834

কঙ্কাবতী / Kankaboti (Bengali): Bengali Humorous Novel of ...

“স্কল বলিলেন, তোমাদের যেরূপ রক্ত, আমাদের সেইরূপ আলকাতরা| কাশ-রোগে আমাদের বক্ষ৪স্থল হইতে আলকাতরা বাহির হর | **আমি জিজ্ঞাসা করিলাম, যদি আমাদের মত ভূতদিপের রোগ হর তাহা হইলে ভূতেরাও তো মরিয়া যার? আচ্ছা মানুষ মরিয়া তো W হর, W মরিয়া কি হর?

ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায় (Trailokyanath Mukhopadhyay), 2014

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা256

To Desk, u. a. বনদ-কু, সিন্দুকে ভর বা মুদ, জমা-কৃ, জমা করি Desperate, m. s, সাহসি মনুষ্য, ক্ষিপ্ত মনুষ্য, মরিয়া মানুষ । য়া-রক্ষ । " | Desperately, ad, রাগপূর্ব্বক, নির্ভয়ত্বরূপে, গোয়ারতিমিরূপে,ক্রো Desolate, a. উচ্ছিন্ন, উজাড়, ওয়েরাণ, বসতিহীন, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Rabīndranātha sr̥shṭira ujjvala srote

এই মরিয়া অবস্থা সোহিনীর মনের সাদা-কালোর গভীর দ্বন্দ্ব থেকেই এসেছে। নিজে কালিমেখে বেপরোয় হয়ে বড়াই করা এক কথা । আর নিজের মেয়েকে ছেলে-ধরার খেলায় ব্যবহার করেও তাকে সাদা রাখার চেষ্টা আর এক কথা । একবার সোহিনী অধ্যাপককে বলেছিল : 'যা বলুন, ...

Ujjvalakumāra Majumadāra, 1993