Significado de "রাগান্বিত" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE রাগান্বিত EN BENGALÍ

রাগান্বিত  [raganbita]

QUÉ SIGNIFICA রাগান্বিত EN BENGALÍ

definición de রাগান্বিত en el diccionario bengalí

Angry [rāgānbita] bien 1 ventilador; 2 (moño) enojado, enojado [C. Enojado + anticristo]

রাগান্বিত [ rāgānbita ] বিণ. 1 অনুরাগযুক্ত; 2 (বাং.) ক্রোধযুক্ত, ক্রুদ্ধ। [সং. রাগ + অন্বিত]।

TRADUCCIÓN DE রাগান্বিত

Conoce la traducción de রাগান্বিত a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de রাগান্বিত presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 愤怒
• Traductor bengalí - español: enojado
• Traductor bengalí - inglés: Angry
• Traductor bengalí - hindi: क्रोधित
• Traductor bengalí - árabe: غاضب
• Traductor bengalí - ruso: сердитый
• Traductor bengalí - portugués: zangado
• bengalí: রাগান্বিত
• Traductor bengalí - francés: en colère
• Traductor bengalí - malayo: Marah
• Traductor bengalí - alemán: wütend
• Traductor bengalí - japonés: 怒った
• Traductor bengalí - coreano: 성난
• Traductor bengalí - javanés: Angry
• Traductor bengalí - vietnamita: tức giận
• Traductor bengalí - tamil: கோபம்
• Traductor bengalí - maratí: संतप्त
• Traductor bengalí - turco: kızgın
• Traductor bengalí - italiano: arrabbiato
• Traductor bengalí - polaco: zły
• Traductor bengalí - ucraniano: сердитий
• Traductor bengalí - rumano: supărat
• Traductor bengalí - griego: θυμωμένος
• Traductor bengalí - afrikáans: kwaad
• Traductor bengalí - sueco: arg
• Traductor bengalí - noruego: Angry

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «রাগান্বিত»

Descubre el uso de রাগান্বিত en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con রাগান্বিত y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

ছোটদের বিশ্বনবী / Chotoder Biswa Nobi (Bengali):

পার্থিব বা সাংসারিক কোনো বস্তুর কারণে তিনি কখনও রাগান্বিত হতেন না। কিন্তু সত্য-ন্যায়ের সীমা লঙ্ঘিত হলে তাঁর রাগ কিছুতেই থামতো না, যতক্ষণ পর্যন্ত না তার প্রতিকার করা হতো। ব্যক্তিগত কারণে তিনি কখনো রাগান্বিত হতেন না এবং প্রতিশোধও নিতেন না।

মোশাররফ হোসেন খান / Mosharraf Hossain Khan, 2009

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা256

অনুপায়ী, উপায় বা চারারহিত, ভরসাহীন, ক্রু ক্রোধী, উম্মান্বিত রাগান্বিত, কোপান্বিত । নির্ভরসা, নির্ভয়, প্রত্যয় বা ভরসা নাই যাহার বা যাহাতে, নি Despiteously, dd, রাগপূর্বক, ক্রোধপূর্বক, ক্রোধ বা কোপ * রাশ, বেপরওয়া, ভয়শূন্য, নিশ্চিন্ত, ভাবে না ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

আল্লাহর দিকে আহবান / Allahor Dikey Ahoban: Call towards ... - পৃষ্ঠা36

সে আল্লাহর নির্দেশের ক্রটি, নাউজুবিল্লাহ, আবিষ্কার করতে লেগে গেলো। শ্রেষ্ঠতর উপাদানে সৃষ্টি এই যুক্তিতে ভর করে সে যিনি তাকে সৃষ্টি করলেন তাঁরই নির্দেশ পালনে অস্বীকৃতি জানিয়ে বসলো। ইবলীসের এই অবাঞ্ছিত আচরণে আল্লাহ রাগান্বিত হন। তিনি ইবলীসকে ...

অধ্যাপক এ কে এম নাজির আহমদ / Prof. A K M Nazir Ahmed, 1990

মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...

