Significado de "নিক্ষিপ্ত" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE নিক্ষিপ্ত EN BENGALÍ

নিক্ষিপ্ত  [niksipta]

QUÉ SIGNIFICA নিক্ষিপ্ত EN BENGALÍ

definición de নিক্ষিপ্ত en el diccionario bengalí

Cast [nikṣipta] Bin. 1 Arrojado o tirado (lanzado desde una distancia); 2 abandonado, abandonado; 3 se han mantenido en hipotecas; 4 son confiados. [C. N + √ ondulación

নিক্ষিপ্ত [ nikṣipta ] বিণ. 1 নিক্ষেপ করা বা ছুড়ে ফেলা হয়েছে এমন (দূর থেকে নিক্ষিপ্ত বাণ); 2 বর্জিত, পরিত্যক্ত; 3 বন্ধকরূপে রাখা হয়েছে এমন; 4 গচ্ছিত। [সং. নি + √ ক্ষিপ্ + ত]।

TRADUCCIÓN DE নিক্ষিপ্ত

Conoce la traducción de নিক্ষিপ্ত a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de নিক্ষিপ্ত presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 投
• Traductor bengalí - español: lanzar
• Traductor bengalí - inglés: Cast
• Traductor bengalí - hindi: डालना
• Traductor bengalí - árabe: صب
• Traductor bengalí - ruso: В Ролях
• Traductor bengalí - portugués: elenco
• bengalí: নিক্ষিপ্ত
• Traductor bengalí - francés: jeter
• Traductor bengalí - malayo: Dibuang
• Traductor bengalí - alemán: Besetzung
• Traductor bengalí - japonés: キャスト
• Traductor bengalí - coreano: 캐스트
• Traductor bengalí - javanés: Cast
• Traductor bengalí - vietnamita: Diễn viên
• Traductor bengalí - tamil: Cast
• Traductor bengalí - maratí: कास्ट
• Traductor bengalí - turco: döküm
• Traductor bengalí - italiano: getto
• Traductor bengalí - polaco: rzucać
• Traductor bengalí - ucraniano: В Ролях
• Traductor bengalí - rumano: arunca
• Traductor bengalí - griego: Πρωταγωνιστές
• Traductor bengalí - afrikáans: gooi
• Traductor bengalí - sueco: Kasta
• Traductor bengalí - noruego: cast

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «নিক্ষিপ্ত»

Descubre el uso de নিক্ষিপ্ত en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con নিক্ষিপ্ত y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9

সেই পাগুর বণ তুরঙ্গগণ অন্টুনকে বহন করত কৃওকর ওকক্টশলে চালিত হওরায় সববদিকেই প রিদৃশ্য হইল ৷ অনম্ভর, ওমঘ যেমন ব্যারধারা বর্ষণ করে, ওতমনি শক্রতাপন সব্যনাচী স্থতীক্ষু শর-সমুহ Imam করত রথ-দ্বারা রণন্থলী-মধ্যে গমন করিলেন ৷ তৎকালে ধনঞ্জয়েব্ল নিক্ষিপ্ত ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873

যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...

হবে”। এ আয়াত এবং অন্যান্য বর্ণনা থেকে বুঝা যায়, অনেক কাফির মুশরিককে আগেই জাহান্নামের মধ্যে নিক্ষেপ করা হবে। আর মুমিন এবং মুনাফিক এবং তাদের সহযোগি যারা তখনও জাহান্নামে নিক্ষিপ্ত হয়নি তাদেরকে তথায় উপনীত করা হবে। (আরো বিস্তারিত জানার জন্য ...

জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015

মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...

তিনি বুক উপরে তুলে ধরতেন যেন রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে শত্রদের নিক্ষিপ্ত তীর থেকে রক্ষা করতে পারেন। হযরত আনাস (রা.) বলেন, ওহুদের দিন সর্বসাধারণ মুসলমান পরাজিত হয়ে মহানবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে না এসে এদিক ওদিক ...

ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা271

ছড়া ছিতবাইয়া-ফেল বা-দা, ছিন্নন্ডিন্ন বিনাশ, ক্ষতি. অপচয়, বা এত্তলামেলো-কৃ, ইতন্তডো নিক্ষিপ্ত*কৃ, ছিটা, প্নক্ষেপণ-কূ. বি ডিন পৃথকূ২ বা জুদা-কৃ | To Scatter, v.1l- ছিম্নভিন্ন-হা ছিতরাইয়া-পড় বা-যা, ইতন্তডো নিক্ষিপ্ত-হ্-বা-পড়. জুদা-হ' | Scatteredly ...

Ram-Comul Sen, 1834

নামাযে কিভাবে মনোযোগী হবেন / Namaze Kibhabe Monojogi ...

এ সময় নিক্ষিপ্ত প্রস্তর খন্ড এসে বাইতুল্লাহর একাংশ উড়িয়ে নিয়ে যায় এবং নিক্ষিপ্ত পাথর তার শরীরের খুব নিকটে এসে পড়তে থাকে। কিন্তু তিনি নামায সংক্ষেপ করেননি বা অন্যমনস্কও হননি। ৪ । আলীর (রা) পায়ে তীর বিদ্ধ হয়ে অসহ্য যন্ত্রণা হলে কিছুতেই সে ...

মুহাম্মদ গোলাম মাওলা / Mohammad Golam Mawla, 2009

আল্লাহর দিকে আহবান / Allahor Dikey Ahoban: Call towards ... - পৃষ্ঠা45

ঈর্ষাপরায়ণ ভাইদের চক্রান্তের শিকার হয়ে তিনি বিজন মরুভূমির এক কূয়াতে নিক্ষিপ্ত হন। একটি ব্যবসায়ী কাফিলা পানির সন্ধানে সেই কুয়ার নিকটে এসে বালক ইউসুফকে উদ্ধার করে। কাফিলার লোকেরা মিসরে পৌছে সেখানকার এক প্রভাবশালী ব্যক্তির নিকট তাঁকে ...

অধ্যাপক এ কে এম নাজির আহমদ / Prof. A K M Nazir Ahmed, 1990

Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3

... মারিক জপ্ৰত-প্রচছরতাংরও-থাকিতে পারে না-থাকে ত্রীক্লাক এবং চিন্মর ভগবদ্ধামে ( ১৷৪৷৯ গ্লোকের টীকা ভ্রষ্টব্য ) I ত্রীকয৪ লে৷*দির্নীপক্তিরই কোনও এক সর্জানন্দাতিশারির্নী বৃত্যিক সবর্ঘনা ভক্তবুন্দের চিত্তে নিক্ষিপ্ত করিতেছেন, তাহাই ভক্তচিত্তে ...

Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958

Kālidāsa pratibhā

গরুড় যেভাবে সর্ণদিগকে em খণ্ড কবিরা ফেলে, দেবরাজের পরসমূংও সেইতাৰে অসুরের নিক্ষিপ্ত বাণসমূহকে ছেদন কবিরা কণা রাত্রে পরিণত কবিল ৷ বিক্রমেখের্ঘশীর নাটকে মহাসর্শের সহিত বাশের উপমা পাওরা রার ৷ “বারব্যমস্ত্রৎ শরধিৎ পুনতে মহোরগা শ্বভ্র নিব ...

Raghunātha Mallika, ‎Kālidāsa, 1976

Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...

চণ্ডিকা সেই অনুরদ্বয় নিক্ষিপ্ত শরসমূহকে স্বীয় শরসমূহ দ্বারা শীঘ্র ছেদন করিয়া, শস্ত্রনিকর দ্বারা অনুরেশ্বরদ্বয়ের অঙ্গসমূহ তাড়ন করিতে লাগিলেন । ১—৮ । নিশিত খড়গ ও সুপ্রভ চর্ম গ্রহণ করিয়া নিশুত দেবীর উত্তম বাহন সিংহের মস্তকে তাড়না করিল ।

Pañcānana Tarkaratna, 1900

Bisada-sindhu!!!: Maharama parbba

ভাবিয়াছিল যে, একশরে পৃষ্ঠবিদ্ধ করিয়া বক্ষঃস্থল ভেদ করিবে ; কিন্তু ঘটনাক্রমে সে শর হোসেনের বামপার্শ্ব দিয়া চলিয় গেহূ; গাত্রে লাগিল না।—শব্দ হইল, সে শব্দেও হোসেনের ধ্যানভঙ্গ হইল না। তাহার পর ক্রমাগতই শর নিক্ষিপ্ত হইতে লাগিল ; কিন্তু একটাও এমামের ...