সংবাদ শুনে বিশ্বনবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ঐসব কাফিরদের উপর যারপর নাই রাগান্বিত হন। একটানা এক মাস পর্যন্ত ফজরের নামাযে কুনুতে নাযেলা পাঠ করে তাদের বদদোয়া করেন। পরিশেষে এ ব্যাপারে আয়াত নাযিল হয়। এ ব্যাপারে আপনার কোন ইখতিয়ার নেই।

ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012

শয়তানের ধোঁকা বাঁচার উপায় / Shaitaner Dhoka theke Bachar ...

মহান আল্লাহ বলেন, “হে ঈমানদারেরা তোমরা সেই কথা কেন বলো যা তোমরা করো না। আল্লাহ সবচাইতে বেশী রাগান্বিত হন সেই কথা ও কাজে যা তোমরা করো না কিন্তু বলো।” (সূরা সফ : ১-৩) শয়তান কিয়ামতের ব্যাপারে/জীবনের সন্দেহপ্রবণ করে তোলে শয়তান আদম সন্তানের জন্য.

অধ্যাপিকা মুর্শিদা আক্তার মৌরী / Prof. Murshida Akhter Mouri, 2013

মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):

সেই থেকে ভাই আমার প্রতি রাগান্বিত। তুমি মা বাবার কাছে সত্য প্রকাশ করতে যাচ্ছো- যাও। খোদা তোমার সর্বাঙ্গিন কুশল দান করুন। প্রিয়তম আমার। তুমি যেনো ভুলে যেয়ো না আমায়। সেই রোমান্টিক ছবিটি আলমগীরের অন্তরের পাতায় আজও জুল জুল করে ফুটে আছে।

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010

নামাযে কিভাবে মনোযোগী হবেন / Namaze Kibhabe Monojogi ... - পৃষ্ঠা6

... জবলন্ত কয়লায় সে রাতদিন জবলতে থাকবে, ৩ । তার কবরে ভয়ঙ্কর বিষধর সাপ রাখা হবে, যা তাকে বিলম্বে নামায পড়ার কথা উলেখ করে কিয়ামত পর্যন্ত দংশন করতে থাকবে। পুনরুৎথানের সময় তিনটি ১। কঠোরভাবে হিসাব নেয়া হবে, ২। আলাহ তার উপর রাগান্বিত থাকবেন, ...

মুহাম্মদ গোলাম মাওলা / Mohammad Golam Mawla, 2009

এন্তেখাবে হাদীস (সম্পূর্ণ) / Entekhabe Hadith (Bengali):

আবদুুল গাফফার হাসান নাদভী / Abdul Ghaffar Hasan Nadwi. ২৪২। ইবনে উমার (রা) থেকে বর্ণিত। তার কাছে এক ব্যক্তি উপস্থিত ছিল। তার কয়েকটি কন্যা সন্তান ছিল, সে তাদের মৃত্যু কামনা করলো। এতে ইবনে উমার (রা) রাগান্বিত হয়ে বলেন, তুমি কি তাদের রিযিকদাতা ...

আবদুুল গাফফার হাসান নাদভী / Abdul Ghaffar Hasan Nadwi, 2011

বিয়ে ও পরিবার : সমকালীন জিজ্ঞাসা / Biye o Poribar : ...

কিছু মানুষ স্বভাবগতভাবেই রাগান্বিত হলে অন্যকে অপমান করে বা গালাগালি করে। কোন মানুষের যদি সহজে রেগে যাবার অভ্যাস থাকে এবং সে তার স্ত্রী বা স্বামীর সঙ্গেও এভাবেই কথায় কথায় রাগ একথা দুঃখজনক হলেও সত্য যে, অনেক মুসলিম পুরুষই স্ত্রীর মানসিক ...

কানিজ ফাতিমা / Kaniz Fatima, 2009

নামাজ জান্নাতের চাবি / Namaz Jannater Chabi: Salah is the ...

Salah is the key to Jannah মাসুদা সুলতানা রুমী / Masuda Sultana Rumi. ১. কঠোরভাবে হিসাব নেয়া হবে। ২. আল্লাহ তার উপর রাগান্বিত থাকবেন। ৩. তাকে জাহান্নামে নিক্ষেপ করা হবে। অপর বর্ণনায় আছে, বিচার দিবসে তার কপালে তিনটি কথা লেখা থাকবে১.