Mir Musharraf Husain, 1889

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «নিক্ষিপ্ত»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término নিক্ষিপ্ত en el contexto de las siguientes noticias.

কোরবানি ব্যবস্থাপনা

রক্ত ও বর্জ্য গর্তে নিক্ষিপ্ত হবে। জবাই ও কাটা শেষ হওয়ার পর গর্ত মাটি দিয়ে ভরাট করতে হবে। প্রয়োজনে রোড রোলারও চালানো যেতে পারে, যাতে মাঠ ব্যবহারের উপযোগী হয়ে যায়। রক্তাক্ত স্থানগুলোতে বি্লচিং পাউডার ছড়িয়ে দেওয়া হবে। ৩. কোরবানিদাতারা গরিবদের প্রাপ্য অংশের মাংস মাঠেই স্তূপাকার করে রেখে নিজ অংশের মাংস বাড়ি ... «সমকাল, Sep 15»

ফিলিস্তিনের নিরাপত্তা ঘাঁটিতে ইসরায়েলি বিমান হামলা

শুক্রবার (১৮ সেপ্টেম্বর) অধিকৃত গাজা ‍অঞ্চল থেকে দক্ষিণ ইসরায়েলের মাটিতে একটি রকেট নিক্ষিপ্ত হওয়ার পর শনিবার (১৯ সেপ্টেম্বর) এ হামলা চালালো ইসরায়েল। গাজার মেডিকেল ও স্বাস্থ্য অধিদফতরের সূত্রগুলোর বরাত দিয়ে আন্তর্জাতিক সংবাদমাধ্যম জানায়, ইসরায়েলি যুদ্ধবিমান প্রথমে জাবালিয়া শরণার্থী শিবিরের পূর্বাঞ্চলে জাতীয় ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

জ্বালানি সাশ্রয়ী ম্যাস কুকিং বার্নার

নতুন উদ্ভাবিত চুলাটিকে আরও কার্যক্ষম করতে তারা জুড়ে দেন থ্রইং অ্যাঙ্গেল (যে কোণে গ্যাস নিক্ষিপ্ত হবে) এবং লোডিং হাইটের (পাতিল চুলার কত উপরে থাকবে) বিষয়টিও। তাদের উদ্ভাবিত চুলাটির একটি বিশেষত্ব হলো, এর গ্যাস চার ধাপে কন্ট্রোল করা যায়। জানা গেছে, একটি স্টার বার্নারের বাজারমূল্য এক হাজার ৭০০ থেকে আড়াই হাজার টাকা। «সমকাল, Sep 15»

ইয়েমেনে সৌদি বিমান হামলা, ৭ ভারতীয় নিখোঁজ

আন্তর্জাতিক সংবাদমাধ্যম জানায়, আরব জোটের বিমান বাহিনীর গোলা হুদেইদার দু'টি নৌকায় নিক্ষিপ্ত হলে তাতে থাকা ২০ ভারতীয় নিহত হয়েছেন বলে খবর ছড়ায়। তবে, বুধবার (৯ সেপ্টেম্বর) ওই খবর উড়িয়ে দিয়ে ভারতের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র বিকাশ স্বরূপ সাংবাদিকদের জানান, এখনও কোনো ভারতীয় নাগরিকের প্রাণহানির খবর তারা পাননি। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

জাতির পিতাকে সব দল শ্রদ্ধা জানাবে_ আশা আশরাফের

খুনিরা ইতিহাসের আঁস্তাকুড়ে নিক্ষিপ্ত হবে :প্রধানমন্ত্রীর তথ্য উপদেষ্টা ইকবাল সোবহান চৌধুরী বলেছেন, মহানায়করা ইতিহাসে সমুজ্জ্বল থাকে। আর বঙ্গবন্ধুর হত্যাকারীদের মতো খলনায়করা ইতিহাসের আঁস্তাকুড়ে নিক্ষিপ্ত হয়। ঢাকাস্থ গোপালগঞ্জ জেলা সাংবাদিক ফোরামের উদ্যোগে 'বঙ্গবন্ধু ও বাংলাদেশ' শীর্ষক দুর্লভ তথ্যচিত্রের প্রদর্শনী ও ... «সমকাল, Sep 15»

ইয়েমেনে হুতি হামলায় ১০ সৌদি সেনা নিহত

হুতিদের নিক্ষিপ্ত একটি ক্ষেপণাস্ত্র জোট বাহিনীর ঘাঁটির অস্ত্রাগারে আঘাত করলে এসব আরব সেনা নিহত হন। ১০ সৌদি সেনা নিহত হওয়ার বিষয়টি শনিবার নিশ্চিত করেছেন আরব জোট বাহিনীর মুখপাত্র ব্রিগেডিয়ার আহমেদ আসিরি। ওই ঘটনায় বহু সেনা আহত হয়েছেন এবং তাদের অধিকাংশকেই চিকিৎসার পর হাসপাতাল থেকে ছেড়ে দেওয়া হয়েছে বলে জানিয়েছেন ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

স্থপতির সংগ্রামী জীবন ও বঙ্গবন্ধু নভো থিয়েটার

ষড়যন্ত্রকারীরা মীর জাফরের মতো ইতিহাসের আস্তাকুঁড়ে নিক্ষিপ্ত হয়েছে। জীবিত বঙ্গবন্ধুর চেয়ে মৃত বঙ্গবন্ধু কোনো অংশে কম শক্তিশালী নয়, বারবার এটাই প্রমাণিত হয়েছে। বাংলাদেশ সময়: ০২০৮ ঘণ্টা, সেপ্টেম্বর ০৪, ২০১৫/আপডেট: ১৩৩৬ ঘণ্টা এসএস/আরএম. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত কোনো সংবাদ, তথ্য, ছবি, আলোকচিত্র, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

নারীর প্রতি সংহতি প্রকাশ

নারী প্রাপ্তবয়স্ক হলে পরিবারে সর্বাধিক সম্মানিত। যার সম্মান ও ইজ্জত-আব্রু রক্ষার জন্য পুরুষ তার সর্বাধিক প্রিয় বস্তুর প্রাণও বিসর্জন দিতে প্রস্তুত। পরপুরুষের কালো হাত অগ্রসর হলে, অপ্রিয় কণ্ঠ তাকে ত্যক্ত করলে ও লোভনীয় চোরাদৃষ্টি তার প্রতি নিক্ষিপ্ত হলেই সে তার প্রতিবাদে সোচ্চার হয় এবং তার ইজ্জতের সংরক্ষণ করতে নিজের জানকে ... «সমকাল, Sep 15»

ইয়েমেনে সৌদি বিমান হামলায় নিহত ৩৬

রয়টার্স জানিয়েছে, রোববার সকালে দেশটির উত্তরাঞ্চলীয় হাজাহ প্রদেশের একটি এলাকায় এ হামলা চালানো হয়। স্থানীয় সংবাদমাধ্যম ও মানবাধিকারকর্মীদের সূত্রে রয়টার্স জানায়, সকালে সৌদি জোটের যুদ্ধবিমান থেকে নিক্ষিপ্ত বোমা একটি বোতল প্রক্রিয়াজাত কারখানায় আঘাত হানে। এতে ওই কারখানায় কর্মরত শ্রমিকদের প্রায় সবাই নিহত হন। «এনটিভি, Ago 15»

জিয়াকে বড় করতে গিয়ে বিএনপি তাকে ছোট করছে

ভূমিমন্ত্রী বলেন, জিয়াকে এভাবে বড় করতে গিয়ে ছোট করতে করতে একসময় তার অস্তিত্বও খুঁজে পাবেনা তারা। বিএনপি অন্যকে খাটো করতে গিয়ে নিজেরাই আরো ছোট হয়ে যাচ্ছে, এভাবে তারা একসময় আস্তাকুড়ে নিক্ষিপ্ত হবে, সেদিন আর বেশি দূরে নয়। তিনি আরো বলেন, হরতালের নামে যারা সহিংসতা করে মানুষকে পুড়িয়ে মেরেছে তাদের কোনো ক্ষমা নেই। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»