মাসুদা সুলতানা রুমী / Masuda Sultana Rumi, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «রাগান্বিত»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término রাগান্বিত en el contexto de las siguientes noticias.

স্বদেশীর পা ভেঙে অনুতপ্ত তেভেজ

এ ঘটনা আর্জেন্টিনার প্রিমিয়ার ডিভিশনের বোকা জুনিয়র্স-আর্জেন্টিনোস জুনিয়র্স ম্যাচের। স্বাভাবিকভাবেই স্বদেশী তরুণের পা ভাঙার ঘটনা পীড়া দিচ্ছে সাবেক সিটি ও জুভেন্তাস তারকাকে। দুঃখপ্রকাশ করে তেভেজ ম্যাচ শেষে বলেন, 'বল দখলে নিতে আমি একটু বেশিই রাগান্বিত হয়ে পড়েছিলাম। কিন্তু কোনোভাবেই আমি তাকে আঘাত করতে চাইনি। «সমকাল, Sep 15»

স্বদেশীর পা ভাঙলেন তেভেজ (ভিডিও)

তার বদলি হিসেবে নামেন উরুগুইয়ান মিডফিল্ডার ফেদেরিকো গ্যালিগো। এক সাক্ষাৎকারে তেভেজ বলেন, 'আমি হামকে ইচ্ছাকৃতভাবে আঘাত করিনি। সঠিক জায়গায় পাস না পেয়ে অনেকটা রাগান্বিত হয়েই বল রিসিভ করার চেষ্টার করি। ওই সময় মুখোমুখি অবস্থায় সম্পূর্ণ অনিচ্ছাকৃতভাবে ট্যাকল হয়। তার পায়ে টাচ লাগার পরই বুঝতে পারি যে আমি ভুল করেছি। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

ঘটনাবহুল ম্যাচে চেলসির জয়

দুটি লাল কার্ড, হাতাহাতি; কী ছিল না চেলসি-আর্সেনাল হাইভোল্টেজ ম্যাচে! রেফারির শেষ বাঁশি বাজতেই ডাগআউট থেকে রাগান্বিত চেহারায় ভেতরে চলে যান আর্সেনাল কোচ আর্সেন ওয়েঙ্গার। চেলসি কোচ হোসে মরিনহোর সঙ্গে হাতও মেলাননি তিনি। দুই কোচের মধ্যে তিক্ত সম্পর্কটা পুরনো। আর দুই দলের লড়াইয়ের ফলাফলও হয়েছে আগের মতো। «সমকাল, Sep 15»

মহিলা সন্ত্রাসীরা কি পুরুষদের চাইতে বেশী কার্যকর?

আইসিস বা আইএস নামের জঙ্গি সংগঠনে যোগ দিতে যাওয়া পশ্চিমা মহিলাদের অনলাইন কার্যক্রম পর্যবেক্ষণ করে এমন একটি সংস্থা ইন্সটিটিউট ফর স্ট্রাটেজিক ডায়লগের এরিন সল্টম্যান বলছেন, 'এরা এমনই একদল মহিলা, যারা রাগান্বিত এবং আক্রমণাত্মক ছিল কিন্তু কোনও কার্যকর ভূমিকা পালন না করতে পেরে এখন হতাশ হয়ে পড়েছে। ফলশ্রুতিতে আমরা দেখলাম, এদেরকে ... «BBC বাংলা, Sep 15»

মেলার নাম বলুহ

তখন গৃহস্থ রাগান্বিত হয়ে মারতে গেলে বলুহ হেসে বলেন সরষে পোড়েনি। তারপর ছাই উড়িয়ে দেখা গেল সরষে নষ্ট হয়নি। সবাই অবাক হলো এবং ঘটনা চারিদিক ছড়িয়ে পড়ে। লোকমুখে শোনা যায়, একদিন খেজুর রসের চুলোয় বলুহ পা দিলে রস জাল হতে থাকে। কিন্তু তার পা ও পশমের কোনো ক্ষতি হয়নি। এমনিভাবে বিভিন্ন অলৌকিক ঘটনার সূত্রপাত ঘটলে ধীরে ধীরে বলুহর ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»

প্রিয় ক্লাবের পারফর্মে হতাশ ম্যারাডোনা

আমি এ ব্যাপারে রাগান্বিত কারণ দলটির এমন পারর্ফম হতাশাজনক।' ম্যারাডোনা ১৯৮৪ থেকে ৯১ পর্যন্ত নাপোলির হয়ে ২৫৯টি ম্যাচ খেলেছেন। অ্যাটাকিং মিডফিল্ডার হিসেবে খেলা এ তারকা ১১৫টি গোলও করেছেন। বাংলাদেশ সময়: ১০৪৫ ঘণ্টা, সেপ্টেম্বর ১৫, ২০১৫ এমএমএস. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত কোনো সংবাদ, তথ্য, ছবি, আলোকচিত্র, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

ছাত্রীর সাথে অনৈতিক সম্পর্ক : শ্রেণিকক্ষেই শিক্ষককে মারধর

এক পর্যায়ে রাগান্বিত হয়ে প্রধান শিক্ষক চেয়ার দিয়ে ওই শিক্ষককে আঘাত করেন। এ নিয়ে উত্তেজনা দেখা দিলে প্রধান শিক্ষক রবিবার ছুটি ঘোষণা করলে শিক্ষার্থীরা স্কুল ত্যাগ করে। এ ব্যাপারে প্রধান শিক্ষক শাহজামাল যৌন হয়রানি ও মারপিটের বিষয় অস্বীকার করে বলেন, শিক্ষক রবিউল বিদ্যালয়ে ঠিকভাবে আসেন না এবং অতিরিক্ত ক্লাসও নেন না। «কালের কন্ঠ, Sep 15»

ভারত-শ্রীলঙ্কা টেস্টে ৪ জনের শাস্তি

বিডিলাইভ ডেস্ক: কলম্বোয় ভারত ও শ্রীলঙ্কার মধ্যকার সিরিজ নির্ধারণী তৃতীয় টেস্টে রাগান্বিত মনোভাব দেখানোর জন্য শাস্তির মুখে পড়েছেন দুই দলের চার ক্রিকেটার। তারা হলেন- ভারতের ... ওই চার ক্রিকেটার মাঠে রাগান্বিত মনোভাব দেখিয়ে আইসিসির কোড অব কন্ডাক্ট ভঙ্গ করেছেন বলে জানিয়েছে ক্রিকেটের সর্বোচ্চ সংস্থাটি। তাদের অভিযুক্ত ... «বিডি Live২৪, Sep 15»

কৃষিমন্ত্রী মতিয়া চৌধুরীকে ধন্যবাদ ও কৃতজ্ঞতা

৫ জুলাই বেগম মতিয়া চৌধুরী তৃতীয়বারের মতো সংসদে তাঁর বক্তৃতায় প্রথম আলোকে উদ্দেশ করে বলেন, 'যতই বানোয়াট নিউজ ছাপান না কেন, এতে যে আমি খুব একটা উত্তেজিত হব, রাগান্বিত হব, এমন না।' আমাদের নেতা মতিয়া চৌধুরী কথা রেখেছেন। তিনি রাগান্বিত হননি। তবে সংসদে তাঁর শেষ বক্তৃতার দুই দিন পর ৭ জুলাই প্রথম আলোর ঝিনাইদহ প্রতিনিধির ... «প্রথম আলো, Ago 15»

ফের ঝুলে গেল নতুন পে-স্কেল!

বরং এ বিষয়ে গতকাল অর্থমন্ত্রী আবুল মাল আবদুল মুহিতকে জিজ্ঞেস করা হলে তিনি কিছুটা রাগান্বিত হন। একই সঙ্গে তিনি বলেন, আমি আগেই বলেছি বিষয়টি আগস্ট মাসে উপস্থাপন করা হবে। এদিকে গতকাল মন্ত্রিসভা বৈঠকের পর সচিবালয়ে অর্থ মন্ত্রণালয়ে বাংলাদেশ সরকারি কর্মচারী সমন্বয় পরিষদের নেতাদের সঙ্গে অর্থমন্ত্রীর বৈঠক অনুষ্ঠিত হয়। «মানবকণ্ঠ, Ago 15»